de leasetermijnen, was f3,5 miljoen hoger dan in 1984 en bedroeg f 38,7 miljoen. Ondanks de rentedaling was de opbrengst van de belegde middelen nagenoeg gelijk aan 1984. De rentelasten op bestaande lang lopende leningen werden op korte termijn vrijwel niet beïnvloed door de lagere rentestand. Bovendien namen de leaseverplichtingen toe door een stijging van het aantal 'geleasde' winkels in de Verenigde Staten. Het resultaat uit gewone bedrijfsuitoefening voor belastingen steeg wederom, namelijk van f 148,1 mil joen tot f 160,0 miljoen. Ten gunste van het resultaat kwamen f 9,5 miljoen vrijgevallen WIR-premies (1984: f7,7 miljoen). De verschuldigde belasting naar de winst steeg als gevolg van het toegenomen resultaat tot f 44,9 mil joen (1984: f 43,2 miljoen). Rekening houdend met het aandeel van derden in de resultaten van geconsolideerde deelnemingen van f3,6 miljoen, nam het resultaat na belastingen toe tot f 122,5 miljoen. De invloed van de wisselkoersveran deringen van de dollar ten opzichte van de gulden op het resultaat over 1985 was te verwaarlozen. De verkoop van CadaDia heeft per saldo geen effect gehad op het resultaat. Het behaalde resultaat na belastingen komt overeen met 1,01% van de omzet (1984: 0,98%). Ondanks toevoeging van f 93 miljoen niet-uitge- keerde winst over 1985 en de uitoefening van optie rechten, daalde het eigen vermogen van f840 miljoen tot f812 miljoen. Deze daling werd veroorzaakt door het verwerken van f 111 miljoen koersverschillen bij de omrekening van het saldo van dollar activa en pas siva als gevolg van de daling van de dollarkoers ten opzichte van ultimo 1984. Het rendement op het eigen vermogen nam toe van 12,9% over 1984 tot 15,1% over 1985. Deze toename werd naast een hoger resultaat na belastingen in posi tieve zin beïnvloed door een door koersinvloeden gedaald eigen vermogen. Een zuiverder beeld van de rendementsontwikkeling in dollars en guldens wordt verkregen door de omre kening achterwege te laten. Voor het afzonderlijke rendement op het eigen vermogen in beide valuta's wordt verwezen naar de tabel op pagina 9. Kapitaal en vermogen De gecombineerde balans van Ahold kan als volgt worden samengevat: (xfl miljoen) 29-12-1985 29-12-1984 Totaal kapitaal: Vaste activa Vlottende activa 1.415 1.424 1.442 1.408 2.839 2.850 Gefinancierd met: Garantievermogen Voorzieningen en overige leningen Kortlopende schulden 960 739 1.140 982 784 1.084 2.839 2.850 De mutaties in de balansposten werden in 1985 sterk beïnvloed door een circa 20% lagere omrekenings koers van de dollar. Het totaal der vaste activa bedraagt ultimo 1985 f 1.415 miljoen en komt nagenoeg overeen met het niveau van vorig jaar. In 1985 werd f334 miljoen geïnvesteerd (1984: f289 miljoen), waarvan f 221 miljoen in Nederland en 34 miljoen in de Verenigde Staten. De afschrijvingen op materiële vaste activa bedroegen f168 miljoen (1984: f167 miljoen). De vlottende activa beliepen eind 1985 f 1.424 mil- Waarvan 46 (54) mil joen aan derden Kerngegevens Ahold 1985(1984) Detailhandel Nederland Detailhandel buitenland Omzet (xfl milj.) 6.315 6.041) 5.277 4.713) Geïnvesteerd vermogen (xfl milj.) 1.193 1.077) 935 1.148) Personeelsbestand, gemiddeld 31.203(29.626) 14.121(12.808) Full-time equivalenten, gemiddeld 16.837(15.991) 10.524 9.366) Levensmiddelen industrie Ahold 506* 484*) 93 83) 1.136 (1.131) 1.079 (1.103) Horeca-, Institutionele en Recreatie- Activiteiten 462 304) 223 136) 2.599(2.300) 1.516 (1.294) Centrale activiteiten -( -) 395 (406) 241 (239) 218(215) Omzetverdeling f 12.100 miljoen 85%) Geïnvesteerd vermogen f2.839 miljoen 0,4%) Full-time equivalenten, gemiddeld f30.174 7,9%) Detailhandel Nederland Detailhandel buitenland Overige bedrijven

Jaarverslagen | 1985 | | pagina 10