flit
sjes
PERSONALIA
Jubilarissen
Dankbetuigingen
In memoriam
Jubileumlij st
pagina 8
Flitsen
jél.,
Op 15 juli 1983 is het 25 jaar gele
den dat de heer G. Nienhuis als 14-
jarige in dienst trad bij Meester Wij-
he bv. De heer Nienhuis startte zijn
loopbaan op de „vlevo" (knakworst-
afdeling). Aanvankelijk bestonden
zijn werkzaamheden uit het vullen,
van glas en blik met knakworst. Later
leerde hij het knakworst stoppen.
Nadat de heer Nienhuis in het leer
lingstelsel van de slagersvakschool opgenomen was, leerde
hij bijna het gehele bedrijf kennen.
Hij ontwikkelde zich als een kundig vakman die het slagers
vak volledig beheerst. Naast het diploma van het leerlingstel
sel behaalde de heer Nienhuis ook het volledige vakdiploma
voor de vleeswarenindustrie. Het jubileum zal op 15 juli a.s.
gevierd worden.
Op 19 juli 1943 trad de heer C.G.
Sijbrandij in dienst van Simon de Wit
als leerling-bediende in het filiaal Jan
van der Heijdenstraat te Den Haag.
Via le verkoper ging hij in 1950
over naar de afdeling Personeelsza
ken en maakte in die tijd mee dat de
bedieningszaken over gingen op
zelfbediening. Circa 15 jaar bleef de
heer Sijbrandij op PZ-Buitendienst.
Vervolgens werd de heer Sijbrandij benoemd tot rayonleider
in het gebied Rotterdam/Den Haag, daarna tot districtsleider.
Hierna volgde de benoeming tot HDL.
Toch bleef de heer Sijbrandij zijn „oude taak" als PZ-man
kennelijk trouw, want in oktober 1978 volgde wederom een
benoeming bij PZ Simon en thans werkt de heer Sijbrandij als
Area Personeelschef bij Albert Heijn Zelfbediening, met na
me voor het westelijk deel van Nederland.
De viering van zijn 40-jarig zakenjubileum zal worden gehou
den in het personeelsrestaurant van het hoofdkantoor te
Zaandam op 19 juli 1983.
Op 4 augustus 1958 trad de heer W.
v.d. Honing als bediende in dienst bij
Albert Heijn in filiaal Heuvelstraat te
Tilburg. Na in filialen in de AHZB-
organisatie van de regio Tilburg ge
werkt te hebben, werd de heer v.d.
Honing in 1961 overgeplaatst naar
de AHSM-organisatie.
In 1961 werd hij chef kruideniers
waren in de regio Amsterdam. In
1967 volgde hij de opleiding tot SMBL, waarna hij in 1968
werd benoemd tot SMBL in het filiaal Lorentzplein te Den
Haag. In 1969 werd hij overgeplaatst naar het filiaal Sav. Loh-
manplein te Den Haag.
In 1979 ging de heer v.d. Honing naar het filiaal Keizcrswaard
te Rotterdam. In 1981 werd hij benoemd tot SMBL in filiaal
Gorinchem. Deze functie vervult de heer v.d. Honing heden
nog.
Mogelijkheid tot feliciteren op 19 augustus 1983 in het AC
Restaurant Meerkerk, van 17.00 tot 19.00 uur.
Op 15 augustus 1958 trad de heer CPU. v.d. Eertwegh in
dienst bij de AHZB in Roermond als medewerker. Vervolgens
in de ZB te Blerick.
Daarna werd de heer v.d. Eertwegh benoemd tot assistent
bedrijfsleider in Amsterdam. In 1963 werd hij kruidenierswa-
renchef van de supermart in Geleen. Vanaf 1966 was hij
werkzaam als field merchandiser AHSM.
In 1971 werd de heer v.d. Eertwegh benoemd tot supermart
bedrijfsleider van het filiaal aan de Hertogenlaan in Kerkrade.
Daarna werd hij bedrijfsleider in Uden aan de Markt en vanaf
1976 van het filiaal in Veghel aan de Blauwe Kei. Het
jubileum zal op 15 augustus a.s. gevierd worden.
De heer M.G.J. van Trigt kwam op 21 juli 1958 als bediende
in dienst bij het Simon de Wit-filiaal, Houtplein 2 te Haarlem.
