253 Onderdeel 16 C - Dienstverlening en honoraria externe accountants - Honoraria voor controlewerkzaamheden Honoraria voor aan controle gerelateerde werkzaamheden Honoraria voor fiscale dienstverlening Overige honoraria Voorafgaande goedkeuring door Auditcommissie Ahold Jaarverslag 2004 Het volgende overzicht toont de totale accountantskosten in de afgelopen drie jaar van Ahold en haar dochter maatschappijen in verband met de dienstverlening door onze externe accountant Deloitte Accountants B.V. en haar aangesloten accountantspraktijken en/of gelieerde ondernemingen (gezamenlijk Deloitte): (in EUR duizenden) 2004 2003 2002 Honoraria voor controlewerkzaamheden 25.185 19.671 31.312 Honoraria voor aan controle gerelateerde werkzaamheden 2.389 810 1.549 Honoraria voor fiscale dienstverlening 27 687 582 Overige honoraria 96 222 Totaal 27.601 21.264 33.665 De honoraria voor controlewerkzaamheden betreffen hoofdzakelijk de controlewerkzaamheden van Deloitte met betrekking tot Aholds geconsolideerde jaarrekening voor elk van de boekjaren 2002, 2003 en 2004 en de beoordeling van de financiële overzichten die zijn opgenomen in gecon solideerde tussentijdse berichten over het derde kwartaal van 2003 en 2004. In de honoraria voor de 2004-controle- werkzaamheden zijn ook begrepen honoraria voor controle werkzaamheden met betrekking tot eindbalansen van gedesinvesteerde ondernemingen en honoraria voor contro lewerkzaamheden van de IFRS-conversie. In de honoraria voor 2002 zijn ook de werkzaamheden begrepen in ver band met de herziene vergelijkende geconsolideerde cijfers over 2000 en 2001. De honoraria voor aan controle gerelateerde werkzaamhe den bestaan uit honoraria die Deloitte in 2002, 2003 en 2004 in rekening heeft gebracht voor assurance- en hier aan verwante werkzaamheden die op enigerlei wijze ver bonden zijn met de controle of beoordeling van de geconsolideerde financiële overzichten, maar die niet vallen onder bovengenoemde honoraria voor controlewerkzaam heden. De honoraria voor aan controle gerelateerde werk zaamheden bestaan voornamelijk uit advieskosten inzake (standaarden voor) financiële verslaggeving en rapportage. De honoraria voor werkzaamheden inzake fiscale dienst verlening die Deloitte in 2002, 2003 en 2004 heeft verricht, betreffen belastingaangiften, fiscale advisering en planning. De overige honoraria bestaan uit de gezamenlijke honoraria die Deloitte in 2002, 2003 en 2004 in rekening heeft gebracht voor producten en diensten die niet vallen onder bovengenoemde honoraria voor controlewerkzaamheden, aan controle gerelateerde werkzaamheden of fiscale dienst verlening. In de periodes voorafgaand aan de afspraken die gemaakt worden met betrekking tot de dienstverlening van onze externe accountants, verleent onze Auditcommissie goed keuring aan alle audit-diensten en alle toegestane overige diensten die zij leveren aan ons en onze deelnemingen. Toegestane niet-auditdiensten zijn diensten voor het verle nen van zekerheid en andere werkzaamheden die vanouds aan ons geleverd worden door de onafhankelijke, openbare accountants in hun hoedanigheid als externe accountant.

Jaarverslagen | 2004 | | pagina 255