IjuwwnA UMja» ■Tl I Mana-supermarkt in Tsjechië Pingo Doce-supermarkt in Portugal Tsjechië De omzet van Ahold's Tsjechische activiteiten nam toe tot f79 mil joen (1992: f 67 miljoen). Het bedrijfsresultaat verbeterde, maar bleef nog wel negatief. Uit privatiseringsprojecten werden in het verslagjaar 16 winkels aan Ahold toegewezen. Daarvan waren er eind 1993 6 omge bouwd tot Mana-winkel. Ahold exploiteerde eind 1993 2 distributie centra, 2 cash carry's en 27 winkels, waaronder 18 Mana-super- markten. Van de 27 winkelpanden zijn er 15 in eigendom van Ahold. Twaalf panden worden nog gehuurd. Ahold behoort momenteel tot de grootste detailhandelsbedrijven in Tsjechië met bijna 1.400 medewer kers. Verdere groei van het aantal vestigingen om tot een renderende distributie te komen, blijft ook in 1994 prioriteit. België In een stagnerende markt vergrootte Etos België zijn omzet tot f23 miljoen (1992: f22 miljoen). Ook het bedrijfsresultaat verbeterde, maar was in 1993 nog licht negatief. Het aantal winkels nam toe met 5. Daarmee kwam het totaal in België op 24, waaronder 1 franchise- vestiging. De omzet van VACO, leverancier van kant-en-klaarmaaltij- den, steeg aanzienlijk dankzij de succesvolle introductie van de kilo verpakkingen. Ook het resultaat verbeterde, maar bleef nog negatief. Etos België en VACO zijn in de financiële verantwoording van Ahold Nederland ondergebracht. Mana-werkgebied in Tsjechië h N D Jablonec I Praag Ostrava Olomouc Jihiava Brno VOWA Kljg I Bratislava Koninklijke Ahold Jaarverslag 1993 13

Jaarverslagen | 1993 | | pagina 17