Werken in een
fabriek had ik me
anders voorgesteld
Aanpassing
organisatie
Ch flitsen
Streefdatum opening
HK, 27 mei 1971
AH-Flitsen
2
Een uiterst vrolijk plaatje van
jongeren uit onze Nijmeegse
supermart.
Zij hebben van een paar dagen
mooi weer gebruik gemaakt om de
Horeca-kreet 'Uit, goeie gewoonte'
op te volgen.
In het in België gelegen
Bobbejaanland poseerden zij,
na een dag van pret en jolijt,
even voor een fotootje in FLITSEN.
Personeelsblad van
Albert Heijn NV
27e jaargang nr. 8
7 september 1970
Hoofdredakteur: H. K. Engel
Plv. hoofdredakteur:
J. Ph. Ypma
Adres: Westzijde 26, Zaandam
Tel. 02980-27000, toestel 220
Vervolg van pag. 1
In memoriam
Op 3 augusutus 1970 over
leed na een langdurig ziek
bed de heer
Vertraging oplevering nieuwe
hoofdkantoor?
Een zware regenbui in de nacht
volgend op het aanbrengen van
de afdeklaag op het dak is er
de oorzaak van dat lekwater de
reeds aangebrachte glasgevels
van de twee bovenste verdie
pingen heeft aangetast.
Deze gevels zijn dan ook af
gekeurd.
Hierdoor is enige vertraging in
de vijzelcyclus ontstaan. De
afdeklaag op het dak is nu ge
reed, zodat aantasting van de
gevels niet meer kan plaats
vinden.
Door deze vertraging zijn we
17 dagen achter op het schema.
De mogelijkheid wordt onder
zocht om toch op 27 mei 1971
het gebouw gereed te hebben.
De dakopbouw is bijna gereed, hierin staan de liftmotoren reeds
opgesteld. Om de toren is een tent geplaatst, zodat bij slechte
weersomstandigheden doorgewerkt kan worden.
Aan de voorzijde is de vloer van de kantine zichtbaar.
Het Zaanse huisje op de voorgrond zal helaas ter zijner tijd moeten
verdwijnen, dit i.v.m. de verbreding van het Rustenburg.
De werkmaatschappijen zijn de volgende:
1. SM/ZB
Algemene leiding
Merchandising
Filialen en DC's
2. ZBW
Algemene leiding
Voorbereiding en koördinatie
Merchandising
Filialen
3. Restaurants
Direkteur
4. Produktiebedrijven
Algemene leiding
5. Melkexport Sterovita
Direkteur
6. Hermetica
Direkteur
7. Grootverbruik
Algemene leiding (wnd)
J. van Meer,
lid van de Raad van Bestuur.
P. Ligtenstein.
W. A. Scholte.
J. van Meer,
lid van de Raad van Bestuur.
C. Govers.
Drs. J. Rabbie.
W. V. M. de Roy.
G. J. Hermanides.
P. C. Vink.
G. J. Schouten.
D. Steneker.
G. J. Heijn,
lid van de Raad van Bestuur.
De produktiebedrijven zijn wel een aparte eenheid, maar geen echte
werkmaatschappij, omdat ze maar één klant hebben: onze filialen.
Verder zullen onder de Raad van Bestuur de volgende steunorganen
ressorteren:
A. Rapporterend aan de heer A. Heijn:
Sekretariaat
Centrale Personeelsdienst
Onroerende Goederen
Mr. Th. Baljon, H. K. Engel.
Dr. H. P. Meppelink.
Mr. J. Kollen.
B. Rapporterend aan de heer G. J. Heijn:
Nieuwe aktiviteiten
Marktonderzoek
Publiciteit
Externe betrekkingen
J. Sybesma.
Drs. H. van der Wees.
K. J. L. Alberdingk Thijm.
mej. C. Plooyer.
De Premie-van-de-Maand-Club valt ook onder de heer G. J. Heijn.
C. Rapporterend aan de heer Ir. H. Glazenburg:
Bouwtechnische Dienst Ir. H. N. Mol.
Inkoopdienst technische uitrusting
en verpakkingsmaterialen Drs. F. J. H. Schuurman.
D. Rapporterend aan de heer D. Vethaak:
Centrale Administratie en E.D.P.
