Acht nieuwe
winkels
Naar je collega's in
New York en Washington!
lïlll
AwveviJav
Vakantie in de VS
tTSÏS'
Ahold Polska
Start spreading the news...
Yr Woensdag
Marc van Gelder is vice president Supply Chain
Management bij Ahold's Amerikaanse supermarktke
ten Stop Shop. Marc is getrouwd met de Amerikaanse
Karah, die eerst bijna tien jaar in Nederland heeft ge
woond. Ze hebben twee kinderen: Alexander van 6 en
Bob van 4. Maandelijks doet Mare verslag van het leven
in de Verenigde Staten.
Een ware cultuurschok, vergeleken sport bedreven. Veel beroemdhe-
met Nederland, is hoe men vakan- den hebben er een vakantiehuis,
tie viert in de VS. Allereerst krijg zoals de familie Kennedy die een
je hier niet veel vakantiedagen. kolossaal huis bezit in Hyannis.
Als je begint met werken maar Ook gaan veel collega's een lang
twee weken per jaar, na vijf jaar weekend de bergen in. Op onge-
bij hetzelfde bedrijf drie weken, na veer twee uur rijden zijn hier al
tien jaar vier en je moet er twintig bergen in New Hampshire. Hoewel
jaar op hebben zitten om vijf we- bergen? Het zijn eigenlijk meer
ken per jaar weg te kunnen. Mijn heuvels die veel weg hebben van
collega's denken dan ook dat Ne- de Belgische Ardennen,
derland luilekkerland is als ik hen
vertel over de Nederlandse vakan- Iers
tiedagen. In de winkels zijn nu, net als in Ne
derland veel vakantiewerkers. In
Kennedy sommige winkels, zoals die op Ca-
Om toch nog een beetje vakantie- pe Cod, waar zomers een grote be-
gevoel te krijgen, nemen veel men- hoefte aan extra personeel is, ko-
sen hier zomers een lang weekend men zelfs studenten uit het
vrij. Ook de bestemming van de buitenland om in te springen. Wij
vakantie is vaak lang niet zo ver hebben bijvoorbeeld veel studen-
als in Nederland. Veel van mijn ten uit Ierland, omdat de Ierse re-
collega's gaan naar Cape Cod, gering helpt door middel van een
een schiereiland op twee uur rij- speciaal programma om voor de
den van Boston. Daar zijn praehti- zomer werkvergunningen in de VS
ge stranden en wordt veel water- te krijgen.
De zesdaagse reis kost f 1.699, - per persoon en daarbij is inbegrepen:
Yr Vliegticket Amsterdam - New York en Washington - Amsterdam met
KLM-North West Airlines
Yr Vier hotelovernachtingen
Vervoer per luxe touringcar, zoals in het programma omschreven
Yr Harlem Gospeltour op zondag, inclusief lunch
De treinreis van New York naar Washington
Stadstour in Washington op dinsdag
Yr Een diner aangeboden door Ahold
Niet inbegrepen in de reissom:
Yr luchthavenbelasting (per 23 juli 1999 ca. f 112,-)
maaltijden
annulerings- en reisverzekering
toeslag voor eenpersoonskamer
uitgaven van persoonlijke aard, fooien
Ahold heeft een aantrekkelijke reis- en annuleringsverzekering met een uit
stekende dekking afgesloten. Je bent verplicht hiervan gebruik te maken. De
verzekering kost voor de hele reis f 80,13. Dit bedrag komt dus nog bij de
reissom van f 1.699,- Als je mee wilt, reageer dan snel. Per reis kunnen 40
mensen mee. Uiterlijke inzenddatum is 4 oktober 1999.
JE KUNT JE ALLEEN INSCHRIJVEN MET DEZE BON!
Voorletters): m/v
Naam medereiziger
Voorletter(s)
m/v
Factuuradres
Postcode
Woonplaats
Telefoon overdag
Telefoon privé
Ahold Personeelsnummer
Vertrekdatum O 5 februari 2000 O 12 februari 2000 O kan beide data
O Tweepersoonskamer O Eenpersoonskamer (toeslag f 450,-)
Kamer op indeling
Een kopie van je eigen paspoort en van de eventuele medereiziger moet
worden bijgesloten. Je reist in je eigen tijd en voor eigen rekening.
