Scheidsrechteren is meer dan
tweemaal drie kwartier fluiten
Vakantie-aanbod voor
Ahold-medewerkers
Vier prijzen in
Butterscotch
likeurwedstrijd
Formule I coureur Mario Andretti
te gast bij Miro Purmerend
Domaine du
Bonsoy 99 in de
Ardennen
TWEE ARBITERS AAN HET WOORD
Gereduceerde huurprijzen in Belgisch Bungalowpark
FLITSEN
pagina 11
"Trammelant wordt opgepept. Als de zaak goed is verlopen
wordt er geen aandacht aan besteed.Dit zeggen de heren A.
L. A. de Heij (34) en J. A. Rozemeijer, werkzaam op het HK
in Zaandam en in hun vrije tijd bezig met de hobby van voet
balscheidsrechter.
De "man in het zwart" is nogal eens
onderwerp van kritiek in de media en
wie op maandagmorgen naar de
sportpagina's grijpt komt daar steevast
een bericht tegen, dat het ergens uit de
hand is gelopen. Vandaar hun in de
aanhef genoemde uitlating, waaruit wel
naar voren komt, dat er meestal niets
bijzonders aan het handje is op onze
vaderlandse voetbalvelden. Gewoon
omdat zowel de heren voetballers als de
fluitende leidsman een paar plezierige
uren aan hun sport hebben beleefd. Dat
krijgt niet voldoende aandacht en dat
steekt de twee Zaanse arbiters toch wel
een beetje.
Ton de Heij, salarisadministrateur op de
afd. Personeelsregistratie, maakte zijn
debuut als scheidsrechter in maart 1965
bij een adspirantenwedstrijd. Hij was
toen net van de cursus af. Inmiddels
heeft hij het tot KNVB gebracht en
ondanks "inzinkingen" in zijn loopbaan
mag hij toch best tevreden zijn. "Velen
maken de promotie naar de grote bond
niet," zegt hij. "Hoewel het bereiken
van dat "Walhalla" toch wel ieders doel
is." Hij heeft zelf ook enkele jaren
gevoetbald in het Wormerveerse Saen-
den en toen bleek, dat hij geen hoge
ogen zou gaan gooien mikte hij op een
arbiterscarrière en dat bevalt hem tot op
heden bijzonder goed.
"Er wordt wel op je gemopperd en soms
ook gescholden," vertelt de heer De
Heij, "Maar op het laatst hoor je het niet
meer. Voetballers kunnen erg lastig zijn.
Soms ben je meer politie-agent dan
spelleider. Vooral in het eerste kwartier
wil men wel eens uit proberen tot
hoever men kan gaan. Dan moet je
meteen optreden."
snel geïrriteerd
Hans Rozemeijer (afd. Verzekeringen) is
het daar mee eens. Hij heeft een leuke
carrière achter de rug. Op zijn 14e jaar
kreeg hij last van een dubbele meniscus
en toen gaf hij zich meteen op voor een
scheidsrechterscursus. Bij de bond
krabde men zich eens achter de oren,
want de minimumleeftijd was en is
eigenlijk 16 jaar. Hans kreeg toestem
ming om te fluiten en nu - acht jaar
later - fluit hij al derde en vierde klas
KNVB."Je moet vooral de verstandhou
ding met de spelers in de gaten houden.
Het moet geen potje worden. Men is
tegenwoordig wel snel geïrriteerd,"
meent hij, ik geloof, dat dit ook komt
door de maatschappelijke ontwikkeling.
