'SUPERMARKTMANAGER ZIJN WAS MIJN GROOTSTE HOBBY'
Jubilea" 15
10
Puzzel van de Maand
In
memonam
VUL HIER UW OPLOSSING IN
Ad van Breugel na 25 jaar uit dienst
ENGELS
AHOLD FLITSEN APRIL 1997
De heer J.W. van Dongen, verkoper II, Albert Heijn 1043.
Viering heeft reeds plaatsgevonden.
De heer F.J. Thijssen, adviseur Personeel Organisatie Albert
Heijn. 1 mei 1997. Plaats en wijze van viering worden op een later
tijdstip bekendgemaakt.
De heer B.W.M. Kroon, medewerker Verkoopplan Albert Heijn.
1 mei 1997. Plaats en wijze van viering worden op een later tijd
stip bekendgemaakt.
Mevrouw A. Schulz-Bredewolde, medewerkster Albert Heijn-
1025, Baam. 2 mei 1997. Plaats en wijze van viering worden op
een later tijdstip bekendgemaakt.
De heer H. van Ee, medewerker Gall Gall. 8 mei 1997. Plaats en
wijze van viering worden op een later tijdstip bekendgemaakt.
De heer A.P.J. VAN Breugel, cursusleider Albert Heijn. Viering zal
plaatsvinden op dinsdag 13 mei 1997 vanaf 18.30 uur in restau
rant De Collse Hoeve, Collse Hoefdijk 24 in Nuenen.
De heer S. Seinen, medewerker Gall Gall. 13 mei 1997. Plaats
en wijze van viering worden op een later tijdstip bekendgemaakt.
De heer G. Wolvers, medewerker ARVA. 17 mei 1997. Viering zal
in besloten kring plaatsvinden.
Mevrouw S.J. Hijüm-Voshol, caissière Albert Heijn-1158. 28 mei
1997. Viering zal in besloten kring plaatsvinden.
Toch nog onverwachts is over
leden onze collega
Bart Schey
Bart is maar 57 jaar
geworden.
Zijn inzet, opgewektheid en
collegialiteit laten bij ons goe
de herinneringen achter.
Filiaal team 1222 - Oss
Gepensioneerden en
oudmedewerkers
Mevrouw
C. Knaapen (91)
Formosa
Hilversum, 3 maart 1997
Mevrouw
T.C.G. Duijvis (58)
Albert Heijn Communicatie
Assendelft, 7 maart 1997
De heer
J.G. van der Mark (59)
Gall Gall
Soest, 11 maart 1997
Vul woorden in volgens de om
schrijving. Breng daarna de letters
in een vakje met eenzelfde getal
over naar het verzameldiagram. Als
u dat goed doet, leest u een slag
zin. Hoe luidt deze slagzin?
Stuur je oplossing voor 5 mei
1997 naar redactie Ahold Flit
sen, KA 246, postbus 3050,
1500 HB Zaandam. Onder de
goede inzenders verloten wij
drie cadeaubonnen t.w.v. f 50,-.
De winnaars van de maartpuz-
zel zijn: Patrick de Jong, Reste
ren, Maartje Hemme, Arnhem,
H. van Dam, Zaandam.
Horizontaal:
1 hergebruik; 9 gelijkmatig; 14
container voor biologisch afval;
15 levenskracht; 18 soortelijk
gewicht; 19 familielid; 20 ge
hoororgaan; 21 ezelgeluid; 23
soort vliegtuig; 26 onbepaald
voornaamwoord; 28 vreemde
munt; 30 waterplant; 31 sterke
drank; 32 gezinslid; 33 vreemde
munt; 35 boom; 36 deel van een
gebouw; 37 mannetjesbij; 38 on
der andere; 39 voormalig Oost-
Duitsland; 41 regeringsgevol-
machtigde; 43 grasland; 44 go
din van de dageraad; 45 lid
woord; 46 afscherming; 49 vo
gel; 50 radon; 51 kledingstuk;
52 beroep; 53 wiskundig getal;
54 stronk en blad; 56 centiliter;
57 durf; 58 vervoermiddel; 60
zoogdier; 61 Europeaan; 62
plaats in Italië; 64 titel; 65 wa
terdier; 66 geul; 67 gezinslid; 69
glascontainer; 71 zwier; 74
vloeistof; 75 energiezuinige
lamp.
Verticaal:
2 getijde; 3 verhoogde toon c; 4
concentratieoefening; 5 Cen
traal Beheer; 6 boom; 7 per
soonlijk voornaamwoord; 8
berggeit; 9 rivier in Friesland;
10 milieukleur; 11 wedstrijd
(Gr.); 12 verwaande houding;
13 Frans lidwoord; 16 achter;
17 zonder chemische middelen;
19 sportterm; 22 zangstuk; 24
titel; 25 vrucht; 26 omgeving;
27 speciale pers voor verpak
kingsmateriaal; 29 daar; 31
vormloze stof; 32 echtgenoot; 34
hoogstand; 36 kledingstuk; 37
boom; 40 kerkelijk ambt; 41
strafwerktuig; 42 balie; 43 roer
bakpan; 44 boom; 47 zangnoot;
48 uitstekend; 49 draagver-
band; 50 zuivelproduct; 53 jon
ge hond; 55 Rooms-Katholiek;
57 plaats in Noord-Holland; 58
paling; 59 oosterlengte; 61
goedkeuring; 62 niets; 63 beno
digdheden; 65 nagerecht; 66
dwarsmast; 68 papegaai; 69 gi-
gawatt; 70 broeder; 71 water in
Noord-Brabant; 72 lage rivier
stand; 73 eminentie.
54 55
9
71
30
48
36
42
68
4
75
2?
35
16
43
15
1
27
45
62
65
28
19
41
26
20
73
40
34
50
58
23
66
37
44
AD0E !£T5. MM!'7~7X
Tfopafsgekgewordenljj
Is pat>Pie z.iekof ir*S
Ie iet? kwijt ?])it^oet
hij anders nóóitJ
'Supermarktmanager zijn zit nog steeds in mijn bloed', vertelt Ad van
Breugel. De jubilaris heeft echter al jaren een andere functie. Hij is
projectleider Kwaliteit Milieu bij Albert Heijn en was daarvoor cur
susleider. 'Ik blijf steeds in contact met de filialen. Het is leuk om je
kennis over te dragen aan jongeren. Zeker als je later hoort dat ze
vooruitgang boeken.'
De eerste 18 jaar van zijn tijd
bij Albert Heijn was Ad van
Breugel supermarktmanager.
'Het was mijn grootste hobby',
vertelt hij. 'Iedere dag met je
team zorgen voor de winkel en
je klanten. Daarom heb ik daar
na ook met veel enthousiasme
de interne cursussen gegeven.
Ik kon daar een stuk van mezelf
in kwijt. Als oud-supermarkt-
manager sta je dicht bij je cur
sisten. Je praat uit de praktijk.'
Hij heeft cursussen gegeven op
alle niveaus. 'Eén van de leuk
ste vond ik toch wel de cursus
'Effectief leidinggeven', een
coachingscursus voor managers.
Als je dan vier dagen met zo'n
groep bezig bent, zie je waar het
goed of fout gaat in de filialen.
Er wordt heel wat afgelachen
hoor, maar soms ook gehuild. Je
kan aan een filiaal merken of de
supermarktmanager actief en
creatief is. Als het bij de leiding
goed zit, zijn de medewerkers
enthousiast aan het werk.'
'Nu ben ik op een heel andere
manier betrokken bij de win
kels. Voor de afdeling Kwaliteit
Milieu reis ik het hele land
door om bij de filialen te contro
leren hoe zij met 'reststoffen'
omgaan. Dat houdt in dat pro
ducten die over datum zijn ge
scheiden terug gaan naar het
distributiecentrum. Het is na
tuurlijk niet de bedoeling dat er
kratten vol producten retour
gaan. We zoeken naar een ma
nier om telkens zo min mogelijk
reststoffen te hebben.'
Aan het enthousiaste verhaal
van Ad van Breugel merk je dat
het levensmiddelenvak in zijn
bloed zit. Na 25 jaar stopt hij
met werken. Ga je nu zelf nog
een cursus volgen? 'Als ik
straks meer vrije tijd heb ga ik
dat zeker doen. Het eerst op
mijn lijstje staat Engels; wil ik
gewoon een beetje ophalen. Ver
der hoop ik nog contact met de
filialen te houden. Dat kan ik
niet zomaar loslaten.'