Eigen vermogen Voor de toelichting op de mutaties in het eigen vermogen en de reserves wordt verwezen naar de pagina's 40 en 41. De conform Boek 2 van het Burgerlijk Wetboek artikel 389, lid 4, berekende wet telijke reserve met betrekking tot de gezamenlijke deelnemingen bedraagt ultimo boekjaar 33.520 (1989:18.205). Aflossingsverplichtingen na 5 jaar De leningen zijn begrepen in de specificatie op pagina 42. Kortlopende schulden De kortlopende schulden zijn opeisbaar binnen 1 jaar. 1990 1989 Hieronder zijn begrepen de aflossingsverplichtingen binnen 1 jaar, spaarrekeningen van medewerkers en overige leningen, waaronder bankiers. 152.867 112.515 uit de balans blijken Ten behoeve van nv Ceehorn en bv Eehorn werden de rente, aflossing en aflossingspremies gega randeerd met betrekking tot door deze vennootschappen opgenomen leningen ten bedrage van 59.363 (1989: 61.693). Koninklijke Ahold nv heeft zich garant gesteld voor de nakoming van de rente- en aflossingsver plichting voortvloeiende uit de in 1983 door Ahold International (Nederlandse Antillen) nv uitge geven 5,25 obligatielening. Per 30 december 1990 bedraagt het nog af te lossen deel f 74 miljoen. Koninklijke Ahold nv heeft zich garant gesteld voor de verplichtingen voortvloeiende uit een door Ahold USA Inc. afgesloten kredietarrangement van 65 miljoen. Voorts werd ten behoeve van ABS Development Company een garantie afgegeven van 70 miljoen. Passiva Langlopende schulden Overige leningen 1990 1989 Begin boekjaar 10.490 10.800 Aflossingen 122 310 Einde boekjaar 10.368 10.490 Aflossingsverplichtingen binnen 1 jaar 368 245 10.000 10.245 Leningen 175.192 168.003 Overige kortlopende schulden 1990 1989 Belastingen 55.105 6.933 Dividend 56.690 45.023 Pensioenfonds - 1.091 Overige 41.072 59.468 Verplichtingen die niet Garanties en borgstellingen Jaarverslag 1990 Koninklijke Ahold nv 53

Jaarverslagen | 1990 | | pagina 55