Datum Handtekening
Stuur deze bon in een envelop zonder postzegel naar:
Carlson Wagonlit Travel t.av. Annet de Koning, Antwoordnummer 11076
1000 PB Amsterdam, tel: (020) 680 53 00, fax: (020) 680 53 19
Ahold Flitsen augustus 1999
Het leek even stil bij de Poolse collega's, maar
vanaf half juli tot eind augustus zijn er acht
nieuwe winkels geopend. Vijf Sesam discount
winkels en drie splinternieuwe Szalony Max-
supermarkten. De nieuwe winkels liggen alle
maal in Zuid- en Centraal-Polen. Een deel van
de winkels staat in plaatsen waar Ahold nog
niet gevestigd was en waar de werkloosheid
hoog is. Daar betekent de komst van een su
permarkt letterlijk werk aan de winkel. In de
nieuwe Szalony Max-supermarkten werken
tussen de 35 en 40 medewerkers, die allemaal
via de plaatselijke arbeidsbureaus weer een
baan hebben gevonden. In totaal werken er in
honderd Poolse Ahold-winkels 3.500 mensen.
Volgend jaar op 5 en 12 februari staan er weer twee
zesdaagse reizen op de rol naar de Verenigde Sta
ten, spedaal voor Ahold-medewerkers in Nederland.
In het land van stars and stripes, yellow cabs, het
Witte Huis, en natuurlijk Giant-Landover, kun je
zien hoe je collega's aan de andere kant van de oce
aan de American Dream waarmaken. De reis is een
combinatie van cultuur, ontspanning en zakelijke
onderdelen. Pak deze kans om de retaükunsten van
je Amerikaanse collega's af te kijken. Per Ahold me
dewerker mag er één medereiziger mee. Hieronder
lees je hoe de reis eruit ziet:
Dinsdag
De ochtend begint met een
stadstour door Washington
D.C., de hoofdstad van de Ver
enigde Staten. Geen hoge
wolkenkrabbers hier, maar
wel Capitol Hill, het Witte
Huis en het Smithsoneon Mu-
Zaterdag
Onze vlucht naar New York
vertrekt om 11:25 uur van
Schiphol. We worden wel al
om 9:30 uur op Schiphol ver
wacht om de tickets in ont
vangst te nemen. Om onge
veer 14:10 uur plaatselijke
tijd landen we in New York
en worden we naar ons hotel
vlakbij Times Square op Man
hattan gebracht. Daar kun
nen we na de reis een frisse
duik in het zwembad nemen.
Yr Zondag
's Ochtends doen we de Har
lem Gospeltour en daarbij
kan een bezoek aan een swin
gende kerkdienst natuurlijk
niet ontbreken. Om in de juis
te sfeer te blijven, lunchen
we in het wereldberoemde
restaurant 'Sylvia's Soulfood'
met specialiteiten uit de wijk
Harlem. De rest van de dag
mag je vrij besteden.
Yr Maandag
De touringcar staat klaar om
ons naar de supermarktcolle
ga's in New York te brengen.
Daarna stappen we op de
Amtrak-trein naar Washing
ton. Een reis langs de oost
kust, die ongeveer 4 uur
duurt. In Washington over
nachten we in een goed mid
denklasse hotel.
seum. De middag mag je naar
eigen inzicht besteden,
's Avonds zien we elkaar aan
het diner, aangeboden door
Ahold.
De ochtend kunnen we nog
gebruiken om meer beziens
waardigheden van Washing
ton te bekijken. Het enorme
winkelcentrum The Green
Mali bijvoorbeeld of de Con
gressional Library, de groot
ste bibliotheek ter wereld.
Rond lunchtijd gaan we met
de touringcar naar de colle
ga's van Giant-Landover om
hun supermarkt eens van bin
nen te bekijken. Aan het ein
de van de middag worden we
naar de luchthaven in Was
hington gebracht, waarvan
daan onze vlucht huiswaarts
vertrekt.
Yr Donderdag
Ongeveer om 7.45 uur komen
we aan op Schiphol.