Vreemd vermogen, lange termijn
1983 1982
Voorziening voor
latente belastingen 121.006 84.529
Ahold nv 79.142 61.525
Ahold Internationaal 41.864 23.004
De voorziening is gebaseerd op de per ultimo gel
dende belastingtarieven
Overige voorzieningen
1983
1982
Pensioenen
28.095
25.399
Garantie
625
625
Herstructurering
22.523
13.952
Kosten en risico's
32.563
24.813
83.806
64.789
Ahold nv
77.141
59.082
Ahold Internationaal
6.665
5.707
De pensioenvoorziening betreft de verplichtingen
uit hoofde van niet elders ondergebrachte pensioe
nen, gebaseerd op actuariële berekeningen waarbij
een rekenrente van 4,5% is gehanteerd. Tevens is
hieronder opgenomen een voorziening voor toe
komstige verbeteringen en opvang inflatie.
De garantievoorzieningen worden grotendeels
bepaald volgens een dynamisch stelsel, gebaseerd
op een percentage van de desbetreffende omzetten.
In verband met voorgenomen herstructurering van
handels-, produktiebedrijven en distributiecentra is
een voorziening getroffen.
De voorziening voor kosten en risico's heeft voor
een groot gedeelte betrekking op een egalisatie van
onderhoud winkelpanden, welke volgens een dyna
misch stelsel wordt berekend, gerelateerd aan de
geraamde gemiddelde kosten van onderhoud.
Deze voorzieningen omvatten verder geschatte
bedragen voor het beëindigen, respectievelijk het
op peil houden van bedrijfsactiviteiten.
Leningen o/g
Door Ahold International (Nederlandse Antillen) nv
is een obligatielening groot f 100 miljoen tot de
koers van 100% uitgegeven, verdeeld in coupures
van f 1.000, met bijbehorende warrants. De storting
heeft plaatsgevonden op 29 december 1983. De
lening is a pari aflosbaar in vijf nagenoeg gelijke
jaarlijkse termijnen, vervallende per 1 januari van
elk der jaren 1990 tot en met 1994. De rente is vast
gesteld op 5W/o, betaalbaar per 1 januari van elk
jaar, voor het eerst per 1 januari 1985.
Rente en aflossing zijn gegarandeerd door Ahold nv.
Bij iedere obligatie behoort een optie, belichaamd
in een warrant aan toonder, rechtgevende op ver
werving van telkens 6 gewone aandelen in Ahold nv
en evenzovele participaties in de Stichting Ahold
Internationaal. De uitoefenprijs voor de combinatie
bedraagt f178. Van de opbrengst is f20 bestemd
voor Ahold nv en f 158 voor de Stichting Ahold
Internationaal. Het optierecht kan worden uit
geoefend in de periode 2 januari 1984 tot en met
24 december 1986.