Waarschuwing
In memoriam Dankbetuigingen
Jubilarissen
PERSONALIA
pagina 8
Flitsen
Huwelijksvirus slaat toe
in AH-filiaal
Vakantie en
sociale
verzekering
Op 12 juni 1958 trad de heer C. van
Ballegooycn als bediende in dienst
bij Albert Heijn, in filiaal de Slinge te
Rotterdam. In I960 werd de heer
Van Ballegoyen overgeplaatst naar
filiaal Zuidplein te Rotterdam en in
1961 als assistent chef naar filiaal
Schiedam.
In 1962 werd hij benoemd tot reser
vechef in de regio Rotterdam/Den
Haag. In november 1962 werd hij
aangesteld tot bedrijfsleider in het filiaal Franselaan te
Rotterdam. In 1968 volgde de heer Van Ballegooyen de
opleiding tot supermartbedrijfslcider waarna hij in 1969
werd benoemd tot SMBL in het filiaal Lorentzplein te Den
Haag.
In 1971 werd hij overgeplaatst naar het filiaal Mariahoeve te
Den Haag. in 1978 naar het filiaal In den Bogaard te Rijswijk,
in 1979 naar het filiaal De Sav. Lohmanplein te Den Haag
waarin de heer Van Ballegooyen nog steeds werkzaam is als
supermartbedrijfsleider. Mogelijkheid tot feliciteren op 15
juni 1983 in het Restaurant „De Boerderij", in De Drie
Hooibergen. Zegwaartseweg 31 (wijk 23) Zoetermeer. van
17.30 tot 19 30 uur.
Op 23 juni 1983 is het 25 jaar
geleden dat de heer P. Vriend in
dienst trad bij Simon de Wit als
bediende in het filiaal Westzijde
Zaandam. Van I960 t/m 1964 was de
heer Vriend werkzaam als chef maga
zijn in de filialen Zuiddijk te Zaan
dam, Alb. Neuhuysstraat en Rijn-
l straat te Amsterdam. Via waarne-
"2^ mend filiaalchef werd hij in 1966
JÊÊBÊ benoemd tot filiaalchef in het filiaal
Pretoriusstraat te Amsterdam. Tot augustus 1982 was de heer
Vriend werkzaam als bedrijfsleider in de Spaarnwouderstraat
Vanwege gezondheidsredenen werkt hij momenteel als ad
ministrateur in het AH-filiaal 1162 te Amstelveen. Het
jubileum wordt gevierd op vrijdag 24 juni in het ontspan
ningscentrum De Bolder te Amstelveen van 17.00 tot 19.00
uur.
De ouderen onder u herin
neren zich vast nog wel het
roemruchte „fietsplaatje" zo
als het in de wandeling werd
genoemd. „Zwijntjesjagers"
waren er tuk op als ze een
fiets konden stelen waar het
belastingplaatje nog aanhing.
Zoals op de foto duidelijk te
zien is, deed Albert Heijn
ruim veertig jaar geleden al
aan diefstalpreventie (zie
pag. 5) want men liet de
naam en het adres van het
filiaal in het plaatje slaan.
Geschokt en bedroefd
zijn wij door het feit dat,
na een kortstondige ziek
te, op 23 maart jl. onver
wacht uit ons midden
werd weggenomen, de
heer
H. YGOSSE
in de leeftijd van 30 jaar.
Door zijn prettige manier
van werken en fijne om
gang was Henry zeer ge
zien bij gasten en colle
ga's.
Voor eenieder die hem
kende was zijn heengaan
dan ook een grote schok.
Wij hopen dat zijn familie
de kracht heeft om dit
grote verlies te kunnen
dragen.
Bedrijfsleiding en me
dewerkers AC Restau
rant Reeuwijk.
Met grote verslagenheid
namen wij er kennis van
dat, ten gevolge van een
ongeval, op 6 april jl.
plotseling overleed
PETER VAN BELZEN
Verslagenheid om vele
redenen. Peter was pas
22 jaar en zojuist 1 jaar
getrouwd. Precies 2 jaar
geleden kwam hij in onze
dienst. Tijdens die 2 jaar
hebben wij kunnen ont
dekken dat hij uit het
goede Zeeuwse hout ge
sneden was: ambitieus,
karaktervol en als collega
een fijne vent.
Wij hopen dat zijn vrouw
Maria alle kracht en
moed mag ontvangen die
nodig zijn om dit enorme
verlies te dragen.
