38 De leningen o/g zijn als volgt te specificeren: Resterende looptijd Vervallend (jaren) in 1984 1983 1982 Obligatieleningen Ahold nv 9/13% Ceehorn 14 838 22.134 22.964 81/2/12y2% Ceehorn 15 760 20.447 21.206 1.598 42.581 44.170 Ahold Internationaal 5/4% obligaties 1984, met warrants 10 - 100.000 - Overige leningen Ahold nv 4>/4/41/2% annuïteitenlening inzake huurkooppanden 1958 tot en met 1959 2 14 51 88 43A% hypothecaire leningen 3 20 55 75 lOi/4% lening, pro resto Bfr. 4.000.000 2 110 220 337 81/4% leningen 10 1.600 16.002 17.601 81/4% lening 5 300 1.500 1.800 10% lening, pro resto Ptas 130.000.000 1 2.548 2.548 4.153 Renteloze lening 8 245 1.960 2.205 Diverse kleine leningen - 35 35 Onroerend goed maatschappijen: 6 hypothecaire leningen, rente 7-9% 1-22 4.056 85.937 70.133 3 leningen, rente 7-15% 4-17 1.350 35.850 37.200 10.243 144.158 133.627 Ahold Internationaal 8%* leningen (13) 6.763.000 6* 2.437 20.725 14.885 8% leningen (2) 5.000.000 16 - 15.323 13.123 9% lening 868.000 11 153 2.660 2.396 9Vi% lening 6.740.000 4 7.493 20.655 19.828 10V2% lening 1.155.000 18 80 3.539 3.084 Gekapitaliseerde leaseverplichtingen 51.705.000 3.535 158.450 101.626 In 1983 afgelost: 3 leningen lO-Hl/2% - - 52.594 13.698 221352 207.536 Totaal 25.539 508.091 385333 De aflossingsverplichtingen in 1984 respectievelijk 1983 ad 25.539 22.978 zijn opgenomen onder het vreemd vermogen op korte termijn Totaal leningen o/g 482.552 362355 Ahold nv 174.898 168.059 Ahold Internationaal 307.654 194.296 *Gemiddeld

Jaarverslagen | 1983 | | pagina 40