De geconsolideerde omzet in guldens bedroeg f 29,0 miljard: een
toename van 7,0%. In Nederland werd een omzet behaald van
f 14,0 miljard (1993: f 13,4 miljard): een stijging van 4,3%. De
omzet in overig Europa nam toe met 11,3% tot f 1,5 miljard (1993:
f 1,4 miljard). In de Verenigde Staten bedroeg de omzet 7,4
miljard (1993: 6,6 miljard): een stijging van 12,1%. Exclusief Red
Food Stores bedroeg de omzetstijging in de Verenigde Staten 6,0%.
De lagere omrekenkoers van de dollar (f 1,82 vs. f 1,86) had
een negatief effect van circa f 5,0 miljoen op het resultaat na belas
tingen en van 1,2% op de omzet. De totale loonsom in guldens
bedroeg f3.534 miljoen, of 12,2% van de omzet (1993: 12,5%).
De baten uit deelnemingen bedroegen in 1994 f36,5 miljoen
(1993: f41,4 miljoen). Deze daling wordt hoofdzakelijk veroorzaakt
doordat in het cijfer over 1993 eenmalige resultaten werden verwerkt.
Het saldo van de rentelasten bedroeg f214,8 miljoen en was
hiermee fractioneel lager dan dat in 1993 (f221,7 miljoen). De inte
rest coverage ratio bedroeg 3,23, tegen 2,81 in 1993.
Voor belasting naar de winst werd in 1994 f 141,9 miljoen
gereserveerd. De belastingdruk, uitgedrukt als een percentage van
de winst voor belasting, verminderd met baten uit niet-geconsoli-
deerde deelnemingen, bedroeg in 1994 26,4% (1993: 29,0%). Deze
daling werd vooral veroorzaakt door een lagere effectieve belasting
druk in overig Europa.
Aan de algemene vergadering van aandeelhouders wordt voorge
steld het dividend per gewoon aandeel van f 1,25 nominaal, vast te
stellen op f 0,77 en 0,30 (1993: f0,62 en 0,23, gecorrigeerd voor
keuzedividenden). Hiervan werd in 1994 reeds f 0,19 en 0,08 als
interimdividend betaalbaar gesteld.
Verder wordt, met goedkeuring van de Raad van Commissa
rissen, voorgesteld om de aandeelhouders de keuze te laten tussen
opname van het slotdividend in contanten of in aandelen ten laste
van de fiscaalvrije agioreserve. De omvang en samenstelling van dit
keuzedividend zal op 12 mei 1995 na beurs bekend worden gemaakt.
Voor de statutaire winstverdeling wordt verwezen naar het hoofd
stuk 'Overige gegevens' op pagina 64.
De investeringen in materiële vaste activa bedroegen in 1994
f 867 miljoen, dit is exclusief f 145 miljoen begrepen in acquisities.
Daarnaast werd voor f 134 miljoen aan nieuw afgesloten financial-
leasecontracten geactiveerd. In Nederland werd voor f 366 miljoen
geïnvesteerd, in overig Europa voor f90 miljoen en in de Verenigde
Staten voor 228 miljoen. De investeringen betroffen vooral nieuwe
winkels en uitbreidingen en verbeteringen van bestaande winkels.
In Nederland vonden in 1994 geen belangrijke acquisities
plaats. In mei werd de Amerikaanse supermarktketen Red Food
Stores overgenomen. De keten bestaat uit 55 supermarkten met een
jaaromzet van circa 565 miljoen. Met deze overname was een
bedrag gemoeid van 124 miljoen, exclusief 5 miljoen rentedra
gende leningen.
In Portugal versterkte de joint venture Jerónimo Martins
Retail zijn positie door de verwerving van een hypermarkt en twee
supermarkten nabij Lissabon, terwijl een deelneming van 45%
werd verworven in een groep van supermarkten en een cash carry
op het eiland Madeira. Met deze acquisities was een bedrag
gemoeid van f 45 miljoen.
Interest coverage ratio
5
4
3
2
0
1990 1991 1992 1993 1994
Investeringen/Cash flow
x 1 miljoen
1990 1991 1992 1993 1994
m Investeringen (excl. financial leoses)
Financial leases
mm Cashflow
Dividendvoorstel
Investeringen en acquisities
In alle Ahold-winkels behoort
goede service tot de belangrijkste
succesfactoren.
Koninklijke Ahold Jaarverslag 1994 25
