170 Jaarrekening - Toelichting op de geconsolideerde jaarrekening Toelichting 23 23 Overige voorzieningen - - - - - - - - Schadereserve Ahold Jaarverslag 2004 De onderstaande tabel geeft een overzicht van het verloop van de overige voorzieningen in 2004, 2003 en 2002: Aanvullende uitkeringen en ontslag vergoedingen Schade reserve Diversen Totaal Saldo per 30 december 30 2001 15 450 256 721 Acquisities 1 73 74 Rente 24 4 28 Toevoegingen 11 366 105 482 Vrijval/schattingswijzigingen (3) (4) (16) (23) Onttrekkingen (9) (391) (101) (501) Valutaomrekeningsverschillen (1) (65) (35) (101) Saldo per 29 december 2002 14 380 286 680 Acquisities (1) (1) Rente 21 3 24 Toevoegingen 21 388 131 540 Vrijval/schattingswijzigingen (15) (29) (44) Onttrekkingen (6) (313) (58) (377) Va I utaom reken i ngsversc h il len (1) (67) (26) (94) Saldo per 28 december 2003 13 409 306 728 Acquisities (1) (1) Rente 14 6 20 Toevoegingen 34 393 118 545 Vrijval/schattingswijzigingen 3 (2) (68) (67) Onttrekkingen (26) (333) (26) (385) Desinvesteringen (67) (67) Herrubricering (41) (41) Valutaomrekeningsverschillen (1) (41) (12) (54) Saldo per 2 januari 2005 23 440 215 678 Van het saldo van de overige voorzieningen per jaareinde wordt EUR 104 binnen één jaar onttrokken en EUR 420 wordt na vijf jaar onttrokken. Ahold heeft ten aanzien van de Amerikaanse dochtermaatschappijen een eigen risico voor potentiële schades op het gebied van met name wettelijke aansprakelijkheid, motorrijtuigen en beroepsongevallen. Het maximale eigen risico, inclusief proceskosten per schadegeval, bedraagt USD 2 (EUR 2) voor wettelijke aansprakelijkheid, USD 5 (EUR 4) voor motorrijtuigenverzekering, en USD 5 (EUR 4) voor beroepsongevallenverzekering. De schadereserve wordt actuarieel vastgesteld, en omvat de geschatte kos ten om zowel ingediende claims, als claims in verband met geleden maar nog niet gemelde schade ('incurred but not reported', de zogenoemde IBNR-claims) af te wikkelen. Daarnaast omvat de schadereserve de gemaakte kosten bij de afwikkeling van claims, die direct verband houden met specifieke claims (ingediende en IBNR-claims). De bij de afwikkeling van claims gemaakte kosten die niet direct met specifieke claims in verband kunnen worden gebracht, worden ten laste van het resultaat gebracht wanneer de kosten worden gemaakt. De schadereserve per 2 januari 2005 is contant gemaakt tegen een disconteringsvoet van 3,25% (28 december 2003: 5,0%).

Jaarverslagen | 2004 | | pagina 172