i
i
1993
50.000
200.000
200.000
Voorzieningen
Overige voorzieningen
1994
1993
Pensioenen
121.537
125.659
VUT-verplichtingen
40.359
30.951
Assurantie eigen risico
150.726
134.724
Herstructurering
103.082
66.644
Kosten en risico's
110.443
98.672
Egalisatie onderhoud panden
11.956
8.288
538.103
464.938
Het verloop van de post 'Overige Voorzieningen' is als volgt:
1994
1993
Begin boekjaar
464.938
386.318
Toevoeging uit consolidatie Schuitema en ARC
-
52.217
Toevoeging uit acquisities
2.789
393
Overige toevoegingen
208.698
134.182
Onttrekkingen
115.247
121.628
Koersverschillen
23.075
13.456
Einde boekjaar
538.103
464.938
De post 'Pensioenen' betreft een voorziening voor niet elders ondergebrachte verplichtingen, gebaseerd op
actuariële berekeningen, alsmede voorzieningen voor toekomstige verbeteringen en opvang inflatie.
Op basis van CAO-afspraken wordt, volgens een dynamisch stelsel, een voorziening voor VUT-verplichtingen
gevormd. Ingegane VUT-aanspraken zijn door middel van koopsomstortingen ondergebracht bij de Stichting
Ahold Pensioenfonds.
Onder de voorziening 'Assurantie eigen risico' zijn opgenomen de geschatte verplichtingen uit hoofde van
aansprakelijkheid en arbeidsongeschiktheid die niet bij derden zijn ondergebracht. Deze voorziening betreft
hoofdzakelijk de Amerikaanse werkmaatschappijen. De omvang van de voorziening wordt periodiek beoordeeld op
basis van actuariële berekeningen.
De voorziening 'Herstructurering' houdt verband met voorgenomen herstructureringen van handels- en produktie-
bedrijven en distributieactiviteiten.
De voorziening 'Kosten en risico's' bestaat voor een groot gedeelte uit geschatte bedragen samenhangende met het
beëindigen, respectievelijk het op peil houden van bedrijfsactiviteiten.
De voorzieningen hebben in het algemeen een langlopend karakter.
Langlopende
schulden
Leningen
7% Achtergestelde lening (a)
7,625% Achtergestelde obligatielening (b)
6,75% Achtergestelde obligatielening (c)
Aflossingsverplichtingen
na 5 jaar binnen 1 jaar
200.000
200.000
10.000
1994
40.000
200.000
200.000
Obligatieleningen:
PTE leningen JMR, Lissabon,
gemiddeld 12,12%
92.565
217.800
126.500
Hypothecaire leningen:
10 leningen, gemiddeld 7,85%
26.086
49.579
102.821
172.861
Overige leningen:
18 leningen, gemiddeld 10,48%
Aflossingsverplichtingen binnen 1 jaar
Leningen, langer dan 1 jaar
5.232
523.883
69.298
128.877
548.216
1.308.837
601.913
1.351.274
128.877 68.800
1.179.960 1.282.474
52 Koninklijke Ahold Jaarverslag 1994