Zeilende DRS. L. COREN, LID RAAD VAN BESTUUR:
bedrijf s- Prijsconcurrentie zal
leiders toenemen door
Miro
vereenvoudigt
organisatie
vermindering welvaart99
DIERENDAG
BIJ
ALBERT HEIJN
personeelsblad
ahold n.v.
WNZD WN!
verder in deze Flitsen
INTERN
JAARVERSLAG
MOET MEER
HERKENBAAR
WORDEN
Flitsen 00
37ste jaargang no. 8 - oktober 1980
CWÏVFN
Pensioenfonds Ahold heeft nieuwe voorzitter
pag. 2
Grootste AH-winkel in Nederland
pag. 3
Miro Rarakwis
pag. 5
Cor-Relatie pag
6 en 7
Filiaal SS02 behoudt zijn intiem karakter
pag. 9
Toko wordt TokoRekreatie Service BV
pag. 10
Twee arbiters aan het woord
pag.11
De bedrijfsleiders van de Albert Heijn-
filialen in de zone 8812 filialen in een
bepaalde regio - hebben de jaarlijkse
"zonedag" begin oktober doorgebracht
op en aan de oevers van het IJsselmeer.
stoomtram
De organiserende commissie, met de
de heer N. Dudock, bedrijfsleider van
AH-filiaal 1120 te Enkhuizen, en de
heer A. Borstelaar, bedrijfsleider van
AH-filiaal 1170 te Lisse, had een uitge
breid programma samengesteld. De 12
bedrijfsleiders met hun vrouwen, zone
manager de heer P. Jonkergouw, zone
personeelsfunctionaris J. Kragt en ad
ministratie-instructeur de heer G.
Spaargaren ontmoetten elkaar 's-mor-
gens om half elf op het Stationsplein in
Hoorn om vervolgens met de stoomtram
naar Medemblik af te reizen. In het
Radboutkasteel te Medemblik werd kof
fie met gebak geserveerd, een diaserie o-
ver de bezienswaardigheden van het ka
steel vertoond, waarna het kasteel
bezichtigd kon worden. Na de lunch
volgde het hoogtepunt van deze jaarlijk
se "zonedag": een zeiltocht op het IJs
selmeer aan boord van de 3-mast schoe
ner "Sepha Vollaars", één van de 27
traditionele zeilschepen van "Zeilvaart
Enkhuizen." Een unieke belevenis varen
aan boord van dit prachtige schip. Een
dergelijke zeiltocht is voor iedereen aan
te bevelen", aldus medeorganisator de
heer Dudock.
diner dansant
De groep van 29 AH-functionarissen
werd aan boord bijgestaan door 4 be
manningsleden. Even na 18.00 uur werd
de "Sepha Vollaars" afgemeerd in Enk
huizen aan de Harlineersteieer. Na een
diner-dansant in de Dromedaris te Enk-
In deze Flitsen staat de volledige tekst van het tussentijdse
bericht, dat op 23 september jl. door de Raad van Bestuur
werd uitgegeven over de gang van zaken in de eerste 7perioden
1980 (28 weken). Ahold nv/Stichting Ahold Internationaal
maakte in deze 7 perioden een netto winst van 25,8 miljoen.
Dit is f 0,9 miljoen meer dan in de vergelijkbare periode van
1979. Flitsen stelde over het tussentijdse bericht aan Drs L.
Coren, lid Raad van Bestuur, enkele vragen, die op pagina 2
beantwoord worden.
Sinds vele tientallen jaren zijn onder
nemingen wettelijk verplicht jaarlijks
een financieel verslag te publiceren. Dit
is een vrij officieel verslag met name
gericht op de aandeelhouders. Bij Ahold
is men in het begin van de zeventiger
jaren begonnen ook de medewerkers
eens per jaar te informeren ove het wel
en wee van het bedrijf gedurende het
voorafgaande jaar. Dit gebeurt in de
vorm van een gedrukt verslag. Daarin
wordt telkenmale getracht om zoveel
mogelijk informatie te verschaffen over
een aantal zaken.
huizen kwam voor het Albert Heijn ge
zelschap een einde aan deze zeer ge
slaagde dag.
