Onder de langlopende schulden zijn opgenomen: Verplichtingen die niet uit de balans blijken 12% achtergestelde lening De lening is in 1982 opgenomen door Ahold nv. De terugbetaling van de hoofdsom is achtergesteld bij de vordering van alle andere bestaande en toe komstige crediteuren. De rente bedraagt 12%; herziening per 1 januari 1990. Looptijd 15 jaar; de eerste 5 jaar zijn aflossingsvrij. 5'A% Ahold International (Nederlandse Antillen) nv Deze obligatielening is uitgegeven tot een koers van 100% en is verdeeld in coupures van f 1.000, met bij behorende warrants. De lening is a pari aflosbaar in vijf nagenoeg gelijke jaarlijkse termijnen, vervallende per 1 januari van elk der jaren 1990 tot en met 1994. De rente is vastgesteld op 5'A%, betaalbaar per 1 januari van elk jaar, voor het eerst per 1 januari 1985. Rente en aflossing zijn gegarandeerd door Ahold nv. Bij uitgifte van de obligatielening werden optierech ten verstrekt, belichaamd in een warrant aan toonder, zoals toegelicht op pagina 38. Kortlopende schulden Garanties en borgstellingen Ten behoeve van derden werden garanties afgegeven tot een bedrag van 847.000 (1983: 854.000). Huren Het jaarbedrag van met derden aangegane verplich tingen, grotendeels terzake van huren van onroerend goed, bedraagt 89.708.000 (1983: 86.893.000). De huurverplichtingen lopen van 1 tot 25 jaar. Investeringsverplichtingen Terzake van reeds verstrekte opdrachten ultimo 1984 belopen de geldelijke verplichtingen 126.552.000 (1983: 119.296.000). De kortlopende schulden vervallen c.q. zijn opeisbaar binnen 1 jaar. Leningen 1984 1983 Aflosbaar gestelde obligaties 2.667 3.143 Aflossingen op leningen, vervallende binnen 1 jaar 28.745 28.680 VUT-fonds 12.090 10.798 Overige leningen 82.259 75.086 125.761 117.707 Ahold nv 105.752 100.448 Ahold Internationaal 20.009 17.259 De overige leningen bestaan grotendeels uit spaarze- gels in omloop bij AH-klanten, alsmede uit het saldo van de spaarrekeningen van het personeel. Overige kortlopende schulden 1984 1983 Bank, rekening-courant 229 7.097 Crediteuren 587.737 524.564 Te betalen kosten 112.367 109.894 Vakantieverplichtingen 74.048 68.427 Belastingen 134.169 101.874 Interest 21.047 14.761 Pensioenfondsen 1.575 4.293 Dividend 26.934 21.678 Tantièmes 256 414 958.362 853.002 Ahold nv 716.608 663.584 Ahold Internationaal 241.754 189.418 De post belastingen bevat naast de winstbelasting, belastingen op afdracht zoals omzet- en loonbelasting en sociale lasten.

Jaarverslagen | 1984 | | pagina 43