TOELICHTING OP DE GECONSOLIDEERDE BALANS
Gebouwen en terreinen
Dit bedrag stelt voor de kostprijs van fabrieken, winkelpanden en verdere onroerende bezittingen, onder
aftrek van de gebruikelijke en extra afschrijvingen. De verzekerde waarde per uit. 1961 van de opstallen
bedroeg ca. 62.000.000,
Machines, gereedschappen, vervoermiddelen, kantoor- en diverse inventarissen en winkelinrichtingen
De hiervoor opgevoerde balanswaarden stellen voor de kostprijzen dezer activa, verminderd met de
usantiële en extra afschrijvingen. De verzekerde waarde van deze activa bedroeg per uit. 1961 ca.
80.000.000,—.
Deelnemingen
Deze post stelt voor de waardering van het gehele aandelenkapitaal van de N.V. Pensioenfonds Albert
Heijn op 1,van welke N.V. de activa en passiva niet in de geconsolideerde balanscijfers zijn opgenomen.
Effecten
De ter beurze genoteerde effecten zijn gewaardeerd tegen beurskoers, de overige tegen kostprijs of indien
hiertoe aanleiding bestond, tegen een lagere koers.
Voorraden
De waardering der voorraden is geschied tegen kostprijs, tenzij de marktwaarde lager is c.q. met toe
passing van aftrek wegens lopend risico van incourantheid en prijsdaling.
Vorderingen
Het bedrag der vorderingen is opgevoerd tegen nominale waarde, onder aftrek van de nodige reserve tegen
eventueel oninbare posten.
Kassen en Giro
Deze post is samengesteld uit het totaal der beschikbare kas- en girosaldi.
Kasbeleggingen
Hieronder opgenomen op korte termijn belegde geldmiddelen.
Transitorische activa
Onder dit hoofd zijn begrepen de diverse vooruitbetalingen als huren, verzekeringspremiën, sociale lasten,
diverse kosten enz.
Algemene reserves en extra reserves
Dit zijn vrije reserves.
Minderheidsdeelneming dochterondernemingen
Onder dit hoofd zijn opgenomen dat gedeelte van het nominaal aandelenkapitaal van dochtermaatschap
pijen, dat in handen van derden is, alsmede de verdere bedragen die door deze derden aan de dochter
ondernemingen zijn verstrekt.
Obligatieleningen
Een bedrag van ƒ238.300,heeft betrekking op een 5% obligatielening in 1948 t.l.v. Vami uitgegeven.
Deze lening is vanaf 1 januari 1959 aflosbaar gedurende 20 jaar.
Het resterende bedrag heeft betrekking op de uitstaande klantenobligaties en spaarobligaties van de
leningen t/m 1961.