Bezoekersadres
Albert Heijnweg 1, Zaandam
Postadres
Postbus 3050
1500 HB Zaandam
Nederland
Tel.: (075) 659 91 11
Fax: (075) 659 83 50
Handelsregister Zaandam nr. 35000363
Public relations
Drs. J. Hol
Tel.: (075) 659 57 20
Fax: (075) 659 83 60
E-mail: corp.communications@corp.ahold.nl
Investor relations
Dhr. S.B. Brown
Tel.: (075) 659 56 48
Fax: (075) 659 83 59
E-mail: investor.relations@corp.ahold.nl
Financiële informatie:
Tel.: (075) 659 59 19
http://www.ahold.nl
Het jaarverslag van Koninklijke Ahold N.V. is verkrijg
baar in een Nederlandse en een Engelse versie.
Bij interpretatieverschillen dient de Nederlandse versie te
worden aangehouden. De weergave van informatie in
Amerikaanse dollars vindt uitsluitend plaats voor het
gemak van de lezer en vormt geen onderdeel van de
volledig gecontroleerde rekeningen van Ahold.
De verklaringen die in dit jaarverslag vermeld staan met
betrekking tot de vooruitzichten voor 1998 zijn forward-
looking statements' volgens de betekenis in paragraaf 27A
van de Securities Exchange Act van 1934, na amendering.
De uiteindelijke resultaten kunnen aanmerkelijk verschillen
ten opzichte van de voorbeschouwende verklaringen,
aangezien deze onderhevig zijn aan risico's, onzekerheden
en andere factoren. Deze factoren betreffen onder meer:
- Het effect van algemene economische omstandigheden
en wijzigingen in rentestanden in de landen waarin
dochterondernemingen van Ahold actief zijn.
- De toename van de concurrentie in markten waarin
dochterondernemingen van Ahold actief zijn en wijzigingen
in de door concurrenten gebruikte marketingmethoden.
- De schommelingen in wisselkoersen tussen de
Nederlandse gulden en de andere valuta's waarin de
activa, schulden en bedrijfsresultaten worden aangeduid,
met name de Amerikaanse dollar.
Overige factoren zijn te vinden in openbare publicaties
van Ahold. Wij raden de lezers aan geen overmatige
betekenis te hechten aan zulke voorbeschouwende
verklaringen.
Buiten Nederland presenteert Koninklijke Ahold N.V.
zich onder de naam Royal Ahold of kortweg Ahold.
Voor het gemak van de lezer worden Royal Ahold of
Ahold ook in de Jaarrekening gebruikt.
Koninklijke Ahold N.V.
Ontwerp: Pauffley, Londen.
Ontwerp en uitvoering: Dart Design, Amsterdam.
Drukwerk: Van Soest, Amsterdam.