Al snel werd hij verkoper, te weten op 29 december 1958.
Via de functies van eerste verkoper, waarnemend chef,
proefchef en chef werd hij op 4 januari 1971 bedrijfsleider.
Hij heeft in Simon de Wit-filialen in Haarlem, Hillegom,
Purmerend, Katwijk en Utrecht gewerkt.
Als gevolg van zijn ziekte moest hij zijn functie als bedrijfslei
der opgeven en werd administratief medewerker bij Simon
de Wit. Op 21 april 1980 werd hij overgeplaatst naar Albert
Heijn Grootverbruik (AHGV) - die toen nog in Zaandam
gevestigd was - als commercieel medewerker. Momenteel is
AHGV in Breukelen gevestigd. Daar oefent hij de functie van
medewerker Planning en Analyse uit. In verband met de
vakantieperiode zal het jubileum iets eerder, nl. op 1 juli a.s.
gevierd worden en wel te Breukelen.
Op 4 augustus 1958 startte de heer P.J.G. Volwater zijn loop
baan bij Simon als verkoper in filiaal Donkersteeg te Leiden.
Na verscheidene functies te hebben uitgeoefend in diverse
filialen, werd de heer Volwater op 7 februari 1966 benoemd
tot bedrijfsleider in filiaal Schieweg te Rotterdam.
In dezelfde functie was hij werkzaam in de filialen Burge
meester Baumannlaan in Rotterdam en Sumatrastraat te Den
Haag. Op 25 maart 1981 werd hij bedrijfsleider in het filiaal
Vaillantlaan te Den Haag.
In het kader van de integratie Simon/Albert Heijn werd hij op
27 september 1982 tot bedrijfsleider benoemd in de AHZB-
organisatie in filiaal 5424, Neptunusstraat te Den Haag. Zijn
25-jarig jubileum zal op 4 augustus a.s. ten huize van de heer
Volwater worden gevierd.
12 ¥2 -jarig jubileum
Mw. L P. Binnendijk-ter
Horst van Velden, Rotter
dam.
25-jarig jubileum
L A. Vinke, Den Helder.
55-jarig huwelijk
De heer en mevrouw F.
Stam, Zaandam.
Mede namens mijn vrouw
wordt u hartelijk bedankt
voor de belangstelling die u
ons toonde bij mijn pensio
nering. Het was een afscheid
dat indruk op ons heeft ge
maakt. De mooie bloemen
en enveloppen van directie
en personeelfonds waren
een prettige ervaring.
W. Schoone, Zaandam.
M
Wie kan mij helpen aan boe
ken met afbeeldingen van
oude klederdrachten uit di
verse provincies, eventueel
met patronen. De boeken
zijn uiteindelijk bestemd
voor de Hollandse club in
Calgary, Canada.
Graag contact met: T. Lusink,
Jan van Scorelstraat 10, 1961
EZ Heemskerk, 02510-
41373 of 075-592681.
■HBHB
juli, augustus
Naam
Bedrijfs
onderdeel
datum
M. Baudert
DCZ
01-07
12'/2
W. Verschoor
DCZ
01-07
12'/2
F.R. Kesting
1006
03-07
12'/2
R.LH. Beijers
HK
04-07
12'/2
Mw. J.K Hanswijk-van Diejie
5794
04-07
I2V2
C. Holwerda
DCZ
04-07
12'/2
J.A. de Jonge
1085
04-07
12'/2
A. Khamlichi
HK
04-07
12V2
Mw. C. Kremer-van Wageningen
1133
04-07
12»/2
P.D. Pouwelse
1704
04-07
12V2
D.G. de Vriend
HK
04-07
12'/2
Mw. S.A. Janssen-Smith
1111
05-07
12'/2
Mw. M.I.. Poelman-Komejan
5782
05-07
I2V2
Mw. G. Onderstal-Pas
1016
06-07
12«/2
T Winkel
1703
07-07
12V2
Mw. J.X.M Donkers-van Lingen
5833
11-07
12'/2
C.M.H. Fortuin
1132
11-07
I2V2
Mw. A.M.M. van Grunsven-v.d. Donk 1192
11-07
12'/2
Mw. H. Krekel-Heyes
1116
11-07
12V2
Mw. R.J. Machiels-Holst
5906
11-07
12»/2
Mw. P.F. Manschot-Regeling
1106
12-07
12'/2
G. Nienhuis
Meester W.
