Toko geeft informatieblad
voor kampeerders uit
DE "ZONNIGSTE"
ZW ART/WIT-FOTO
Volautomatisch kassasysteem
voorlopig science fiction
HOTEL RESTAURANT
MOES WORDT AC
RESTAURANT
Flitsen op het
juiste adres
UIT&THJL
yllNOfr*.
AC Voorjaarskrant
voor de regio
FLITSEN
pagina 3
"Kinderen
'Kinderen nooit lastig
Onlangs stonden in diverse kranten berichten over het verdwynenvande caissière. Zij
zou, als wy deze berichten moeten geloven, worden vervangen door een zgn. volauto
matisch kassasysteem. Uit de berichten maken wy op, dat er een volautomatische
kassa in ontwikkeling is, waarby de consument zelf de artikelen, die zyn voorzien van
een streepjescode, over een transportband moet voeren, waarin een leesvenster zit
dat de codering kan "lezen". De artikelen verdwynen, na te zyn "gelezen", in een
koepel van plexiglas. Met behulp van de credietkaart van de klant, een plastic kaartje
met daarop magnetische gegevens van de klant, wordt het aankoopbedrag direct van
de giro of de bank afgeschreven. Daarna gaat de koepel open en ....zie daar, als bij
een kwis komen de prijzen te voorschyn. In theorie zou een dergelyk systeem mis
schien wel mogelijk zyn, maar op dit moment is van soortgelijke plannen by onze
deskundigen met hun wereldwyde contacten op dit gebied niets bekend.
Waar zouden w(j trouwens met ons klantgericht denken en handelen blyven als er
niemand meer aan de kassa zit die de klanten behulpzaam is.
In "Flitsen" van oktober 1980
werd al eens geschreven over de
Miro Rarakwis. De winnaars zijn
nu bekend en hebben inmiddels
al van hun prijs genoten. Begin
april vertrokken twee groepen
Miro-klanten vanaf Schiphol voor
de reis van hun leven: Vijf dagen
New York. Jaap Groot van Miro
(rechts op de foto) deed beide
groepen uitgeleide.
Hotel Restaurant Moes in Pesse. Nu
staat daar de huidige naam nog op,
maar die zal plaatsmaken voor AC.
Hotel Restaurant Moes aan Rijksweg A
28 in Pesse gaat verdwynen. Eigenaar J.
Bijker heeft het complex verhuurd aan
Ahold die hierin het tweede AC Restau
rant in het Noorden gaat vestigen.
Zoals byna elk jaar organiseert Flitsen
weer een fotowedstrijd. Dit jaar onder
het thema "de zonnigste
zwart/wit-foto". Het is dan ook de be
doeling dat u tjjdens uw vakantie of vrije
tyd een plaatje schiet van een "zonnige"
situatie. Dat wil natuurlijk niet zeggen
dat tijdens de opname de zon moet schy-
nen. "Zonnig" heeft nog andere beteke
nissen. Namelijk gezellig, opgeruimd of
lachwekkend.
Flitsen stelt drie "zonnige" prijzen be
schikbaar. De eerste prijs is een Minolta
Weathermatic t.w.v. 270,-. Met deze
camera kunt u onder alle weersomstan
digheden fotograferen en zelfs onderwa
teropnamen maken, want hij is volko
men waterdicht. De tweede prijs is een
Afga Optima 335, een volautomatische,
<0>: f j::Si ,vv~ Jb fMr
ir<«»
matig thuis in de bus dank zy de
ij - 1
is
Dit forthulkr ts in bezit van uw
chefs hb kan de zaak dus voor u
oplossen!
Nu u dit weet, wórdt misschien
ook duidelijk dat meerdere mede
werkers uit één gezin hun eigen
exemplaar van "Flitsen" ontvan
gen. Daar valt helaas niets aan te
veranderen.
Na een grondige verbouwing zullen o.a.
de tien hotelkamers vervallen en het te
genwoordige restaurant wordt zelfbedie
ningsrestaurant, de vergaderzaal wordt
ingericht tot eethuisje en de keuken- en
halaccommodatie wordt uitgebreid.
Hierdoor komt de zitcapaciteit op 214
zitplaatsen. Tevens krijgt men de be
schikking over ruimtes voor vergaderin
gen en partijen.
De nieuwe vestiging is gunstig gelegen
aan Rijksweg A28 waar gemiddeld
20.000 voertuigen per dag voorbij ko
men.
