joen, een geringe toename ten opzichte van 1984.
Rekening houdend met de in de filialen gebonden
middelen en een geringe betalingsachterstand, zoals
gebruikelijk aan het eind van het jaar in verband met
de feestdagen, bedroegen de vrije liquide middelen
f350 miljoen (1984: f375 miljoen).
Voornamelijk ten gevolge van de lagere waarde van
de dollar nam het bedrag geïnvesteerd in voorraden af
van f 664 miljoen totf 629 miljoen ultimo 1985. Gere
kend in lokale valuta namen de voorraden bij
Ahold nv met 4,0% toe en bij Ahold Internationaal
met 7,6%.
De post vorderingen steeg met 45,6% tot f 248 mil
joen, voornamelijk door een toename bij Ahold nv
van de handelsvorderingen en de te ontvangen WIR-
premies.
Van het totale kapitaal ad f 2.839 miljoen (1984:
f 2.850 miljoen) bestaat 49,8% uit vaste activa en
50,2% uit vlottende activa (1984: respectievelijk 50,6%
en 49,4%).
De financiering geschiedt voor 33,8% met garantie
vermogen en voor 66,2% met vreemd vermogen
(1984: respectievelijk 34,4% en 65,6%).
Het garantievermogen is het totaal van eigen ver
mogen, belang derden, egalisatie WIR-premies en de
achtergestelde lening. Dit garantievermogen ver
toonde een geringe daling tot f960 miljoen (1984:
f 982 miljoen). Zoals hiervoor reeds vermeld stond
tegenover een stijging van het eigen vermogen ten
gevolge van winstinhouding en de uitoefening van
optierechten, een daling als uitvloeisel van de lagere
dollarkoers die gehanteerd wordt bij omrekening van
de balansposten.
Het totaal van voorzieningen en overige leningen
daalde met 5,8% tot f 739 miljoen. De kortlopende
schulden bedragen f 1.140 miljoen, hetgeen 5,2%
meer is dan eind 1984.
Evenals voorgaande jaren wordt de solvabiliteit vol
doende geoordeeld, ook indien rekening wordt
gehouden met rechten en verplichtingen die niet op
de balans zijn vermeld, waaronder huurcontracten en
arbeidsovereenkomsten. De verhouding tussen vlot
tende activa en kortlopende schulden (current ratio)
verminderde tot 1,25 (1984:1,30).
Omdat de financiële verslaggeving in guldens
geschiedt, zijn de genoemde absolute verschillen en
percentages beïnvloed door de gehanteerde omreke
ningskoersen van de dollar.
Voor de balansomrekening wordt de koers per balans
datum gehanteerd. Voor de resultaatbepaling geldt
een per kwartaal vastgestelde gemiddelde omreke
ningskoers. De gehanteerde koersen zijn:
1985
1984
De gecombineerde balans van Ahold omvat hoofdza
kelijk belangen in guldens en dollars.
Teneinde inzicht te verstrekken in de balans en resul
tatenrekening vanuit deze invalshoek, dient navol
gend overzicht, waarbij de dollar activa en passiva en
het resultaat dus niet zijn omgerekend in guldens.
Verkorte balans:
(x 1 miljoen) 29-12-1985 29-12-1984
f
f
Vaste activa
Vlottende activa
Af:
Voorzieningen en
overige leningen
Kortlopende schulden
Garantievermogen
195 868 187 781
174 938 133 935
369 1.806 320 1.716
110 432 104 415
84 905 73 822
175 469 143 479
Bestaande uit:
Eigen vermogen
160
279
129
301
Belang derden
-
28
-
33
Egalisatie WIR-premies
-
71
-
58
Achtergestelde lening
-
50
-
50
Winsttoevoeging
15
41
14
37
175
469
143
479
Gecomprimeerde winst- en verliesrekening:
(x l miljoen)
Omzet
1985
1984
f f
1.568 6.875 1.440 6.500
Bedrijfsresultaat
Interest, per saldo
Overige baten en lasten
32
Resultaat voor belastingen 26
Belastingen 9
Resultaat na belastingen
Rendement eigen
vermogen
90
31
86
19
6
19
8
-
5
79
25
72
15
9
14
64
16
58
10,0% 19,9% 11,2% 17,3%
Balans
Resultatenrekening:
le kwartaal
2 e kwartaal
3 e kwartaal
4e kwartaal
2,80
3,66
3,51
3,19
2,92
3,54
3,04
3,08
3,35
3,43