15-07
12'/2
T. Noordcrmecr
1134
15-07
12'/2
Mw. L.C.J. Boden-Matheijsen
1130
18-07
1236
F. Bongaarts
1167
18-07
121/2
Mw. H.O. Marang-Frikken
1134
18-07
121/2
Mw. C. de Ruiter
1290
18-07
121/2
Mw, M. van Werkhoven-Rietschot
1069
18-07
W/2
C.G. Sijbrandij
HK
19-07
40
J.G.M. te Riele
AHSM-BI.
21-07
25
M.G.J. van Trigt
GVB
21-07
25
T. Willemse
AHSM-BL
23-07
121/2
Mw H.A.T. Vosse
HK
25-07
12V2
J.F. Berhitu
DCZ
26-07
121/2
Mw. E. Faber-ter Velde
DCZ
29-07
121/2
G.C. Aalders
1064
01-08
121/2
P. van Andel
DCZ
01-08
121/2
M.H. Appeldoorn
1708
01-08
121/2
Mw. M. Bakker-van Gelder
1103
01-08
12V2
CA.M. Boonman
1711
01-08
12'/2
B.L Groen
HK
01-08
121/2
Mw. J.V.G. Izendoorn-Krul
CSR
01-08
121/2
Mw G.M J. Koopmans
1711
01-08
121/2
Mw. N.S. Krijger-Westerweel
1701
01-08
I2V2
A. Nowee
AHSM-BL
01-08
121/2
Mw. C. van der Starre-Barentse
1028
01-08
12V2
N.M. Dorrestein
Toko
02-08
12»/2
A.M.M Makraou
Marvelo
02-08
121/2
Mw. C.E. Osnabrugge-van Rossen
5541
03-08
121/2
P.G.J. Volwater
AHZB-BL
04-08
25
W. van den Honing
AHSM-BL
05-08
25
Mw. F.J.J.M. van Overdijk
1219
06-08
121/2
P.W.C. Gerwen
5942
08-08
121/2
C.P.M. Hoogeboom
1067
08-08
12'/2
Mw. I.PA. Landman-Motshagen
1113
08-08
121/2
Mw. A.G. van Loef-Glasberger
1069
08-08
12V2
Mw. J. ten Wolde-Kroes
1133
08-08
1216
CAA. Bouazza
CSZ
15-08
W/2
M.M. Bouazza
CSZ
15-08
121/2
Mw. M. Bouman-Eulderink
1008
15-08
I2V2
Mw G.W. Dekker-Mourik
HK
15-08
121/2
C.P.H. van de Eertwegh
AHSM-BL
15-08
25
Mw. J.G. van Eist-van der Wateren 5817
15-08
12»/2
G. Haan
1136
15-08
12'/2
B.P.M. Kraayenvanger
Toko
15-08
HV2
R- Krijgsman
Marvelo
15-08
12V2
J.J. Moclker
1260
15-08
I2V2
Mw J.A.J. de Rooy-Klijsen
1711
15-08
12V2
J.M. Wolters
1037
15-08
12l/2
Mw. G. van der Woord-Broeders
1134
15-08
121/2
Mw. M. Zevenbergen-van Heest
1134
15-08
121/2
C.H. de Haze
Marvelo
18-08
25
P.H. Snel
AHZB-BL
18-08
25
A. Benders
5520
20-08
121/2
Tot onze grote verslagen
heid kregen wij bericht
van het plotseling heen
gaan op 20-jarige leeftijd
van onze zeer gewaar
deerde medewerker en
collega
RUUD RADEMAKER
Door zijn prettige manier
van werken en fijne om
gang was Ruud. in de vijf
jaar dat hij bij ons was,
zeer gezien bij klanten en
collega's.
Wij wensen zijn ouders
en familieleden bij dit
zware verlies veel kracht
en sterkte toe.
Medewerkers en bedrijfs
leiding
Albert Heijn 1028 Den
Haag
Op 29 mei jl. is ten gevol
ge van een auto-ongeluk
overleden
MARIEANNE PEEK
Zij was pas 19 jaar.
