TSJECHISCHE KERST:
VESELÉ VANOCE!
Inkoopprofessionals
Voor Ahold Europe is Fredrik momenteel
gevestigd op het hoofdkantoor in Zaandam
waar hij als senior european sourcing director
leiding geeft aan een internationaal opere
rend team van 29 mensen. Hun gezamenlijke
doel: een zo sterk mogelijke inkoop-strategie
neerzetten om verder uit te kunnen breiden
en zo voordelig mogelijk producten met een
hoge kwaliteit in te kunnen kopen. Hoe willen
zij dit bereiken? 'Door onze neuzen dezelfde
kant op te richten, kunnen we met een strak
ke samenwerking en hard werken ons doel
bereiken.' Ahold European Sourcing heeft
zijn inkoopploegen deels in Zweden en deels
in Nederland gestationeerd. Zijn Zweedse
achtergrond komt Fredrik hierbij dus erg
goed uit. dk weet goed hoe ICA te werk gaat
en heb daar uiteraard de nodige contacten.
Aan de andere kant merk ik dat de inkopers
in mijn team qua inkoop beter van de details
op de hoogte zijn dan ik...'
Cultuurverschillen
Gevraagd naar de verschillen tussen de
Zweedse en Nederlandse werkcultuur, geeft
Fredrik aan niet al te veel verschillen te
merken. dn Nederland zijn mensen erg ge
dreven, resultaatgericht. Er heerst hier meer
een hiërarchische sfeer dan in Zweden. Wat
ik erg leuk vind, is de Nederlandse humor.
Ik moet vaak erg lachen om de ironische
opmerkingen.'
Vriendin/collega
In deze decembermaand zou je verwachten
dat de heimwee bij Fredrik keihard toeslaat.
Maar dat lijkt mee te vallen. 'Mijn vriendin
Linda is ook naar Nederland uitgezonden,
we werken zelfs op dezelfde afdeling. Dat is
ideaal. Het enige gevaar is dat we ook thuis
over de retail business blijven praten.' Het
Zweedse expat-koppel woont in een Amster
dams appartement en de contacten met
het thuisfront onderhouden ze telefonisch.
Fredrik: 'Eigenlijk mis ik Zweden niet eens
zoveel. Amsterdam is beslist geen slechte plek
om te wonen. Het bevalt ons hier uitstekend.
Daarom blijven we met kerst ook vooral in
Nederland.'
Nederlands in Praag
Ook de Tsjechische Eva Divisova gaat het
kerstfeest in Nederland vieren. In Amstel
veen, waar ze samen met haar twee Tsjechi
sche katten woont. Tien jaar geleden ging
ze al voor een paar jaar naar Nederland.
Ze werkte voor een multinational waar de
voertaal Engels was. Terug in Praag ging ze
aan de slag bij Ahold. Uit interesse voor de
cultuur begon ze Nederlandse lessen te volgen
in haar geboorteland. Eva: 'Tijdens de koffie
pauzes maakte ik regelmatig een praatje met
de Nederlanders die daar werken. Op een
gegeven moment riepen ze voor de grap dat
ze echt op hun woorden moesten passen als ik
in de buurt was.'
Eva: 'Op kerstavond eet praktisch
iedere Tsjech aardappelsalade en
karper. Die karpers kun je de dagen
ervoor levend kopen, maar zelf doe ik
dat nooit. Na het diner klinkt er op
eens een bel. Iedereen snelt dan naar
de cadeautjes onder de kerstboom.
Die zijn niet van de Kerstman, maar
van het kindje Jezus. Nadat iedereen
alles heeft uitgepakt, is het tijd voor
koffie met zelfgebakken koekjes. Heel
veel koekjes...'
