Financieel-economisch en sociaal
jaarverslag gecombineerd
Reservering vóór
7 februari
DIT JAAR VOOR HET EERST
REAKTIE OP
REAKTIES
Prijsverlagingen
Christmas with the Hammonds"
in Miro Heerhugowaard
Pensioen-
formulieren
personeelsblad
ahold n.v.
verder in
deze Flitsen
Winter in
Wilsumer Berge
flitsen I DO
•virke?
U3S7
34-ste jaargang no. 1 - januari 1977
Drie leden van de in Nederland zeer
populaire T.V.-serie "The Ham
mond Brothers", n.l. Bill en Gwen
Riley en de benjamin van de Ham
mond familie David, bezochten don
derdag 23 december j.l. op speciale
Over de jaren 1974 en 1975
heeft u van ons niet de, in
vroegere jaren gebruikelijke
pensioenformulieren ontvan
gen. Daarvoor in de plaats
werd in Ritsen van december
een tabel afgedrukt aan de
hand waarvan u zelf de voor u
verzekerde pensioen bedra
gen kon bepalen.
Het is ons gebleken dat deze
tabel voor velen van u proble
men heeft opgeleverd. Daar
om zullen wij het oude
systeem weer ter hand nemen
en u jaarlijks een pensioen
formulier toezenden.
Aangezien de administratie
van het Pensioenfonds nu via
de computer loopt, zuilen
deze pensioenformulieren
door de computer worden
vervaardigd. De inhoud van
deze formulieren zal afwijken
van de u bekende pensioen
formulieren. Naast de voor u
verzekerde pensioenbedra
gen zullen vele voor u belang
rijke gegevens worden afge
drukt.
Bij de verzending van de pen
sioenformulieren voor 1976,
die naar wij verwachten uiter
lijk in mei 1977 zal plaatsvin
den, zullen wij u nader over
de inhoud van het pensioen
formulier informeren.
uitnodiging van Miro Heerhugo
waard deze zaak in winkelcentrum
Middenwaard.
Omdat hun aankomst in Heerhugo
waard omstreeks lunchtijd viel werd
hun, in de in kerstsfeer gestoken
personeelskantine, een lunch aange
boden in de vorm van een Hollandse
koffietafel. Omdat de lunchpauzes
van het personeel gewoon doorgingen
troffen dé sterren bij aankomst in de
kantine al velen aan de feestelijk
gedekte tafels. Gwen, Bill en David
bleken vriendelijke en eenvoudige
mensen te zijn die zich in onze kan
tine goed thuisvoelden.
Na de lunch trokken zij voorafgegaan
door een drumband en majoretten
het gezellig versierde winkelcentrum
in, met als bodyguard de Miro
Bedrijfsveiligheidsdienst. Achter de
dranghekken verdrongen zich meer
dan duizend ongeduldige fans, die
luid applaudiseerden toen de lang
verwachte sterren bij het podium
arriveerden. Na het signeren van de
zeer vele boeken en platen werden
zelfs handtekeningen gezet op han
den, wangen en voorhoofden van
fanatieke fans.
Aan het einde van deze happening
verlieten de Hammonds handen
schuddend het winkelcentrum om
nog diezelfde middag af te reizen
naar Engeland.
Het financieel-economisch jaarverslag van Ahold N. V. over
1976 en het sociaal jaarverslag zullen dit jaar voor het eerst in
één band uitgegeven worden.
Daarmee wil de Raad van Bestuur tegen
over het gehele personeel tot uitdrukking
brengen dat het sociaal en het financieel-
economisch wel en wee van de onderne
ming eigenlijk in één adem genoemd
dienen te worden. Het is de bedoeling
het sociaal verslag op getint papier af te
drukken, zodat dit gedeelte bij eerste
opslag herkend kan worden.
Het totale verslag zal in zijn nieuwe
opzet 64 pagina's gaan omvatten. Een
heel boekwerk dus, waarmee per exem
plaar een flink bedrag is gemoeid.
Voor iedereen
Het verslag-nieuwe-stijl is in principe
voor iedere medewerker beschikbaar.
Het ligt in ieder bedrijfsonderdeel ter
inzage. Zij die het verslag zelf willen
bezitten, moeten het in een vroeg
stadium bestellen, te weten vóór 7
februari a.s., het moment waarop de
drukopdracht gegeven wordt. Immers,
het zou zonde zijn wanneer grote hoe
veelheden jaarverslagen onaf genomen in
de papieropslag zouden blijven liggen.
Met nadruk wordt er op gewezen dat het
verslag alleen te verkrijgen zal zijn
d.m.v. het invullen van de hieronder
afgedrukte bon, die vóór de sluitings
datum dient te worden opgezonden aan
Ahold N.V., afdeling Public Relations,
kamer 1719, Ankersmidplein 2, Zaan
dam. (Wie zijn Flitsen niet wil verknip
pen kan de gegevens natuurlijk ook op
een ander stukje papier verstrekken).