Financiën en Fiscale Zaken
Omzet en Voorraadplanning
Dr. C. Brevoord.
J. C. van Ooyen.
M. J. H. Grooten.
In april 1970 is door de Raad van Bestuur medegedeeld, dat de
organisatie van onze onderneming gewijzigd zou worden in die
zin, dat er over gegaan zal worden tot het instellen van werk
maatschappijen.
In augustus was het zover, dat de aanpassing van de organisatie
gestalte kreeg. Enige kollega's aanvaardden een andere funktie
en nieuwe kollega's deden hun intrede. Interne verhuizingen
vonden plaats. Pas na de verhuizing naar HK '71 zullen de wijzi
gingen duidelijk zichtbaar worden, wanneer de werkmaatschap
pijen op verschillende etages gevestigd zijn en o.a. de medewer
kers van de administratie gehuisvest zijn bij het ondernemings
onderdeel waarvoor zij werken.
ook mannen zijn die geen hand in
de huishouding uitsteken. Ik zal ze
zeker ontmoeten.'
Taalbarrière
Van de 35 meisjes werken er 12
in het DC in de Centrale Kaas
verpakking. De 23 overigen in het
PBZ. Beide Albert Heijn-afdelingen
zijn blij met deze nieuwe perso-
neelsversterking. De taal is een
barrière. Dat het geen onover
komelijke behoeft te zijn bewijst
Vesna Stimac (21). Vesna is nu een
jaar in Holland en verstaat en
spreekt de taal al zo goed, dat ze
als tolk kan optreden.
Vesna bezocht in Joegoslavië het
gymnasium. Gebrek aan werk deed
haar besluiten het land te verlaten.
Aanvankelijk kwam ze terecht in
Duitsland. Hier werkte ze in een
horlogefabriek. Het beviel haar
daar niet.
'Het was die harde, onvriendelijke
sfeer waar ik niet tegen kon. Hol
landse vrienden van mijn ouders
hebben me toen geadviseerd naar
Nederland te gaan. Ik kwam in de
keuken van 'De Walvis' terecht. Ik
sprak geen woord Hollands. Na
acht maanden was mijn woorden
schat al zo groot dat ik kon gaan
bedienen in het restaurant. Dan
werd me gevraagd of ik wilde hel
pen bij het opvangen van de nieu
we groep Joegoslavische meisjes.'
Vesna zal na deze periode niet
meer teruggaan naar 'De Walvis'.
Ze heeft een baan aangeboden ge
kregen op de administratie van het
hoofdkantoor.
Terug naar Joegoslavië? 'Nog geen
moment aan gedacht. En het lijkt
me sterk dat dat moment ooit zal
komen. Mijn leven is hier zo ver
anderd, ik heb in dat jaar zoveel
mogelijkheden ontdekt, dat het me
onmogelijk lijkt dat ik ooit weer
in Joegoslavië zal kunnen wen
nen
Op de foto mej. M. C. J. van der Ven, assistente van de heer L. Bouman,
de koördinator van de bouw HK '71.
Mej. van der Ven drukt op de knop van de computer, die het opvijzelen
regelt van de 18e etage van HK-71; de verdieping met de installaties
voor de verwarming, liften e.d. De overige 17 etages zullen symbolisch
gevijzeld worden door dames-personeelsleden, die door de ÓR's zijn
uitgenodigd. Van hen een volgende keer een groepsfoto.
J. DE GOEDE
De heer de Goede trad in
1946 in dienst van de VAMI.
Van 1948 tot 1955 werkte hij
voor Sterovita, zowel in Am
sterdam als in Dordrecht. In
1955 vertrok hij naar Marok
ko waar hij tot 1968 als be
drijfsleider van de melkfa
brieken aldaar werkzaam
was. In 1968 vestigde hij zich
met zijn gezin weer in Neder-
was hij verbonden aan de
afdeling Grootverbruikers.
Wij hebben de heer de Goe
de leren kennen als een man
met een ruim hart, en een
goed kollega.
Wij zullen hem node missen.
Wij wensen mevrouw de
Goede en haar kinderen de
kracht toe dit verlies te dra
gen.
Het pensioenfonds, direkteur de heer C. Kraaij, is een aparte N.V.
