René Suvaal vangt
grootste vis ooft
AH-filiaal in
Turkije ontdekt!
DE BORSATO'S ZIJN GEK OP ETOS
Colofon
12
ETOS-FAN
WEEGSCHAAL
AH OLD FLITSEN JANUARI 19S
EN ETOS OF DE
BORSATO'S!
Superster Marco Borsato doet wekelijks boodschappen bij het
Alkmaarse ETOS-filiaal 7252. De zanger, die er al kwam toen
Nederland nog nooit van hem gehoord had, maakt er een praatje
met 'de meiden' en deelt af en toe dropjes uit aan klanten. Ook
de rest van Marco's familie stapt regelmatig binnen bij het fili
aal in de Langestraat; zus Sylvana, broer Armando en niet te
vergeten moeder Mary.
Mary Borsato (m) met Pauline de Vries (r) en Kitty Finch (I) van ETOS 7252 in Alkmaar.
Unieke band met de Borsato's'
'We hebben hier al jaren een
unieke band met Marco en zijn
familie', zegt le verkoopster
Pauline de Vries. 'Als hij hier
op een koopavond alleen of met
Leontine komt, is het altijd
55e Jaargang, nr. 1
Januari 1998
Oplage 65.000
Postbus 3000
Kamer HK A 306
1500 HA Zaandam
Algemeen tel.nr. 075 - 6599111
Redactie tel.nr. 075 - 6595713
Fax 075-6701502
Redactie:
Erik Muller (hoofdredactie)
Gijs Coffeng
Lara Fiddelaar (coördinatie)
René Wagenaar
Els Witte
Redactionele bijdragen:
Monique Lindeboom
Linea Recta Media
Linda van Pelt
Fotografie:
Johan Weemhoff e.a.
Vormgeving:
Studio Tigges (lay-out en
DTP opmaak)
Lithografie:
LithoHouse
Druk:
Roto Smeets Weert
Adreswijzigingen van personeels
leden worden automatisch via de
personeels- of salarisadministratie
verwerkt. Andere ontvangers
kunnen adreswijzigingen
uitsluitend schriftelijk doorgeven
aan de redactie, met toezending
van het oude adresstrookje.
feest. Hij neemt alle tijd voor
een praatje. En toen ik in sep
tember ging trouwen hadden
mijn collega's Marco gevraagd
iets voor mij op papier te zet
ten. Zonder te aarzelen schreef
hij een lief verhaaltje voor me.
Da's nou precies zoals de hele
familie is: leuk en vooral lekker
normaal.'
Zo graag als ze bij ETOS de
Borsato's zien komen, zo graag
komt de familie bij Pauline en
haar collega's over de vloer. De
grootste ETOS-fan van alle
maal is moeder Mary, die in
Alkmaar ook bekend is van
haar bruidssalon 'De Witte
Markies'. 'Deze ETOS is een
heerlijk ruime winkel', zegt ze.
'En als je om een bepaald pro
duct vraagt, loopt er altijd ie
mand met je mee naar het
schap. Heerlijk!' Ook het perso
neel kan bij moeder Borsato
niet meer stuk. Toen Mary's
dochter Sylvana afgelopen zo
mer nét was bevallen van haar
dochtertje Romy, was het ETOS
dat als eerste met een mutsje
en sokjes kwam. Geen wonder
dat Mary geen moment twijfel
de toen de meiden van ETOS
met haar op de foto wilden!
Samen met drie visvrienden
was hij die zaterdag de Maas
in de Brabantse Biesbosch op
gegaan. 'Ik was dus aan het
snoeken', zegt hij, 'met een
relatief licht hengeltje trou
wens, waar normaal de jeugd
van 12 tot 15 jaar mee vist.
Plotseling trekt-ie helemaal
krom. Een flinke jongen,
dacht ik nog. Wist ik veel dat
de grootste zoetwatervis ooit
gevangen aan mijn hengeltje
hing.' Overigens is het verbo
den te vissen op meervallen.
'Maar ja', lacht René, 'Ook al
vis je honderd jaar, het blijft
moeilijk onderwater kijken.'
Om de enorme vangst niet als
'visserslatijn' de boeken in te
laten gaan, maakten de vis-
Vijfendertig jaar moest hij
erop wachten, maar toen
had hij ook goed beet.
Aan de hengel van René
Suvaal (42) hing onlangs
een 'hele zware jongen'.
Het kostte de medewerker
van DC Zaandam samen
met z'n visvrienden een
uur om een meerval van
1,84 meter lengte en meer
dan 100 pond op de wal te
krijgen. De vangst bete
kende een nationaal en
misschien zelfs een we
reldrecord.
sers gebruik van de modernste
communicatiemiddelen. Met de
mobiele telefoon werd razend
snel een notaris opgetrommeld
die de recordvangst moest be
vestigen. Ook de zelf meege
nomen video stond bijna drie
uur lang op scherp. 'We had
den één probleem', zegt René.
'De weegschaal was nooit be
rekend op zo'n joekel. Dus
heb ik 200 kilometer naar
Koog aan de Zaan terug moe
ten rijden om een goede weeg
schaal te halen. Bij terug
komst was het alsof ik de Elf
stedentocht had gewonnen,
een heel mediacircus had zich
rond de meerval verzameld.'
Naast de aandacht ter plekke
heeft René de weken daarna
bijna ieder dagblad en zelfs
de TV gehaald. De recordhou
der blijft overigens vissen, al
zal elke vis die hij voortaan
bovenhaalt kleiner zijn dan
de meerval. Dat is zo goed als
zeker.
it triiiut
AH kom je overal tegen
Op vakantie in Turkije zijn en iedere morgen gewoon je brood bij
Albert Heijn halen? Voor voormalig AH-supermarktmanager Ferri'
Groosmuller en zijn vrouw Ankie was het twee weken lang de gi
woonste zaak van de wereld. In Alanya, aan de Turkse zuidkusl
hoefden zij er de straat maar voor over te steken.
DC-medewerker René Suvaal met zijn 'zware jongen'
e hebben op onze va
kanties veel gezien,
maar dit slaat alles.'
Ferrie (61) uit Leusden moet er
nog steeds om lachen. We kwa
men laat in de avond aan, het
was al donker. Bij aankomst in
ons appartement kregen we de
tip om de volgende dag brood te
kopen aan de overkant van de
straat. We doen 's ochtends de
gordijnen open en kijken uit op
een klein supermarktje met op
de gevel de naam Albert Heijn.
Alleen het officiële logo ont
brak. Wij ernaar toe natuurlijk.
Jammer genoeg was het engels
van de Turkse eigenaar niet i
te best. We zijn er dus niet ach
ter gekomen waarom hij zijl
winkel zo genoemd heeft. W(
weten we dat hij nooit bij Ai
gewerkt heeft. Sterker nog: h
was nog nooit in Nederland g(
weest. We waren natuurlij
hartstikke blij met het winke
tje, het brood was er heerlijk e
kostte maar 30 cent. Ook dei
Albert Heijn was trouwei
open tot 20.00 uur. Jammer di
ons Air Miles-pasje niet wen
geaccepteerd en dat we er gee
zegels konden sparen', grai
Ferrie.
