Internationaal
koppel
Bij Albert Heijn werken medewerkers uit meer dan 52 ver-
schillende culturen, daar maken we graag eens kennis mee.
Kelly Robert en Michael Stawinski werken
sameninAH 1558 Eindhoven. Dezezomergaanzetrouwen.
Dat het een bruiloft met een internationaal tintje wordt
staat vast, want Kelly komt uit Belgie en Michael is kwart Pools.
Kelly verhuisde vijf jaar geleden voor haar studie naar Nederland.
Ze vindt het vooral leuk dat Nederlanders overal meteen hun
mening overgeven. 'Nederlandse klanten zijn heel direct. Ook in
positieve zin; ze geven eerder een complimentje. Belgen zijn iets
terughoudender. Dat mensen hier soms zo moeilijk doen over een
paar cent verbaast me wel.'
3 Aha
Kruidenier
Kelly: in Belgie werkte
Kelly Robert (24) en
Michael Stawinski (25)
parttime medewerkers
verkoopafhandeling, AH 1558
Eindhoven
I Kelly: Ik ben 100
procent Vlaams dus onze bruiloft
krijgt zeker veel Vlaamse invloed.
Zo hecht men in Belgie sterk aan
het geloof en trouwt bijna ieder-
een in de kerk.'
Kelly: 'Op Belgische scho-
len zit iedereen braaf aan een ta-
feltje. Je spreekt pas als dat wordt
gevraagd. In Nederland geeft
iedereen meteen zijn mening.' Dat
beaamt ook Michael: 'Belgen zijn
een stuk afwachtender en rustiger
dan Nederlanders.'
Kelly: ik heb mijn
accent ook aangepast omdat
Nederlandse klasgenoten steeds
om me lachten, ik sprak iedereen
aan met u.' Michael: 'Klanten
vinden Kelly erg beleefd, vast ook
iets Belgisch.'
ik bij een klein kruidenierswinkel-
tje in Arendonk. Daar kende je
ook alle klanten persoonlijk. Bij
Albert Heijn in Eindhoven is dat
wel minder vanzelfsprekend.'
Michael: 'We kun-
nen heel goed los van elkaar wer-
ken maarzien elkaar tijdens het
werk best veel. Kelly zit achter de
kassa, ik sta achter de service-
balie. Na het werk praten we nog
wel over hoe het gegaan is die
dag. Of er nog lastige klanten zijn
geweest bijvoorbeeld.'
fflKelly: 'De koffiekoe-
ken op zondagochtend mis ik. Dat
zijn een soort puddingbroodjes
die we als ontbijt eten.'
Kelly: 'Belgen vinden
Nederlanders vaak trage autorij-
ders. Ze zeggen dan: "kaaskop-
pen." Michael: 'Dit komtvast
omdat je in Nederland 80 km/u
op de provinciale weg mag rijden
en in Belgie 90 km/u.'
Wil jij ook je verhaal kwijt in Hier Daar? Mail aha-magazine a ah.nl