Er zijn situaties, waarbij je altijd een
ploeg spelers op je nek krijgt, of je nu
wel of niet fluit. En vergeet de invloed
van het publiek niet. Ik heb veel
wedstrijden met behoorlijk wat toe
schouwers, die soms fel tekeer gaan. Dat
mist zijn uitwerking op de spelers ook
niet."
veel tijd
Ton de Heij wil wel eens kwijt, dat
scheidsrechteren heel wat meer tijd vergt
dan de twee keer drie kwartier op
zondag: "Als je goed wilt meekomen
moet je toch wel twee keer per week
Een deskundige jury heeft besloten dat de inzendingen niet van dien aard
waren dat de hoofdprys uitgereikt kon worden! Wel hebben de vier beste
inzendingen - recepten voor een mixdrank met Butterscotch - in de
Butterscotch likeurwedstryd een fles van dit nieuwe Alberto produkt thuis
gestuurd gekregen. De vier winnaars zyn: de heer P. Tempels [part-time
medewerker Miro, Zutphen], mevrouw D.B.M. van Oerle [medewerkster AH
Extra, Oldenzaal], de heer K. Bol [AHSM filiaal 1049 te Oosterhout] en de
heer De Vriend uit Eysden.
De inzending van de heer Tempels, een recept voor een mixdrank met
Butterscotch in dichtvorm, drukken wy hieronder af:
Toen ik te lezen zat in "Flitsen",
het personeelsblad van A hold nv.,
zag ik de likeurwedstrijd blitzen
en dacht, daar doe ik ook aan mee.
Normaal drink ik graag een pilsje
vooral zo met dat warme weer,
maar bij bijzondere gelegenheden
smaakt ook een likeurtje wel
naar "meer".
Nu is eigenlijk mijn principe:
wordt er een drank gefabriceerd,
dan moet die puur worden gedronken
anders hadden ze er de mix al wel
bij gesmeerd.
Maar ja, er zijn nu talloze variaties
voor long-drinks, schüsz enzovoort,
ik geef de voorkeur aan een puurtje,
dat is de pure drank die mij bekoort.
Maar ja, smaken verschillen,
dat was ook bij de Batavieren al
en daar valt niet over te twisten,
iets wat wel altijd blijven zal.
Maar om op Alberto's nieuwe produkt
terug te komen,
dat is het neusje van de drank
dat smaakt puur toch 'ausgezeignet
cream-de la cream, vrij en frank.
Toch ging ik aan het experimenteren
en kocht een fles witte wijn,
dat zou voor mij de partner
voor Alberto's nieuwe likeur
moeten zijn.
Ik ben niet in het bezit van een mixer
kocht een thermosfles
(formaat wat klein)
goot daarin voor de helft het
edele likeurtje
en vulde dat aan met ijskoude wijn.
Toen een poosje aan het schudden,
de partners vermengden zich al ras,
het resultaat was boven verwachting
en ik was danig in mijn sas.
Ik vond het een bijzonder drankje
schonk het ook wat gasten in
en die zeiden toen eenstemmig:
"Nou, dat is een goed begin.
De wijn was een Riesling,
uit het Badische land,
van een door de zon volop gerijpt druifje
en verwerkt door een meesterhand.
Men neme dus voor de helft
Alberto's Suprieure likeurtje
vult dat aan met ijskoude witte wijn
en als men deze mix gaat drinken,
waant men zich in de hemel te zijn
trainen. Dan heb je je administratie. Het
bericht geven aan de consul, de man die
het terrein keurt - waar je bij
eventuele afgelasting te bereiken bent.
Soms heb je iemand een waarschuwing
gegeven of, nog erger, uit het veld ge
stuurd. Strafzaken gaan vergezeld van
veel papieren rompslomp. Verder zijn er
spelregelavonden, lezingen enz.
En dan ben je uiteraard verplicht de
aangewezen wedstrijd te leiden. Enkele
keren per jaar moet je op zaterdag dan
nog als grensrechter optreden bij de
betaalde jeugd."
De heren Rozemeijer en De Heij zijn
bovendien nog bestuurslid van de
Scheidsrechters Vereniging Zaanstreek
en dat brengt ook heel wat werk met zich
mee.
met plezier
Maar mopperen op hun vrijwillig
gekozen hobby doen zij niet. Elke
zondag trekken zij er weer met
genoegen op uit. Ton de Heij: "Voetbal
is ook zo'n machtig mooie sport. Vooral
als het goed gespeeld wordt."