Bedrijfsleiding en me
dewerkers Albert
Heijn-filiaal 1007, Bre
da.
In de slagerij van AH-filiaal
1143 te Oosterhout (Nbr) is
een virus uitgebroken. Reeds
drie mensen zijn hiervan het
slachtoffer geworden. Te
weten:
dhr. Mathon trouwde op 6
mei met mej. van Don
gen;
mej. Smout trouwt op 19
mei met dhr. Koreman;
mej. Donders trouwt op
26 mei met dhr. Van Don
gen.
Daarom wilde ik iedereen
Met ontsteltenis hebben
wij kennis genomen van
het overlijden op 4 april
jl. van onze oud-mede
werker en collega, de
heer
C J.F JL VAN DER VEN
in de leeftijd van 58 jaar.
Gedurende de periode
dat de heer Van der Ven
bij ons bedrijf werkzaam
is geweest, hebben wij
hem leren kennen als een
rustige en vriendelijke
man en fijn collega.
Wij wensen zijn vrouw
en kinderen veel kracht
en sterkte toe bij het dra
gen van dit verlies.
Medewerkers en be
drijfsleiding Distribu
tiecentrum Tilburg.
Op 14 maart jl. overleed
in de leeftijd van 70 jaar.
de heer
GJ. RIJN
gepensioneerd be
drijfsleider Albert Heijn
bv
Op 25 maart jl. overleed
in de leeftijd van 77 jaar,
de heer
R. BOOM
gepensioneerd medewer
ker Distributiecentrum
Zaandam.
Op 24 april jl. overleed in
de leeftijd van 78 jaar, de
heer
L. PROVOOST
gepensioneerd be
drijfsleider Albert Heijn
bv
Op 25 april jl. overleed in
de leeftijd van 70 jaar, de
heer
K. MEIJQV
gepensioneerd medewer
ker hoofdkantoor Zaan
dam.
waarschuwen dat je je moet
beschermen tegen dit virus,
dit geldt dan speciaal voor
de vrijgezellen onder ons.
Voor een terdege bescher
ming kun je het beste alle
dames/heren* links laten lig
gen!!!
Succes
Jan van Nimwegen
(ongehuwde slager fil.
1143)
Doorhalen wat niet van
toepassing is.
Mede namens mijn vrouw
bedank ik u hartelijk voor de
belangstelling en de cadeaus
die ik bij mijn afscheid heb
mogen ontvangen.
De enveloppen met inhoud
van de directie en het perso-
neelsfonds zullen een goede
bestemming krijgen.
W.B. Hermarij, Zaandam
Hiermede willen wij u harte
lijk danken voor de belang
stelling en de fraaie envelop
pen ter gelegenheid van
mijn pensionering.
C. Vethaak en echtgenote
Zaterdag 12 maart j.I. heb
ben mijn vrouw en ik offi
cieel afscheid genomen in
sportcentrum Berenschot te
Leerdam. Deze avond zal
ons, met onze kinderen, nog
lang in herinnering blijven,
het was in één woord gewei-
dig.
Daarom wil ik vooral de ver
tegenwoordiging van de di
rectie, de heer en mevrouw
A. Constandse, de heer W.
van Dijk (PZ), alsmede de
heer en mevrouw M. Ver-
brugge (Groepsleider
8874), collega's, oud-colle
ga's en alle medewerkers/
sters van filiaal 5580 Leer
dam, hartelijk danken voor
alle toespraken, enveloppe
met inhoud, prachtige ca
deaus, bloemen en vele ge
schenken.
Na ruim 45 jaren dienstver
band hoop ik dat mijn opvol
gers, de heer en mevrouw J.
v.d. Niet, nog vele gelukkige
jaren tegemoet gaan in Leer
dam.
Veel succes en hopelijk nog
vele jaren. Tot ziens!
Heer en mevrouw H.C. Per-
soon-v.d. Geest, Leerdam.
Graag wil ik, mede namens
mijn vrouw, directie, sitema
nager, afdelingschefs en alle
andere belangstellenden be
danken voor de afscheidsdag
van de afdeling Reclame van
het DCZ. U allen heeft deze
dag onvergetelijk gemaakt
voor ons.