Marieanne, die 3 jaar bij
ons werkte als caissière,
was een hele fijne colle
ga. Zij was altijd opge
wekt en zag altijd de vro-'
lijke kanten van het le
ven. Zij zal een grote
leegte bij ons achterla
ten.
Wij wensen de ouders,
vriend, familie en vrien
den veel sterkte toe om
dit onvervangbare verlies
te verwerken.
Medewerkers en bedrijfs
leiding
Albert Heijn 1176 Maars-
sen
Met ontsteltenis namen
wij kennis van het zeer
plotselinge overlijden op
16 mei jl. van onze colle
ga
PETRA VAN DER HOEK
op de jeugdige leeftijd
van 20 jaar.
Petra was sinds juni 1980
aan ons filiaal verbonden
als gediplomeerd ver
koopster.
In die periode van 3 jaar
hebben wij haar leren
kennen als een vlotte,
plichtsgetrouwe en eer
lijke collega, die wij dan
ook zeer zullen missen.
Wij wensen haar moeder,
broers en zusters sterkte
bij het verwerken van de
ze zware slag.
Medewerkers en bedrijfs
leiding
Etos 7325 Vlaardingen
Volkomen onverwacht
overleed op 30 mei jl. de
heer
MARTIN H. J. GEURTS
bedrijfsleider van ons fi
liaal te Kerkrade. Hij was
51 jaar.
De heer Geurts was se
dert april 1971 bij ons in
dienst. In de tussenlig
gende jaren hebben wij
hem leren kennen als een
contentieus medewerker
en fijne bedrijfsleider. Als
zodanig zal hij ook in
onze gedachten blijven
voortleven. Wij hopen
dat zijn familie de kracht
en de moed mag vinden
om dit zware verlies te
kunnen verwerken.
Medewerkers Etos 7327
Kerkrade
Directie en districtslei
ding Etos bv.
Op maandag 30 mei jl. is
plotseling op 55-jarige
leeftijd overleden, onze
zeer gewaardeerde me
dewerker. de heer
A. VISSER
De heer Visser trad op 20
oktober 1952 in onze
dienst bij de Albert Heijn
filiaalorganisatie.
Sinds 1959 was hij werk
zaam als administratief
medewerker op het
hoofdkantoor te Zaan
dam.
Wij bewaren een goede
herinnering aan de vele
jaren van samenwerking
die wij met hem moch
ten hebben.
Onze deelneming gaat uit
naar zijn vrouw en zijn
kinderen, voor wie zijn
heengaan een zware slag
betekent.
Moge hun de kracht wor
den geschonken om dit
zware verlies te dragen.
Detailhandelsadministra
tie Ahold nv
Het overlijden op 21-
jarige leeftijd ten gevol
ge van een noodlottig on
geval van onze medewer
ker en collega
JOOST VERHORE VOORT
heeft ons diep geschokt.
Wij wensen de naaste fa
milieleden veel kracht en
sterkte toe om dit grote
verlies te dragen.
Detailhandelsgroep
Ahold bv
Distributiecentrum Til
burg
Tilburg, 6 juni 1983.
Op 22 mei is plotseling
op 21-jarige leeftijd
overleden onze mede
werkster
HETTY V.D. KRAATS
Hetty was 5 jaar in onze
dienst als part-time cais
sière.
Haar optimisme en
vechtlust zal ons altijd
een voorbeeld zijn.
Bedrijfsleiding en mede
werkers
Albert Heijn, Soenda-
plein, Haarlem.
Op 10 mei jl. overleed, in
de leeftijd van 77 jaar, de
heer
N. GOEDRAAD
gepensioneerd be
drijfsleider Albert Heijn
bv.
Op 30 mei jl. overleed, in
de leeftijd van 72 jaar,
H. BENNEKERS
gepensioneerd medewer
ker Albert Heijn bv.
Mogen zij
rusten in vrede.
Op 2 juni jl. overleed, in
de leeftijd van 75 jaar, de
heer
J. BIJLEVELD
gepensioneerd medewer
ker Simon de Wit bv.
Op 8 juni jl. overleed, in
de leeftijd van 74 jaar, de
heer
A. DE JONG
gepensioneerd medewer
ker Sterovita Dordrecht.