Op foto boven:
Het AH-gezelschap aan boord van de
"Sepha Vollaars" bij de afvaart in Me
demblik.
Duidelijk is in ieder geval dat Ahold
twee vormen van verslaggeving kent: - de
vrijwel uitsluitend financieel economi
sche verslag- en jaarrekeningen bestemd
voor de buitenwereld; en het interne
verslag - bedoeld voor het personeel,
waarin de nadruk ligt op de sociale
aspecten, die - laten we eerlijk zijn - de
medewerkers meer aanspreken dan een
nuchtere opsomming van louter finan
ciële feiten alléén.
Dit artikel gaat over dat sociale gedeelte
van het interne jaarverslag. De Raad van
Bestuur- die deze "sociale infor-
(Voor vervolg zie pag. 5)
"Over de Miro-formule behoeft geen
ongerustheid te bestaan. Integendeel,
wij gaan onverminderd door met het
zoeken naar geschikte locaties voor
nieuwe Miro's. Wel zal de organisatie -
met name in de administratieve en
inkoopsector - moeten worden vereen
voudigd", aldus de heer F.W.I.
Lachotzki, algemeen directeur van
Miro, eind september in een toelichting
op de aangekondigde reorganisatieplan
nen.
Deze reorganisatie tengevolge waarvan
maximaal 57 arbeidsplaatsen op het
hoofdkantoor in Zaandam verloren
zullen gaan, is het resultaat van een
onderzoek, dat werd ingesteld om te
kijken in hoeverre het mogelijk was om
met Miro op relatief korte termijn het
juiste rendement te behalen.
Albert Hejjn heeft ook zyn
steentje bijgedragen aan "Die
rendag" op 4 oktober jl. De
honden en katten van de klanten
werden op deze dag eens extra
verwend. Buiten het filiaal
stonden etensbakken opgesteld
waar de honden een gratis
maaltyd Bonzo vleesbrokken
kregen voorgeschoteld. Ook
stonden er drinkbakken, waar de
viervoeters naar behoefte hun
dorst konden lessen.
Voor de katten, die hun baas of
bazin niet zo trouw volgen naar
het AH-filiaal, kreeg de klant
gratis proefmonters Purina Deli-
cat [kattebrokken] mee naar
huis. In de filialen van Albert
Heijn, die aan de actie rond
dierendag deelnamen, waren di
verse aanbiedingen van katte
en hondevoer. De aandacht
De heer Lachotzki, sinds 3 maanden
algemeen directeur van Miro, kreeg bij
zijn benoeming de opdracht een analyse
te maken van de afgelopen 9 Miro-jaren
en te komen tot een nieuwe blauwdruk.
De heer Lachotzki: "In de 9 jaar dat
Miro bestaat, heeft het zoeken naar de
juiste aanpak geleid tot een Miro-for
mule die succesvol is. Het bewijs
daarvoor, is een omzet van zo'n 600
miljoen per jaar van de 11 Miro-vesti
gingen. Maar dit zoeken heeft ook
bepaalde moeilijkheden in de organisa
tievorm met zich meegebracht."
Ook een tot het onderzoek behorende
enquête, waarbij 90 mensen van hoog tot
laag uit de Miro-organisatie werden
geïnterviewd, bevestigde dat de organi-
(Voor vervolg zie pag. 3)
werd hier op gevestigd door drie
nieuwe display's in de winkel en
een poster, die gratis verkrijgbaar
was.
Op de foto is het smullen
geblazen by AH-filiaal 1215 aan
de Kopermolen te Leiden, één
van de deelnemers aan de
"AH-dierendag".
