AHOLD'ERS IN AZIE BUI MET REGEN
Unieke Amerika-reis voor een
zacht prijsje (f 1199,-)
1
BUITENLAND
5
Smog in Azië neemt enigszins af!
TOVERWOORD:
REGEN
FRIKADELLEN EN BASTOGNEKOEKEN
Bezoek je collega's in de States
BELEEF HET ZELF!
HOE ZIET
DE REIS ERUIT?
WAT KRIJG JE
VOOR F 1.199,-?
AHOLD FLITSEN OKTOBER 1997
Vergezeld door (naam) Voorletter(s) m/v
Vertrekdatum:
o 13 maart 1998 o éénpersoonskamer o tweepersoonskamer
o 20 maart 1998 o Wil annuleringsverzekering a f 58,- per persoon
o 27 maart 1998 o Wil reisverzekering a F 33,- per persoon, plus f 7,50 poliskosten per boeking
Handtekening
Je ontvangt een bevestiging vergezeld van een acceptgirokaart voor de aanbetaling van f 300,- plus de eventuele
annuleringsverzekering. De tweede acceptgirokaart is voor de restantbetaling die uiterlijk zes weken voor vertrek
voldaan moet zijn.
Iedereen die het nieuws volgt weet dat er in Indo
nesië grote bosbranden hebben gewoed. Normaal
gesproken zouden die bosbranden door de inval
lende regentijd gauw geblust zijn. Maar de moes
son is dit jaar later dan anders waardoor de bos
branden enorme problemen in de regio hebben
veroorzaakt. Hoogste tijd dus om even een rondje
te maken langs Ahold'ers in Azië om te vragen hoe
het hun (en liun gezinnen) is vergaan.
'Gek genoeg hebben wij er hele
maal geen last van gehad'. Aan
het woord is Piet de Jong, direc
teur Human Resources in de In
donesische hoofdstad Jakarta,
op het eiland Java. 'De branden
zijn hoofdzakelijk op het eiland
Sumatra en niet op Java. Dooi
de windrichting zaten wij in Ja
karta dus gunstig.' In Singapo
re, maar vooral in de Maleisi
sche hoofdstad Kuala Lumpur
zijn de problemen een stuk gro
ter. Marcel den Hartog, direc
teur Buying Merchandizing
in Kuala Lumpur vertelt: 'KL
ligt precies in de rook en het is
ook nog eens gebouwd in een
vallei. Daardoor kan de rook
niet weg. Het devies is hier:
binnenblijven.'
Voor de zekerheid hebben veel
expats (de Nederlandse en
Amerikaanse Ahold'ers in den
vreemde) hun gezinnen naar
huis gestuurd. 'Ja', beaamt
Marcel, 'ook ik heb mijn gezin
teruggestuurd. Het is hier een
paar dagen heel erg geweest,
maar inmiddels neemt de 'haze'
af. Dat komt ook omdat het ge
regend heeft. Als de moesson
hier inzet, dan worden de bran
den geblust en slaat de rook
neer. Dan is het gelukkig gauw
over.'
Hij ziet niets liever dan een
eind aan de smog, 'maar', zegt
Marcel: 'Aan alle ellende zit één
goede kant. Omdat iedereen
hier zoveel mogelijk binnen wil
blijven, doen de mensen vooral
boodschappen in de overdekte
winkelcentra. Daar hebben wij
onze winkels...'
Chantal Postma woont sinds augustus vorig jaar met
man Kees en zoon Skye in Shanghai. Ex Gall Gall-er
Kees (33) werkt er als Director Buying Merchandising'
voor Ahold. Chantal ziet hoe de stad zich pijlsnel ontwik
keld en drinkt Perla-koffie in de TQPS-winkel als de Al-
bert Heijn-container de megastad Shanghai bereikt.
Het kan weer! Ca, net als vijfhonderd Ahold'ers in 1995/ 96 deden, op bezoek bij
je collega's in de States enne... neem je portemonnee mee voor een dagje winkelen
in New York. In maart staan drie reizen op de planning. En - al zeggen we bet zelf
- voor een zacht prijsje: voor f 1199,- bezorg je jezelf een great time' in Amerika.
Na de enthousiaste verhalen
van de vorige reizen (1995/
1996) kon het eigenlijk
niet uitblijven: Ahold
organiseert een 'twee
de ronde' naar de Ver
enigde Staten. Want
erover lezen in Flitsen
is één ding, zelf zien is
duizend maal beter.
Hoe pakken je Amerikaanse
collega's het aan in de Stop
Shop-supermarkt? Zijn die wel
komsttaarten die ze voor de Ne
derlanders bakken werkelijk
gifgroen en roze (en toch lek
ker)? En die spijkerbroeken en
cd's: zijn die écht zo goedkoop
in Amerika? Eenmaal in New
York ga je 's avonds natuurlijk
met de lift naar de top van de
Empire State Building, om als
een vorst uit te kijken over de
wereldstad. Beleef het zelf!
Dill
VERTREKDATA
Ahold organiseert de reis - die
zes dagen duurt - samen met
Carlson Wagonlit Travel.
Je vliegt comfortabel met Sing
apore Airlines. Je kunt je in
schrijven voor drie vertrekdata:
13 maart, 20 maart en 27
maart 1998. Net als bij de vori
ge reizen, kun je een familielid
of partner voor de speciale
Ahold-prijs meenemen. Je reist
op eigen risico en in je eigen
tijd. Let op: vol is vol! Per reis
kunnen maximaal veertig men
sen mee.
