Leaders in global food retailing Koninklijke Ahold Jaarverslag 1997 VERENIGDE STATEN Ahold USA BOARD OF DIRECTORS Drs. C.H. van der Hoeven, Chairman R. Zwartendijk, President en CEO F.I. Ahlqvist Ir. J.G. Andreae Drs. A.M. Meurs E.S. Moerk A.S. Noddle G.W. Preston E.J. Smith BI-LO EXECUTIVE OFFICERS M.J. Collins Jr., President en CEO J.R. Wilken, COO F. Curd A.M. Dziad G.E. Spragg Giant Food Stores EXECUTIVE OFFICERS A.J. Schiano, President en CEO R.L. Anderson S.P. Kaczynski P.J. Puka D.C. Saulpaugh J. Ferraro EUROPA POLEN Ahold Allkauf Polska J. de Bruyn, President BELGIË Ahold België F.I. Ahlqvist, Voorzitter Drs. P. de Nooij, Gedelegeerd Bestuurder TSJECHIË Euronova A. Ji'zdny, President PORTUGAL Jerónimo Martins Retail F. Soares dos Santos, President en CEO SPANJE Grupo Medina R. Zwartendijk, Chairman Store 2000 S. Elias, Chairman LATIJNS-AMERIKA BRAZILIË Bompre^o J.C. Paes Mendonga, Chairman en CEO ARGENTINIË Disco-Ahold International J. Peirano, Chairman F.I. Ahlqvist, Vice Chairman Disco E.R. Orteu, President en CEO Ahold Support Services L.P. Castellani, President CHILI Santa Isabel Vacature AZIË Ahold Asia Pacific Mr. H.J. Baakman, President en CEO Landen managers INDONESIË M.M. Dameron SHANGHAI, CHINA J.B. Dreijer MALEISIË D.J. Shanahan SINGAPORE Drs. W. de Wit THAILAND CRC Ahold T.D.H. den Hertog, Joint CEO W. Chirathivat, Joint CEO ACTIVITEITENSCHEMA KONINKLIJKE AHOLD RAAD VAN BESTUUR Staf en Centrale Diensten Overige activiteiten Stop Shop EXECUTIVE OFFICERS R.G. Tobin, Chairman W.J. Grize, President en CEO R.A. Baird B.W. Hotarek P.M. Phillipes M.E. Smith W.M. Vaughn Tops Markets EXECUTIVE OFFICERS S. Odland, Presidenten CEO S.R. Deese M.A. Donoghue T.M. Fitzgerald R.T. Hironimus D.R. Whipple Ahold USA Support Services A.S. Noddle, President en CEO - AMERICAN SALES COMPANY T.R. LaBeau (M.i.v. 20 april 1998) - AHOLD INFORMATION SYSTEMS E.R. Gropp AHOLD REAL ESTATE COMPANY H.A. Kempers NEDERLAND Albert Heijn Speciaalzaken Ahold Grootverbruik Ahold Levensmiddelenindustrie Ahold Schuitema VERENIGDE STATEN BI-LO Giant Food Stores Stop Shop Tops Markets OVERIG EUROPA Ahold Allkauf, Polen Euronova, Tsjechië Jerónimo Martins Retail, Portugal Store 2000, Spanje Grupo Medina, Spanje LATIJNS-AMERIKA Bomprego, Brazilië Disco, Argentinië Santa Isabel, Chili, Ecuador, Peru, Paraguay TOPS, Maleisië TOPS, Singapore TOPS, Thailand TOPS, China TOPS, Indonesië Technische samenwerkingsovereenkomst

Jaarverslagen | 1997 | | pagina 101