Verslag van de Raad van Bestuur
Algemene mededelingen
A andeelhouders van Ahold nv zijn, zoals bekend,
tevens de enige participanten in het vermogen
A. 1. van de Stichting Ahold Internationaal. Via de
gecombineerde balans en winst- en verliesrekening
(bevattende de geconsolideerde cijfers van Ahold nv
en van de Stichting Ahold Internationaal) wordt
inzicht verschaft in het totale belang, dat aandeel
houders in de onderneming hebben.
Gelet op het belang van de gecombineerde
balans en winst- en verliesrekening hebben wij deze
overzichten met de toelichting daarop in de jaarreke
ning als eerste opgenomen.
Voorts bevat de jaarrekening evenals voorgaande
jaren, zowel de geconsolideerde als de enkelvoudige
jaarrekening van Ahold nv, alsmede de cijfers van de
onroerende goederen maatschappijen, waarin Ahold
nv een 50% belang heeft.
Terwille van de overzichtelijkheid is afgezien van
afzonderlijke publikatie van de geconsolideerde
balans en winst- en verliesrekening van de Stichting
Ahold Internationaal.
In de organisatie van Ahold wordt gewerkt met
13 perioden van vier weken, waardoor het boekjaar
nooit precies gelijk is aan het kalenderjaar. Bij de
eerstvolgende statutenwijziging wordt het begrip
boekjaar aan de praktijk aangepast, waarbij wij ons
zullen baseren op de omschrijving van het Nederlands
Normalisatie Instituut.
De jaarrekening in dit verslag is afgesloten op 27
december 1980.
In de aandeelhoudersvergadering van 16 april
1980 is besloten opnieuw voor een periode van 2 jaar
een Commissie van Aandeelhouders te benoemen.
Tot leden zijn benoemd mevrouw Mr. F. de Kreek-
Ruêck en de heren A. C. M. Bohnenn, E. G. Duyvis,
Mr. E. J. Schwarze en Prof. Dr. Ir. K. R. Westerterp.
De commissie is in 1980 eenmaal bijeen geweest.
Van de werkzaamheden wordt verslag uitgebracht in
de jaarlijkse algemene vergadering van aandeelhouders.
Terugblik op 1980
De cijfers
De nationaal en internationaal ongunstige
economische situatie heeft een stempel gedrukt
op de gang van zaken in 1980, hoewel het al
eerder gesignaleerde positieve effect van de spreiding
in activiteiten en afzetmarkten zich ook in 1980 deed
gelden.
De ontwikkeling van de omzet in onze buiten
landse bedrijven was beter dan bij het merendeel van
onze Nederlandse bedrijven. De totale nettowinst
over 1980 was iets hoger dan die over 1979.
De totale omzet is met 9,3% gestegen tot f 5.822
miljoen. Voornamelijk door prijsinvloeden namen de
verkopen van onze Nederlandse bedrijven toe met
4,6% tot f 4.459 miljoen. In de Verenigde Staten ver
grootte Bi-Lo zijn omzet met 12,9% tot 618 miljoen.
Bij Ahold Espana was wederom sprake van een sterke
expansie. De omzet steeg met 131,4% tot 1.884 miljoen
peseta's.
De gemiddelde bmtowinstmarge lag nagenoeg
op het peil van 1979.
De loonsom, met inbegrip van sociale lasten,
nam toe van f 698 miljoen tot f758 miljoen, dit is 13,0%
van de omzet (1979:13,1%).
Mede door de beperkte groei van het omzet
volume overtrof de stijging van de kosten die van de
brutowinst. Het bedrijfsresultaat daalde met 0,8% tot
f90,9 miljoen (1979: f91,6 miljoen).
De interestpost gaf een verdere verbetering te
zien. Het negatieve saldo van betaalde en ontvangen
interest werd kleiner, onder meer door hogere rente
baten op kasgeldbeleggingen.
De winst voor belasting is in het verslagjaar
toegenomen van f 90,8 miljoen tot f 91,2 miljoen.
Rekening houdende met f 40,9 miljoen verschuldigde
belasting op winst en f 1,6 miljoen ten gunste van het
resultaat gebrachte WIR-premies en een aandeel
derden in de resultaten van f 6.000, resteert een netto
winst van f 51,9 miljoen tegen f 50,9 miljoen in 1979.
In vergelijking met 1979 is de nettowinstmarge
gedaald van 0,96% tot 0,89%. Ook de rentabiliteit is
verder teruggelopen en wel tot 8,7% over het totale
vermogen (1979: 9,7%) en 13,2% over het eigen ver
mogen (1979: 14,8%).
De voorziene daling van nettowinstmarge en
rentabiliteit hangt nauw samen met de economische
situatie en de hierdoor verscherpte prijsconcurrentie.
Hiermede rekening houdende achten wij de in 1980
gerealiseerde resultaten alleszins redelijk.
De winst per aandeel bedraagt f 19,10 tegen
f 19,25 over 1979. De teruggang is mede veroorzaakt
door de toeneming van het aantal uitstaande aandelen
met 10%, als uitvloeisel van de dividenduitkering van
vorig jaar.
Verdere uitbreiding
Waar zich daarvoor goede mogelijkheden voor
deden, hebben wij ook in het verslagjaar de uitbrei
ding van onze activiteiten in binnen- en buitenland
voortgezet.
In Nederland is het aantal vestigingen in de
detailhandel toegenomen tot 659.
Het belang in Jacques Borel Catering is vergroot
van 40% tot 90%.
Het aantal Bi-Lo filialen nam met 8 toe tot 117.
De plannen voor 1981 voorzien in een onverminderde
voortgang van de uitbouw.
Bij Ahold Espana was sprake van een forse schaal
vergroting. Het aantal filialen steeg van 10 naar 26.
Bovendien werd een belang verworven in Luis Paez sa,
die de sherry-bodega's El Gardinillo te Jerez en
Divina Pastora te San Lucar de Barrameda exploiteert.
Organisatie
Voor een goede dienstverlening door de Ahold
bedrijven is de gemotiveerdheid van al onze mede
werkers uiterst belangrijk. Meer decentralisatie van
verantwoordelijkheden binnen duidelijke richtlijnen
kan daaraan naar onze mening positief bijdragen. Wel
moet er voor worden gewaakt dat een en ander niet
leidt tot een minder efficiënte organisatie.
Zo neemt in ons beleid het verleggen van een
deel van de verantwoordelijkheden naar de operatio
nele niveaus al enige tijd een belangrijke plaats in. Dit
7