VRIJDAG:
Vertrek van luchthaven Schip
hol om 8.30 uur met Singapore
Airlines naar New York. Je
komt aan om 10.45 uur plaatse
lijke tijd. Vervolgens reis je per
luxe touringcar, via enkele at
tracties, naar het eerste over
nachtingshotel in Hartford.
ZATERDAG:
Met de touringcar bezoek je 's
ochtends de Stop Shop-super
markt in Glastonbury, Connec
ticut. 's Middags reis je naar Al-
lentown, Pennsylvania.
ZONDAG:
's Ochtends ga je naar de Giant
Food Store, waarna de bus
koers zet naar de Big Apple of
te wel: New York. 's Avonds
krijg je een diner aangeboden
door Ahold en daarna: wat let je
om (met een groepje) je licht op
te steken in de stad?
MAANDAG:
Op maandag bezoek je 's och
tends een Edwards-winkel in
New York. 's Middags ga je je
eigen gang. Natuurlijk heeft de
reisleiding allerlei suggesties.
Lekker winkelen bijvoorbeeld,
of de bovenste verdieping van
héél hoge gebouwen bezoeken.
En wat dacht je van een rondje
door de stad in een limousine
en erboven in een helicopter?
DINSDAG:
Ook dinsdag breng je door in
New York tot het sein van ver
trek. Met de bus ga je naar de
luchthaven, waar je met de
vlucht van 21.00 uur naar Ne
derland vertrekt. Woensdag om
12.00 uur Nederlandse tijd kom
je weer aan op Schiphol.
- De vliegticket voor het traject
Amsterdam - New York en
vice versa met Singapore
Airlines;
- Vier hotelovernachtingen in
diverse hotels op basis van
een tweepersoonskamer;
- Vervoer per luxe touringcar ge
durende het verblijf in de VS;
- Diner op zondagavond,
aangeboden door Ahold.
Niet bij de reissom inbegrepen:
- Luchthavenbelasting (per 30
september 1997 ca. f 103,65);
- Maaltijden;
- Annulerings- en
reisverzekering;
- Eénpersoonskamertoeslag
van f350,-;
- Uitgaven van persoonlijke
aard (drankjes, fooien)
- Per boeking: f 15,- voor het
Garantiefonds Reisgelden
Collega-Ahold vrouw Saskia en
ik werden de laatste weken be
stookt met telefoontjes: of er in
de Albert Heijn-container, die
onderweg was naar Shanghai,
ook Hamka's, diepvrieskroket-
ten, frikadellen en Bastognekoe-
ken zouden zitten. En eindelijk
kwam de langverwachte contai
ner dan aan. De Nederlanders
lieten er geen gras over groeien:
ze bezochten massaal de TOPS-
winkel, waar alle lekkernijen te
kust en te keur lagen. Hoewel
kleine teleurstellingen niet voor
komen konden worden, was de
pret groot. In de winkel werd
een echt kopje Perla-koffie ge
schonken in een entourage,
compleet met Nederlandse vlag
(wat eigenlijk van overheidswe
ge niet is toegestaan) en Neder
pop. Wat waren 'wij Ahold'ers'
populair bij de Nederlanders die
voor andere bedrijven in Shang
hai werken! Tegen de algemene
verwachting in waren de prijzen
zeer betaalbaar, dus was ieder
een vol lof.
Al deze commotie in de winkel
maakte natuurlijk ook de Chine
zen nieuwsgierig. En omdat
Chinezen ervan uitgaan dat, als
iets heel veel gekocht wordt,
het dus wel goed zal zijn, zag je
ze ook voorzichtig een pakje
rijstwafels of Bastognekoeken af
rekenen.
SPLINTERNIEUW
Inmiddels zitten we hier nu al
weer 14 maanden en verbeeld
ik me dat de tijd hier veel har
der gaat dan in Nederland. Wat
daar zeker een bijdrage aan le
vert is dat Shanghai zich zo ont
zettend snel aan het ontwikke
len is, dat als je maar even je
hoofd omdraait er alweer een
spiksplinternieuwe vierbaans-
weg ligt of er een enorm hoog,
imposant gebouw staat. Vrien
den die ons kwamen bezoeken,
waren dan ook verrast. Zij von
den de stad veel verder ontwik
keld dan ik hen had beschreven.
En inderdaad, in het begin van
onze tijd hier schreef ik regel
matig wat een enorm ontwikke
lingsgebied dit was en hoe ont
zettend veel er nog moest ge
beuren. Intussen zitten de men
sen hier niet stil. Jammer alleen,
is dat er maar klein beetje histo
rie overblijft. Degenen die nog
plannen hebben om naar
Shanghai op vakantie te gaan,
raad ik aan dat zo snel mogelijk
te doen!
meeste Giant-winkels vind je in de staat Pennsylvania
JE KUNT JE ALLEEN INSCHRIJVEN
MET DEZE BON!!!
A great way to fly
SinCiAPORE AIRLIP1ES
Voorletter(s)
Postcode
Telefoon overdag
Telefoon privé
Ahold-personeelsnummer
Woonplaats
Datum
Manhattan, New York
Dit formulier vóór 20 november in een gesloten en gefrankeerde enveloppe zenden aan: Carlson Wagonlit Travel-
business events, Postbus 3832,1001 AB Amsterdam, Tel. (020) 522 14 90, Fax: (020) 522 14 98
