VERSLAG OVER HET BOEKJAAR 1950
Aan de Algemene Vergadering van Aandeelhouders.
Gevolg gevend aan het gestelde in art. 22 sub 2a der statuten hebben wij de eer U hiermede
verslag uit te brengen over de gang van zaken in het jaar 1950 van Uw vennootschap.
De bij dit verslag behorende Balans en Verlies- en Winstrekening wordt U, evenals vorige
jaren, in geconsolideerde vorm overgelegd.
In verband met de belangen, die in de loop van 1950 bij enkele vennootschappen zijn ver
worven, is het kapitaal der vennootschap met nominaal 700.000,vermeerderd.
Aan de jaarrekening is toegevoegd de voorgeschreven toelichting, vermeldende naar welke
maatstaf de onroerende en roerende zaken der vennootschap zijn gewaardeerd. Het machine-park
en de verkoopinstallaties ondergingen ook in 1950 verdere uitbreiding en modernisering, waar
door niet onbelangrijke geldmiddelen werden vastgelegd. De opgetreden spanningen op de
wereld-goederenmarkten, veroorzaakt door de in 1950 voorgekomen internationale gebeurtenissen
waren aanleiding tot het aanhouden van ruimere voorraden van goederen, grondstoffen en
verpakkingsmiddelen.
Enerzijds heeft dit geleid tot bevredigende resultaten, anderzijds tot een achteruitgang in de
liquiditeit. Dit laatste heeft ons aanleiding gegeven het bedrag van de bestaande onderhandse
leningen te verhogen. De nieuwe leningen zijn in het voorjaar van 1951 gesloten voor een termijn
van 10 jaar, tegen een rentevoet gedeeltelijk van 3I/2 gedeeltelijk van 3%
De afschrijvingen, die het vorig jaar 1.232.184,09 bedroegen, zijn thans opgevoerd tot
1.887.245,36, waaronder begrepen afschrijvingen bij dochterondernemingen tot een totaal van
228.666,28, welke thans voor de eerste maal in de geconsolideerde cijfers zijn ondergebracht.
Het netto winstsaldo beloopt 1.803.567,10, tegenover 1.374.735,96 in het vorig jaar. Dit
saldo is verkregen, nadat in de voorraden zodanige reserveringen zijn gemaakt, dat schijnwinsten
op goederen, veroorzaakt door de grote prijsfluctuaties, die in het bijzonder in het tweede half
jaar 1950 optraden, niet in het eindresultaat werden opgenomen. Aangezien het hier ten dele
betreft winsten, die bij het thans vigerende fiscale systeem belast worden, moest tegenover deze
belastingaanspraken een reserve worden gevormd.