En tot hun plezier kunnen Hans
Rozemeijer en Ton de Heij zeggen, dat
er dit seizoen een tendens aanwezig lijkt
te zijn om beheerster te spelen, wellicht
onder invloed van wat er in het betaalde
voetbal gaande is, waar men ook de
spelverruwing krachtig aan het bestrij
den is. "Men legt zich wat meer meteen
neer bij de beslissing van de
scheidsrechter, "zeggen zij. "Want wat
die man ook beslist, één ding staat vast:
op het veld hij heeft altijd gelijk."
Vrijdagavond 29 augustus kreeg
Miro Purmerend een grote stroom
racefans te verwerken.
Honderden belangstellenden kregen
de kans een gesigneerd olieblik
Valvoline te bemachtigen of de gratis
posters, petten, stickers, met een
beetje geluk ook van een handteke
ning van Mario Andretti voorzien.
De sympathieke Amerikaan en
ex-wereldkampioen [1978] was in
Nederland voor de races in Zand-
voort.
Op bovenstaande foto ziet u Andretti
in zijn Lotus op 31 augustus te
Zandvoort in actie en in gevecht met
Carlos Reuteman [28 Williams] in
derde positie en René Arnoux [16
Renaultturbo] op kop, vlak voor de
Hunzerug.
Voor Ahold-medewerkers-sters en gepensioneerden bestaat nog de mogelijkheid om
tegen een gereduceerd tarief de vakantie-snipperdagen door te brengen in het
Belgisch Bungalowpark "DOMAINE DU BONSOY" Men kan nog tot en met
december '80 boeken voor één of meer weken, voor een week-end of voor een
mid-week arrangement.
Het vakantiepark "Domaine du Bon
soy" is gelegen in de Belgische
Ardennen, nabij Blaimont, een klein
dorpje op de rechteroever van de Maas,
stroomafwaarts van Hastière, en is
bereikbaar via de autoweg Hastière-
Beauraing. Op de beboste hellingen
aldaar, zo'n 10 km ten zuiden van
Dinant, bezit het Pensioenfonds 40
vakantiebungalows, die verpacht zijn
aan de "Gestion du Bonsoy". Het fonds
heeft dus zelf niets met de verhuur te
maken.
comfort
De bungalows bieden veel comfort en
gezelligheid:
dubbele beglazing, open haard, elek
trische verwarming, een ingerichte
keuken (met elektrisch fornuis, oven en
koelkast), met huishoudmaterialen, een
badkamer of douche (warm water) en
televisie. Het Ardenner landschap biedt
in alle jaargetijden vele mogelijkheden
tot het maken van wandelingen in een
mooie, steeds van uiterlijk wisselende
natuur.
Door de grote hoogteverschillen helaas
niet geschikt voor mensen, die slecht ter
been zijn. De uitgestrektheid van het
vakantiepark maakt tevens de beschik
king over eigen vervoer noodzakelijk.
reservering
Degenen, die van deze aanbieding
gebruik willen maken, moeten recht
streeks contact opnemen met de heer
J.F.M. Koper (HK 1322, tel. 075-
592689), waar folders over het betref
fende vakantiepark kunnen worden
aangevraagd, maar waar men ook
terecht kan voor inlichtingen en
reserveringen.
pnjzen
Gezien de vele mogelijkheden, die het
bungalowpark "Domaine du Bonsoy"
biedt, met 6 villatypes in oppervlakte
variërend van 28 tot en met 60 m2 en
logies mogelijkheden voor 2 tot 9
personen, zou het te veel omvattend
worden om hierbij een volledige tabel
met huurprijzen op te nemen. De
huurprijzen zijn uiteraard afhankelijk
van het seizoen en de samenstelling van
het gezin.
De heer Koper kan u hierover volledig
inlichten en op aanvraag zendt hij u een
huurprijzenoverzicht toe.
voorbeeld van een prijs
Bungalow min. bezetting 4 personen-
bevattende: woonruimte - slaapkamer
voor 2 personen - kamergalerij met
stapelbed voor 2 personen.
Huurprijs per week:
17/10-24/10 ƒ488,--
24/10 - 14/11 353,--
14/11 - 19/12 261,--
19/12 - 02/01 558,-