S. Bijl, Zaandam.
12V2-jarig
zaken jubileum
Mw. A.C. Schild-Thuis,
Haarlem
25-jarig
zakenjubileum
M.J.J. van der Lubbe, Tilburg
J. van Dijk, Baarn.
S. Hofstra, Rosmalen.
25-jarig
huwelijksjubileum
De heer en mevrouw I.. Ver
meulen, Zaandam
Voor uw belangstelling en
geschenken die ik tijdens
mijn afscheid mocht ontvan
gen, zeg ik u, ook namens
mijn vrouw, hartelijk dank.
Mede hierdoor is 18 februari
j.I. voor ons een onvergete
lijke dag geworden.
R.W. de Haas, Meppel
Met veel genoegen zullen
mijn echtgenote, kinderen
en kleinkinderen en vooral
ondergetekende terugzien
op de afscheidsreceptie die
13 april j.I. plaatsvond i.v.m.
mijn pensionering. Vooral de
toespraken droegen bij tot
een geslaagd geheel. Onze
dank gaat uit naar directie,
collega's, vrienden en familie
en alle anderen die ons zo
rijkelijk met cadeaus, bloe
men en hulp hebben overla
den.
Wij zullen deze dag niet ver
geten!
C.J. de Lange, Zaandam
Hartelijk dank aan de Raad
van Bestuur voor de enve
loppe en de belangstelling
van de heer P.J. van Dun, bij
het bereiken van mijn 65e
verjaardag.
C. de Jongh, Zaandam
Aangezien het mij niet mo
gelijk is ieder persoonlijk te
bedanken wil ik u, mede na
mens mijn vrouw en kinde
ren, graag op deze wijze har
telijk dankzeggen voor uw
belangstelling bij mijn af
scheid van Ahold. De prach
tige cadeaus en de bloem
stukken stelden wij zeer op
prijs. Ook de hartelijke
woorden die zijn gesproken
zullen lang in onze herinne
ring voortleven.
8 april is voor ons een onver
getelijke dag geworden.
W. Haeser, Zaandam
Mede namens mijn kinderen
wil ik u graag bedanken voor
alle blijken van medeleven
die wij mochten ontvangen
bij het overlijden van mijn
echtgenoot. Uw belangstel
ling was voor ons een ware
troost.
Mw. J.M. Korzilius-Dubiez.
Het Voorlichtingscen
trum Sociale Verzekering
heeft onlangs weer een
geheel herziene folder
„Vakantie en sociale ver
zekering" uitgegeven. In
deze folder wordt erop
gewezen dat, wie zijn
vakantie voorbereidt, er
verstandig aan doet te
overwegen of er op het
terrein van de sociale
verzekering nog iets te
regelen valt. Vooral zie
kenfondsverzekerden en
zij die een uitkering inge
volge de Ziektewet, de
WAO, de AWW of de
WW ontvangen, kunnen
daarmee voorkomen dat
zij in hun belangen wor
den geschaad. De folder
is gratis te verkrijgen bij
het VSV, Zwaansvliet 3.
1081 AP Amsterdam, te
lefoon 020-44 84 18.
GEEN KLEURENFOTO'S
De techniek staat voor
niets, maar dat gaat niet
op voor de reproducties
van kleurenfoto's in Flit
sen. Met enige regelmaat
verzoeken wij de inzen
ders geen kleurenfoto's
te sturen. Even gaat het
dan weer goeden
dan sluipt de kleur weer
binnen. Wees zo vriende
lijk om voortaan zwart
wit foto's in te zenden.
De redactie
Bloemrijk de lente tegemoet,
dat gebeurde onlangs bij bet
ABC filiaal Lelystad, waar door
een samenwerking met de
Bloemencentrale te Woerden
uitgebreid aandacht werd be
steed aan een van onze natio
nale produkten dat - vanzelf
sprekend - in een groot aantal
Albert Heijn- filialen te koop is.
Op 30 juni 1983 is het 25 jaar
geleden dat de heer A. Pos in dienst
is getreden bij Albert Heijn op de
afdeling Bestellingen als administra
tief medewerker. Medio 1959 is
hij overgegaan naar de produktiebe-
drijven te Zaandam, waar hij werk
zaam was als administratief mede
werker op het bedrijfsbureau. Sedert
1 februari 1972 is de heer Pos werk
zaam op de afdeling Planning van
Albert Heijn bv. Het jubileum zal
gevierd worden op donderdag 30 juni a.s. op het hoofd kan
toor te Zaandam.
