elke dag de beste
1
'Zelfs in Hanoi
kan het sneeuwen,
maar zoveel kou
en regen was ik
niet gewend.'
Klanten en collega's vinden je
geweldig. Je geeft elke dag het beste.
Speelt je opvoeding hierin een rol?
Hoe geef je jeugdherinneringen een
plek in je dagelijkse leven?
9 Aha
'Mijn ouders werkten hun hele leven
op een kantoor. Van jongs af aan moest
ik ook mijn steentje bijdragen. Je moet
werken om te kunnen leven. Het hoort
bij onze opvoeding en cultuur.'
Is dat je drijfveer in moeilijke tijden?
'Zorgen voor eten en drinken voor mijn
kinderen is het enige en belangrijkste.
Om andere zaken maak ik me minder
zorgen, ik heb geleerd dat aileen de
basis telt.'
'Onder werktijd denk ik er niet aan,
maar oorlogsbeelden of films wil en
kan ik niet zien. Ik onderhoud veel
contact met mijn familie, via post of
telefoon. Dan praten we over alledaagse
dingen. Ik probeer niet teveel terug
of vooruit te denken. Elke dag is een
nieuwe.'
Het oosten en het westen zijn twee
verschillende werelden. Merk je dat
in je werk? B
'Er is vooral een flink verschil in
mentaliteit en werkinzet tussen
verschillende landen. Dan heb ik het
over Vietnam, met de discipline die
daar vanuit het systeem komt. Maar
ook dichterbij, in Duitsland, zie je
flinke verschillen met Nederland. De
werkmentaliteit en discipline zijn daar
veel strikter.'
Trinh Thi (46),
kwaliteitsmedewerker,
AH 1342 Rotterdam.
Na de oorlog vertrok Trinh naar
het buitenland. Op zoek naar betere
kansen voor haar en haar familie.
'Ik behaalde een technisch diploma
voor het monteren van Pentacon-
fotocamera's in een Duitse fabriek.
Toen in Nederland mijn aanvraag voor
een verbhjfsvergunning werd afgewezen
zocht ik steun bij een kerk en mocht ik
met mijn twee kinderen in het huis van
de kerk slapen. Om in ons onderhoud
te kunnen voorzien verkocht ik
daklozenkranten. Tien jaar lang.'
Daklozenkranten verkopen voor de
deur bij Albert Heijn. Hoe was dat?
'De medewerkers en klanten waren
vriendelijk. Op een gegeven moment
mocht ik binnen bij de entree de krant
verkopen. Gelukkig, want daarvoor
moest ik in weer en wind naar buiten.
Ik ben nog eens ge'interviewd door
RTV Rijnmond die zich afvroegen
hoe ik het volhield onder die
omstandigheden. Zelfs in Hanoi kan
het sneeuwen, maar zoveel kou en
regen was ik niet gewend.'
Toen kreeg je een verblijfsvergunnin;
en bood Albert Heijn je een baan als
kwaliteitsmedewerker aan
'Ja Ik kon direct voor 25 uur per week
aan de slag als kwaliteitsmedewerker.
Een uitkomst, want ik moest ook in
het schoolgeld van mijn twee zoons
voorzien. Met straatkrantenverkoop
en los schoonmaakwerk red je dat
niet. Nu heb ik zelfs nog tijd om
vrijwilligerswerk te doen.'
'Ik kom uit Noord-Vietnam, Hanoi.
Communistisch, en economisch kans-
arm. Ik heb de Vietnamoorlog mee-
gemaakt. Van mijn tweede tot mijn
twaalfde jaar moest ik schuilen en
wegrennen bij aanvallen en bombar-
dementen. Het geluid van vliegtuig-
aanvallen en granaatinslagen vergeet
je nooit meer. Het zijn diepe krassen
in je ziel. Ik was een kind maar groeide
op in oorlog en geweld.'
