Vreemd vermogen, korte termijn
Verplichtingen die niet uit de balans blijken
Leningen o/g
1983
1982
Aflosbaar gestelde
obligatieleningen
3.143
4.070
Aflossingen obligaties en
leningen o/g vervallende
binnen 1 jaar
25.539
22.978
VUT-fonds
10.798
9.018
Overige leningen
75.086
68.105
114.566
104.171
Ahold nv
100.448
90.800
Ahold Internationaal
14.118
13.371
De overige leningen bestaan grotendeels uit de
spaarzegels in omloop bij de AH-klanten, alsmede
uit het saldo van de spaarrekeningen van het perso
neel.
1983
1982
Belasting naar de winst
25.585
33.510
Ahold nv
23.866
27.825
Ahold Internationaal
1.719
5.685
Opgenomen is het bedrag der nog per saldo te beta
len belastingen.
Overige schulden
1983
1982
Crediteuren
524.564
459.154
Te betalen kosten
117.053
88.245
Vakantieverplichtingen
68.067
65.179
Omzet- en loonbelasting e.d.
79.825
66.814
Interest
14.761
14.265
Bankiers, rekening-courant
7.097
4.473
Pensioenfondsen
4.293
3.558
Dividend
21.678
16.341
Tantièmes
414
310
837.752
718.339
Ahold nv
650.053
567.825
Ahold Internationaal
187.699
150.514
Garanties en borgstellingen
Ten behoeve van derden werden garanties afgege
ven tot een bedrag van 854.000 (1982: 869.000).
Huren
Het jaarbedrag van met derden aangegane verplich
tingen, grotendeels terzake van huren van onroe
rend goed, bedraagt 105.593.000 (1982:106.280.000).
De huurverplichtingen lopen van 1 tot 25 jaar.
Investeringsverp l ich tingen
Terzake van reeds verstrekte opdrachten ultimo
1983 belopen de geldelijke verplichtingen
119.296.000 (1982: 54.722.000).
Pensioenverplichtingen
De back-service verplichtingen, voortvloeiende uit
de aan personeel van de Amerikaanse vennoot
schappen toegekende pensioenrechten, ultimo 1983
evenals vorig jaar circa 7.500.000, worden conform
Amerikaanse gebruiken via betaling van premies
ten laste gebracht van het resultaat van toekomstige
jaren.