Een verwijt achteraf, dat men het
verslag in een later stadium niet meer
zou kunnen krijgen is, hoewel begrijpe
lijk, op praktische gronden op dat
moment niet meer aanvaardbaar.
Voor diegenen die voldoende hebben
aan een uittreksel, zal in Flitsen van mei
a.s. over een aantal pagina's aandacht
worden besteed aan de voornaamste
feiten uit zowel het financieel-econo
misch als het sociaal jaarverslag.
OR- en COR-nieuws pag. 2
Stichting Spaarfonds verhoogt
toeslagpercentage pag. 3
Verlies van pallets
tegengaan pag. 5
Alles over de EGV
op pag. 6 en 7
Ahmed Aar as uit Marokko
in de OR pag. 9
Dit winterse landschap is Wilsumer
Berge, het Ostara-vakantiepark in het
graafschap Bentheim
Wilsumer Berge (75 hectaren) is voor
overnachtingen in de winter gesloten; u
kunt er van 1 april af weer terecht. Als u
nog plaats wilt bespreken voor Pasen of
Pinksteren of voor het hoogseizoen --
voor gezinnen met kinderen is er meestal
geen andere mogelijkheid - doe het dan
snel en vraagt u in ieder geval de folder
aan bij Ostara b.v., antwoordnummer
124 te Zaandam (geen postzegel). U
kunt ook rechtstreeks schrijven (gewoon
in het Nederlands, maar in dit geval wel
frankeren) aan: Erholungsgebiet Wil
sumer Berge, B 403, 4459 Wilsum,
Bondsrepubliek Duitsland.
Ostara heeft overigens nog drie andere
vakantieparken die ook heel aantrekke
lijk zijn, te weten De Zanding in Otterlo
op de Veluwe, Krabbeplaat aan het
Brielse'Meer, en 't Wolfsven in het Bra
bantse Mierlo.
De door Ahold aangekondigde ver
laging van prijzen heeft heel wat rc-
akties teweeggebracht. Op zichzelf
een goede zaak, want het bewjjst
eens te meer dat het doen en laten
van Ahold door "vriend en vyand"
nog altyd nauwkeurig wordt gevolgd.
De inhoud van deze reakties was op
zichzelf voorspelbaar. Men stelde,
dat Ahold wel moest, omdat zijn
marktaandeel "onder druk was ko
men te staan" en, daarmee samen
hangend, dat Ahold in het verleden
relatief duur zou zyn geweest en nu
o.m. door de concurrentie gedwon
gen zou zijn geweest by te sturen.
Deze reakties zyn onjuist en we wil
len ze daarom tegenover alle mede
werkers nogeens punt voor punt
recht zetten.
Het marktaandeel is zeker niet te- -
ruggelopen. Integendeel, volgens de
gegevens van Nielsen, het onafhan
kelijke onderzoekbureau, is het
marktaandeel van Ahold in 1976 ge
stegen.
Dat Ahold duur zou zijn geweest,
zoals gesuggereerd werd, is evenmin
waar. Publikaties van o.m. Konsu-
menten Kontakt [maart 1976] bewe
zen nog eens dat de drie belangrijke
Ahold detailhandelsbedrijven by de
goedkoopste zes van het land beho
ren. En dat is uiteraard in de tweede
helft van het jaar zo gebleven. Im
mers naast kwaliteit, assortiment en
aantrekkelijkheid van de winkel is de
prys nog altyd één van de belang
rijkste elementen om de gunst van de
klant te verwerven en te behouden.
De nu aangekondigde prijsverlagin
gen kunnen dan ook alleen blyvend
waargemaakt worden als de consu
ment op zyn beurt ons daartoe door
een aanzienlijke omzetstijging bly
vend in staat stelt.
In de Nieuwjaarstoespraak is duide
lijk gezegd, dat wy er op moeten re
kenen dat de groei van de totale
markt [dus duidelijk niet de Albert
Heyn-markt] het komende jaar
moeilijker zal zyn. Wy, Ahold dus,
zyn vast besloten onze eigen groei
niet onder de algemene tendens te
laten Ijjden. Vandaar dat wy een
maatregel als de prijsverlaging te
baat genomen hebben om als het
ware met toenemende snelheid tegen
de stroom in te kunnen roeien.
Het afgelopen jaar toonde groeiende
resultaten. Wy gingen niet alleen
met de algemene markttendens mee,
doch verbeterden ons daarbinnen
nog eens extra. Die tendens wensen
wy voort te zetten en daarvoor is
extra inspanning en vernuft nodig.
AANVRAAG VOOR HET GECOMBINEERD FINANCIEEL-
ECONOMISCH/SOCIAAL JAARVERSLAG AHOLD N.V.
Ondergetekende
werkmaatschappij:
afdeling/filiaal
adres hiervan
verzoekt voor hem/haar een verslag over het jaar 1976 te reserveren.
N.V. Pensioenfonds
Albert Heijn.
Handtekening: