flltsi
sies
PERSONALIA
Jubilarissen
In
memoriam
Dankbetuigingen
Jubileumlij st
pagina 12
Flitsen
J.H. Kelderman
directeur Vers
Vlees Groep
jÉl
Op 1 oktober 1983 is dc heer H. J.
de Haas 25 jaar in dienst van onze
onderneming. Hij begon zijn werk
zaamheden op de afdeling Factuur
controle van het toenmalige hoofd
kantoor op de Westzijde. Na zijn mi
litaire dienst kwam hij al snel op de
Hollcrith-afdeling. waar hij o.a.
werkzaam was op de controlekamer
en de mechanische afdeling. De heer
De Haas maakte de ontwikkeling van de geautomatiseerde
gegevensverwerking dan ook van het begin af mee. o.a. als
shift-leader. In 1970 werd hij op de afdeling Automatiserings
voorbereiding aangesteld als programmeur In de loop der
jaren was hij als programmeur en later als systeemontwerper
betrokken bij de ontwikkeling van allerlei geautomatiseerde
systemen, maar met name onderhield hij gedurende een
groot aantal jaren het loonsysteem.
Met ingang van 1 septem
ber 1983 is de heer J.H.
Kelderman (35) benoemd
tot directeur van de Vers
Vlees Groep van Ahold.
Tot die datum was hij di
recteur van Marvelo bv.
De heer Kelderman trad
in 1976 als stagiaire in
dienst van Ahold. Nadat
hij enige jaren als hoofd
Bedrijfsbureau Marvelo
werkzaam was, volgde in
1981 zijn benoeming tot
directeur.
Te koop: BMW 318 zwart,
bouwjaar 3/80 plm. 49.000
km. 4 ATS-sportvelgen, ra
dio-cassetterecorder (ste
reo), elektr. buitenspiegel,
getint glas. Elke keuring toe
gestaan! Prijsidee:
ƒ17.995,-. Tel. zaak: 075-
592602, privé: 075-289807
na 19-00 uur.
Woensdag 3 augustus
1983 vond, onder grote
belangstelling, de plech
tige uitvaartdienst plaats
van
MARINA WOUTERS
Zij was amper 21 jaar
oud.
Marina is op 15 oktober
1979 begonnen als cais
sière te Weert en werkte
laatstelijk als kantinever
zorgster.
In januari 1983 werd zij
ongeneeslijk ziek. Men
kon het niet geloven. On
danks een steeds levende
hoop is zij op 29 juli jl.
van ons heengegaan.
Ons blijft niet anders dan
dit in memoriam te eindi
gen met enkele woorden
van het bidprentje:
„Woorden schieten te
kort gedachten zeggen
genoeg.''
Albert Heijn bv Zone
8835
Op 5 augustus jl. over
leed plotseling na een
kortstondige ziekte, onze
medewerkster mevrouw
L.P. binnendijk-ter
HORST VAN DELDEN
op de leeftijd van 51 jaar.
Zij was ruim 12 Vz jaar
cassière in ons filiaal. Wij
zullen haar blijven herin
neren als een prima cais
sière en een fijne vrouw.
Haar man en kinderen
wensen wij sterkte toe.
Bedrijfsleiding en mede
werkers AH-filiaal 1079.
Rottcrdam-Keizerswaard.
Op 11 augustus jl. over
leed, ten gevolge van een
ongeval, op 36-jarige
leeftijd, onze medewerk
ster mevrouw
J.P. DE RADDER-NUIJ
i\adat zij eerst werkzaam
was als receptioniste op
het divisiekantoor te
Utrecht, was zij de laatste
jaren als hoofd-deli-afde-
ling verbonden aan ons
filiaal. Zij was een zeer
goede en aardige collega.
Bedrijfsleiding en mede
werkers AH-filiaal 1109,
Voorburg-Kon. Juliana-
laan.
Op 23 juli jl. overleed op
de leeftijd van 82 jaar de
heer
D. A. BOUHUISEN
gepensioneerd medewer
ker Produktiebedrijf
Zaandam.
Op 11 augustus jl. over
leed op de leeftijd van 72
jaar de heer
A. N. POETSMA
gepensioneerd medewer
ker Produktiebedrijf
Zaandam.
Op 14 augustus jl. over
leed op de leeftijd van 68
jaar de heer
T. TONKES
gepensioneerd medewer
ker Produktiebedrijf
Zaandam
Op 22 augustus jl. over
leed op de leeftijd van 83
jaar de heer
G.J. SCHREIJER
gepensioneerd medewer
ker Produktiebedrijf
Zwanenburg.
Op 28 augustus jl. over
leed op de leeftijd van 75
jaar de heer
M.VAN DER KLOOSTER
gepensioneerd medewer
ker Melkexport Sterovita.
Mogen zij rusten in vrede.
Op 20 oktober 1983 is het 25 jaar geleden dat de heer H. G. J.
C. Rat zijn loopbaan begon als bediende bij Etos aan de Gel-
dropseweg.
De heer Rat was in de regio Eindhoven werkzaam in diverse
filialen van Etos resp. als bediende. Ie bediende en afdelings
chef tot hij in 1966 werd aangesteld als filiaalhouder van het
Etos-filiaal te Eindhoven aan de Boschdijk.
Toen in 1973 Etos werd overgenomen heeft de heer Rat als
le verkoper gewerkt in de AH-filialen te Valkenswaard en
Eindhoven. Hij is vanaf 1977 werkzaam op de versafdeling in
Nuenen.
De heer Rat hoopt op donderdag 20 oktober a.s. zijn jubi
leum te vieren in Nuenen in de Bistro v.d. Broek, Parkstraat 8.
Op die dag kan men hem tussen 18.00 en 19.00 uur felicite
ren.
Donderdag 6 oktober 1983 is het 25 jaar geleden dat de heer
V. H. M. van Lith in dienst trad bij Simon de Wit. Hij begon als
bediende, doorliep alle winkelfuncties in diverse filialen in
Den Haag. Na een korte periode als waarnemend filiaalchef te
hebben gewerkt, in Amsterdam en in een kampwinkel te
Zandvoort. werd hij in 1966 benoemd tot bedrijfsleider in
het toenmalige Simon de Wit-filiaal Westeinde te Den Haag.
De jubilaris was vervolgens bedrijfsleider van de Simon-filia-
len Torenstraat. Hoefkade 770. Elandstraat en Egelantiershof
(S-Discount). Hij heeft thans de leiding van het filiaal Jonck-
bioetplein, waar hij de integratie van Simon in Albert Heijn
meemaakte.
Op 30 september 1983 is de heer C. P. Zwetsloot 25 jaar bij
Albert Heijn in dienst. Hij startte zijn loopbaan als verkoper
in Hillegom. Na diverse winkelfuncties in meerdere SM's en
ZB's in o.a. Dordrecht, Heemstede en Breda te hebben ver
vuld, werd hij in 1970 benoemd tot bedrijfsleider in dc ZB
Peppelweg te Rotterdam. Hier is de heer Zwetsloot nog
werkzaam. Als geboren winkelier is hij graag gezien door zijn
klanten.
40-JARIG JUBILEUM
De heer C. G. Sijbrandij,
Zaandam.
12V2-JARIG JUBILEUM
Mevrouw G. W. Dekker-
Mourik, Zaandam.
Mevrouw C.E. Osnabrugge-
van Rossen. Dieren.
25-JARIG HUWELIJK
De heer en mevrouw J.M.
van Leeuwen-van Es,
Utrecht.
JARIG HUWELIJK
heer en mevrouw A. Th.
'ijs, Schagen.
Mijn afscheid wegens pen
sionering op 15 juli jl. is
door uw medewerking en
belangstelling een fijne ge
beurtenis geworden. Mede
namens mijn vrouw en de
kinderen dank ik u allen nog
maals voor uw hartelijke
woorden, zowel mondeling
als schriftelijk, en voor de
vele bloemen en geschen
ken. 't Was een middag om
nooit te vergeten.
A. J. Bicker, Heiloo.
Naam
Bedrijfs
onderdeel
datum
K. Bak
HK
01-10
12'/2
H.J de Haas
HK
01-10
25
G Hulst
HK
01-10
12Vz
Mw. W.H. Klut
HK
01-10
12'/2
P.F. Libudzewski
DCZ
01-10
12Vz
H. van Vilsteren
1220
01-10
12Vz
Mw. E.J. Visser
5412
01-10
12 Vz
W. van der Wey
HK
01-10
l2Vz
A. Wittenberg
CR
01-10
l2Vz
E. de Zoete
HK
01-10
l2Vz
Mw. W.M. van Amsterdam
van Steen
1012
02-10
l2Vz
J.A. Landaal
DCZ
03-10
\2Vz
Mw. H.T. Kudding
HK
(5-10
12 Vz
Mw. F. van de laan-Bos
1092
05-10
12Vz
H.A.J. van laarhoven
DCT
05-10
\2Vz
J.P.M. v.d. Linden
DCT
05-10
l2Vz
Mw. R. Luyten-Bloemhof
1059
05-10
12 Vz
LJ.C. Nonnekes
HK
05-10
12 Vz
AJ W. Otten
DCT
05-10
12 Vz
N P Reitz
DCZ
05-10
12Vz
A.J. Tomasini
HK
05-10
12Vz
V H M. van Lith
AHZB-BL
06-10
25
J.W. Leunis
1102
07-10
12 Vz
Mw. T. Eelzak-Zijda
1289
13-10
12Vz
J.F. Bohle
CR
13-10
12 Vz
Y. Jelsma
CR
13-10
12 Vz
Mw. J Ruiter-Buring
1002
19-10
l2Vz
H. Schokkenbroek
CR
19-10
12Vz
B.F. Talens
HK
19-10
12'/z
G. Tolk
1262
19-10
12Vz
Mw. F.C.M. Vrouwc-Liskamp
HK
19-10
\2Vz
Mw. W. Cuomo-Ballangee
5453
20-10
\2Vz
H.G.J.C. Rat
1256
20-10
25
Mw. M. van Gool-Horvest
1139
21-10
12'/2
Mw J.P. Camphens-Voois
1 183
22-10
12Vz
Mw. J, Spigt-Donkers
1402
24-10
\2Vz
Mw. J.G. Vriese-Surendonk
1002
24-10
\2Vz
C.H. Vrolijk
5424
24-10
12Vz
Mw. J.C. Broos-Wezenbeck
1018
26-10
12'/z
Mw. W. Ellsworth-Kemmink
HK
26-10
12 Vz
Mw. A. Holswilder-de N'ooyer
1097
26-10
12'/z
G.C.C.M. Vendrig
CSM
26-10
12 Vz
Mw. H.T.M. Zethof
5847
26-10
12 Vz
LA. Janssen
DCZ
27-10
25
H. Peterse
1177
28-10
12 Vz
Mw. I.W. v Gulik
5436
01-11
12Vz
H.C. Wilmink
1051
01-11
12 Vz
J.M. van 't Wout
AC
01-11
12'/z
W.A.M. van Bezouw
CR
03-11
12'/z
Mw. J.B. Delgado
Marvelo
03-11
12 Vz
Mw. P.J.J. de Jong-Lemair
1147
03-11
12Vz
M.E.H. van der Maarel
Ter Huurne
03-11
12'/z
H.W. Meppelink
7085
03-11
25
H.J.J. Savelsbergh
Etos
03-11
12Vz
F.A.M. Vermetten
DCT
03-11
12Vz
G. IJskes
DCZ
03-11
12 Vz
J.M Brak
Etos
04-11
12Vz
Mw A.J. Post-Blok
1141
04-11
12Vz
M P Vlieland
1047
05-11
12Vz
Mw. J.R. Wind-Wolfswinkel
1048
05-11
12Vz
Mw K.W.M. Martens-
Suijkerbuijk
1139
07-11
12Vz
B E. Cijs
1182
08-11
12 Vz
W.H. van Erp
1708
08-11
12Vz
Mw. N. Simonis-van Beugen
1109
08-11
12 Vz
Mw. M.C.A. Bever
1005
10-11
12Vz
Mw. M.G.P. Buis-Oerlemans
1145
10-11
12 Vz
J. Bijmolen
Ter Huurne
10-11
12Vz
W.A. Grote Gansey
Meester
10-11
12Vz
C.W.J H. Hevberg
1032
10-11
12Vz
Mw. E.M.F. krant-Hulsbosch
CSZ
10-11
12Vz
Mw. A.J. van de Krogt-Dukker
1147
10-11
12Vz
Mw. J.G. Laan-Kuiper
HK
10-11
l2Vz
Mw C.C. Valentijn-van Muijen
DCZ
10-11
12 Vz
A. Stokking
Albro-Zw.
13-11
12Vz
Mw. S. Braanker-de Groot
1061
14-11
12Vz
Mw. E. Pol-van Straten
1057
14-11
12Vz
J.R. Uitdenbogaard
1208
14-11
12Vz
Mw. H.M. Meulman-Kennis
1077
16-11
40
Mw. G.H.J. Bouwmeester
1059
17-11
25
Mw. A, de Bruin-Baarsen
HK
17-11
25
J.H M. Duyvekam
Toko
17-11
12 Vz
Mw A.C. Duyvekam-Beers
Toko
17-11
12Vz
Mw. W. Hendriks-Kwaak
5455
17-11
12Vz
H. llgov
Marvelo
17-11
12 '/2
M.A.M Bouaidi
CR
17-11
12'/2
Mw. P.LM. Van Valkenburg- de Vries
1022
17-11
12Vz
Mw. P. Langendijk-Bijman
DCZ
17-11
12 Vz
W Tijhuis
HK
18-11
25
K. Errami
DCZ
19-11
1216
R.G.M. Joustra
AHSM-BI.
22-11
12'/2
R.P Deelman
1156
24-11
12 Vz
Mw. M A. Pest-Meuldijk
1142
24-11
!2Vz
A.M.A. Akarkach
CSZ
25-11
l2Vz
Mw. C.R.M. Bernsen-Ligeon
1293
25-11
12 Vz
L.H.J.P Droege
1266
25-11
12 Vz
Mw M. Schroeder
1140
25-11
12 Vz
F.A. Boelens
HK
01-12
25
Mw. M. v.d. Giessen-Jansen
1142
01-12
12'/2'
Mw. M.D. Julius-van Strien
1072
01-12
12'/2
J.C. Kooy
DCZ
01-12
12'/2
J.W M. Nijssen
HK
01-12
12V6
Mw. T.J.H. van de Graaf-Smeets
1707
02-12
12 Vz
P.H.A. den Hartog
1197
02-12
12'/z
J.G.J. Horselenberg
HK
02-12
12Vz
Mw. J.G.T.H. Wildenborg-
Robben
1176
02-12
12
M.J.M de Kort
1090-
07-12
12'/2
C..AH Pigmans
DCT
07-12
12«/>
J.G.M. Pije
DCT
07-12
12'/>
Mw. H.W. Vleugels-Knobben
1008
07-12
12'/2
C..T.M. Rupp
1233
12-12
12'/2
Mw. H. Baars-Batcnburg
1012
14-12
I2V2
E.J. Dammers
1148
14-12
l2Vz
I..A.G. van Munster
1153
14-12
12Vz
J.A. Romme
1071
14-12
12Vz
Mw. J. Snijders-Wiltenburg
1020
14-12
12Vz
H. Soet
DCT
14-12
!2Vz
Mw. N. Stofbergen
1087
14-12
12Vz
W. Tuijl
HK
14-12
12Vz
G.J. Vermeulen
1248
14-12
\2Vz
J.G van den Berg
1215
15-12
25
A. Kah ram an
DCZ
15-12
12V6
Mw. A.C.D.T. Morsch-Bot
5782
15-12
12V2
E. Veneman
Meester
15-12
25
Mw G.H.M. Oude-Egberink
5673
17-12
12'/2
L van 't Sant
1035
19-12
12'/2
J.C. Blaak
AHSM-BL
21-12
12Vz
M.H.A. Gerritsen
1707
21-12
12'/2
N.H.M. Horvat
1251
21-12
12'/2
P.C.J.M. de Leeuw
DCV
21-12
12»/2
M. van As
1045
28-12
12'/2
Mw. Y. Boin
1208
28-12
12'/2
P. van Wiefferen
AHZB-BI.
28-12
12'/2
W.A. Olthof
CR
29-12
12V6
Op 29 september 1958 trad de heer
W. van Sintmaartensdijk in dienst bij
de firma Hoeve Bakkerijen. Nadat
deze firma door Ahold werd overge
nomen werd de heer Van Sintmaar
tensdijk te werk gesteld als groeps-
coördinator bij de Premie van de
Maand Club. In de loop van 1969
werd hij overgeplaatst naar de afde
ling Personeelsregistratie in de func
tie van groepscoördinator filialen. In 1982 werd de heer Van
Sintmaartensdijk benoemd tot één van de supervisors van de
afdeling Personeelsregistratie. Het jubileum zal op 29 sep
tember a.s. op het hoofdkantoor worden gevierd.