Machinaal 'denken' en menselijk denken. Ze
gaan hand in hand. Zijn beide nodig voordat
de bestelling kan worden afgeleverd aan het
filiaal. Voordat kan worden gelost, voordat de
stellingen en vitrines in het filiaal aangevuld
kunnen worden.
Mensen blijven onontbeerlijk. Maar iedere
keer weer worden de laatste technische
voorzieningen aangegrepen om de distributie
nog sneller te doen gaan. In 1970 wordt
het distributiecentrum verder gemechaniseerd.
Het ophalen in het centrum, het laden van de
auto's en het lossen bij de filialen. Het
betekent efficiënter en gemakkelijker werken.
Het betekent ook meer snelheid. En die werkt
door tot in het filiaal. Een factor waarmee
vooral de klant gediend is, zodat zij verse
artikelen koopt en keus heeft. Iedere dag
opnieuw.