De onderhandelingen met betrekking tot
de overname van dit restaurant hebben
ongeveer een jaar geduurd. De Horeca-
bond van de FNV is duidelijk ingenomen
met het feit dat AC Restaurants dit com
plex heeft overgenomen, want de werk
gelegenheid zal met 25 man worden uit
gebreid en in het hoogseizoen zelfs met
40.
In het totaal werken bij de in ons land
gevestigde AC Restaurants ruim 800
mensen en in de zomer zeker 1.200.
Rondom de nu 15 Nederlandse vestigin
gen heeft AC Restaurants met Pasen
voor het eerst een "AC Vooijaarskrant"
verspreid. Met de krant die een totale
oplage heeft van 600.000 wil AC Restau
rants nog eens benadrukken dat de
restaurants zeker niet alleen een "weg-
functie" hebben, maar een steeds be
langrijker rol als restaurant voor de
regio spelen.
In de Voorjaarskrant kwam dit o.m. tot
uiting in een beschrijving van de ver
schillende eetmogelijkheden die de
restaurants bieden (Eethuisje, Self Servi
ce en Truckstop). Daarnaast gaf de
krant culinaire informatie en ideeën voor
toeristische uitstapjes. De Kromme
(Willem van Hanegem) kwam aan het
woord over zijn rol als docent Horeca en
AC-medewerkster Marleon Admiraal
over haar hobby, het houden en fokken
van schapen. Het meest opvallend was
het openingsartikel, de aankondiging
van een Paasei-schilderwedstrijd voor
kinderen. De hoofdprijs was een reis
voor het gehele gezin naar de Ameri
kaanse staat Florida met als hoogtepunt
een bezoek aan het schitterende amuse
mentspark Walt Disney World.
probleemloze, kleinbeeldcamera t.w.v.
132,-. Het boek "Alles over fotografie"
ontvangt de derde prijswinnaar. In dit
boek, t.w.v. 52,- kunt u alles aantref
fen over foto's maken, zelf ontwikkelen
en praktische tips.
Voorwaarden
De foto's, die u toestuurt, dienen afge
drukt te zijn op zwart/wit-papier
(glans), bij een minimale grootte van 9
cm x 13 cm of 9 cm x 9 cm. De foto's
moeten vóór 1 september a.s. in het bezit
zijn van Ahold nv, t.a.v. mevrouw T.
Plooijer, afdeling Public Relations, Ka
mer 1701, Ankersmidplein 2, 1506 CK
Zaandam, onder vermelding "Foto
wedstrijd". Over de uitslag kan niet wor
den gecorrespondeerd of getelefoneerd
en de foto's blijven eigendom van Ahold
De afgelopen paastijd is op een vijftigtal Nederlandse cam
pings en recreatieparken voor het eerst een nieuw gratis in
formatieblad voor de recreant verspreid. Het is "Uit
Thuis op de camping", uitgegeven door Toko Rekreatie
Service bv. Het blad maakt de kampeerder een beetje weg
wijs in de omgeving van de camping. Er wordt een aantal
toeristische en recreatieve activiteiten naar voren gebracht,
om het verblyf op de camping en daarbuiten zo aangenaam
mogelijk te maken.
De heer J. de Vries, manager van Toko over "zijn" nieuwe
blad: "We zijn tot "Uit Thuis" gekomen omdat we
merkten dat de gasten van de campings, waar wij onze
vestigingen hebben, eigenlijk veel recreatiemogelijkheden
in de buurt van hun camping over het hoofd zagen. Sommi
ge campings kunnen niet alles "in huis" hebben, maar je
hoeft vaak slechts één pas buiten de camping te doen en de
mogelijkheden zijn legio. Op wisselpagina's per regio geven
we in het blad een aantal suggesties voor uitstapjes vanaf de
camping. We kunnen natuurlijk niet alles noemen, maar
de mensen worden in ieder geval op ideeën gebracht. "Uit
Thuis" geeft, zoals van een blad van een campingwinkel
organisatie mag worden verwacht, tevens informatie op het
gebied van het koken en het dagelijks "huishouden" op de
camping. Er worden tips gegeven over veiligheid, hygiëne
en hoe kinderen op de camping op een leuke wijze bezig
zijn te houden. Tot slot komen wandelen, bewegen, trim
men. etc. ook aan bod. Het blad dat 24 pagina's telt, wordt
gedrukt op kringlooppapier, iets wat de natuurliefhebber
zal aanspreken. "Uit Thuis" verschijnt in 1981 driemaal,
met Pasen, Pinksteren en in het hoogseizoen. De totale
oplage is 200.000
UIT THUIS OP DE CAMPING
