Kortlopende schulden Financiële instrumenten Een belangrijk deel van de activa, passiva en resultaten luiden in vreemde valuta, voornamelijk de US dollar. Het valutarisico ten aanzien van het omrekenen op balansdatum van buitenlandse eenheden, luidende in vreemde valuta, wordt niet afgedekt. Het gebruik van financiële instrumenten is gericht op het afdekken van renterisico's, prijsrisico's op goederentransacties en het afdekken van valutarisico's voor specifieke transacties. Ahold gebruikt deze instrumenten niet voor speculatie of handelsdoeleinden. Waardeverschillen voortkomende uit deze instrumenten worden uitgesteld tot het moment van realisatie. De boekwaarden en marktwaarden van de financiële instrumenten zijn als volgt: 1998 1998 1997 1997 Boekwaarde Marktwaarde Boekwaarde Marktwaarde Activa Financiële vaste activa Overige deelnemingen 271.560 186.289 Passiva Leningen 7.299.859 7.810.121 4.354.175 4.570.531 Derivaten Swaps Renteopties 20.907 101 39.523 226 Voor 'Overige deelnemingen' is geen marktwaarde beschikbaar. De marktwaarden van de 'Leningen' zijn gebaseerd op hun netto contante waarde of, indien van toepassing, op hun beursnoteringen. De marktwaarden van de 'Swaps' zijn gebaseerd op opgave van banken. Uitstaande rentecontracten expireren van 1999 tot en met 2005. De kortlopende schulden zijn opgenomen tegen nominale waarde en zijn opeisbaar binnen 1 jaar. Leningen 1998 1997 Aflossingen vervallende binnen 1 jaar Leningen Gekapitaliseerde leaseverplichtingen AH Vaste Klanten Fonds Overige leningen Bankiers 277.047 111.666 366.587 355.381 826.816 237.937 72.907 286.489 233.941 744.246 1.937.497 1.575.520 De post 'Overige leningen' bestaat uit spaarzegels in omloop bij AH-klanten, spaarrekeningen van medewerkers en andere kortlopende leningen. Overige kortlopende schulden 1998 1997 Crediteuren Te betalen kosten Vakantieverplichtingen Belastingen Interest Pensioenfondsen Dividend 4.913.353 1.763.854 504.073 515.458 111.710 17.833 388.853 3.604.245 1.173.733 392.493 703.973 86.295 16.620 280.225 8.215.134 6.257.584 De post 'Belastingen' bestaat uit de te betalen belasting naar de winst, belastingen op afdracht zoals omzetbelasting en loonheffing en sociale lasten.

Jaarverslagen | 1998 | | pagina 80