Jubilea in 1970 Bartelson bezoekt AH-Flitsen Pagina 6 W. Krom M. J. J. v. d. Linden PB DC 16-7 18-7 25 12 Va NAAM JUB. WERKZ. DATUM z. H. J. A. Brok D. Vethaak 6200 HK 20-7 21-7 12Vj 25 A. v. d. Linden 3202 23-7 25 Zo loopt het jaar 1969 al weer snel J. Hoiting 5802 1-1 12 Va H. J. G. Osewoudt gep. 24-7 40 ten einde en velen onder ons heb Mevr. H. van Loon-Lint 1054 1-1 12 Va M. M. J. v. d. Lubbe 5793 24-7 12Va ben verschillende gedachten over P. A. Phiferons 1084 2-1 12 Va A. Keijzer gep. 31-7 40 dit afgelopen jaar. Bij de ene was H. K. Engel HK 8-1 40 F. C. Blok CID 1-8 12Vi alles goed gezond en bij de ander R. R. de Vries 1616 12-1 12 Va A. de Graf PB 3-8 12 Va liep alles tegen wat gezondheid en K. Smits gep 16-1 50 J. Boer gep. 7-8 40 vreugde betrof. A. H. P. v. d. Pauw Kraan HK 17-1 12 Va G. Smit 5562 8-8 12 Va Maar ook was er in menig gezin A. C. Scholte HK 17-1 12Va J. Aafjes AG 11-8 12 Va vreugde door een geboorte van Mevr. H. Timmer-Arends-Walraven 1072 20-1 25 L. de Jonge 5557 12-8 12 Va dochter of zoon, of huwelijken die D. v d. Akker gep. 21-1 50 J. Schot 1091 13-8 12 Va gesloten werden. Want als wij de L. A. Koenraadt 1054 21-1 12 Va B. Mulder 3202 15-8 25 afgelopen maanden eens nagaan. S. A. v. d. Hurk HK 23-1 12 Va A. v. d. Hazel CID 16-8 25 mejuffrouw Maes (CF) nu mevrouw C. J. Koomen BTD 28-1 40 S. J. Hofstra 5667 17-8 12 Va Harder en mejuffrouw H. Brouwer S. IJpma 9104 28-1 12 Va J. N. Claassen 1086 17-8 25 (CF) nu mevrouw Drevers, mejuf- H. Best AG 29-1 12 Va J. L. Bijsterbosch 6300 18-8 25 frauw Smit (CF) die 20 november J. H. B. Roukens 5753 29-1 25 K. R. op de Beek 8800 20-8 25 in de huwelijksboot stapt, en me W. M. Henskens 1100 30-1 12 Va R. Menkveld 1042 22-8 12 Va juffrouw v. d. Zande (CF) die op J. Breeschoten CPD 1-2 12 Va Mevr. C. Worms-Musscheer 1080 23-8 25 27 november met haar bruidegom A. J. Teeling AG 1-2 12 Va Mevr. G. de Boer PB 24-8 12 Va naar het gemeentehuis ging om J. v. Wilgenburg CID 6-2 12 Va Mej. J. van Weely PB 25-8 40 samen verder door het leven te M. Helmos gep. 6-2 40 D. H. Toering 8800 27-8 25 gaan. C. Schooneveld AG 10-2 40 M. v. d. Velden DC 28-8 25 Bij de familie Nikolini (NF) werd H. J. van Vulpen 5699 12-2 12 Va J. Ph. Bartelson gep. 28-8 40 een zoon Alessandro-Luigi ge P. Paulissen 5655 13-2 12 Va D. A. Meeuwse 5764 29-8 25 boren. Bij de familie Duarte-Coelho C. H. Kurvink 5768 19-2 12 Va Mevr. J. v. d. Heuvel-v. Munster 1626 29-8 25 werd een dochter. Susie Paula, ge Mevr. Th. J. M. v. d. Klauw-v. Elck 9121 20-2 12 Va M. Bosma 1619 30-8 25 boren. G. Schouten 2400 20-2 25 C. Breeuwer gep. 2-9 50 Mejuffrouw A. Staatssen (nu me J. H. Waare HK 22-2 12 Va F. M. N. Tuennissen 5651 3-9 12 Va vrouw Offenberg) ging op 6 novem Mevr. A. v. Egmond-Schrier HK 22-2 25 H. Ros gep. 3-9 40 ber in de huwelijksboot. H. A. Bouman PB 24-2 40 J. Janse gep- 4-9 40 Op 2 december vierde de heer H. J. Jonker 5681 25-2 40 H. M. M. Roovers 3202 5-9 12 Va Bakker (SB) zijn 40-jarig zaken- W. K. Lauppe DC 26-2 12 Va C. Peters 1036 5-9 25 jubileum. J. A. A. F. D. Akkermans 1074 26-2 25 W. F. A. Kooyman 6100 10-9 12 Va Zoals u wel ziet en leest sluiten wij A. Steren borg 1026 27-2 12Va R. Quast 1038 12-9 25 misschien het jaar met hele goede H. van Petten HK 28-2 25 S. v. d. Berg DC 13-9 25 en nogal prettige berichten; dit J. Spoelstra HK 2-3 12 Va J. van Duin 6100 15-9 12 Va geldt nu niet zo voor hen die af C. Velthuis DC 2-3 12 Va J. Krijt DC 19-9 25 scheid nemen, want dat is een hele P. J. W. Hoogendoorn 1040 2-3 12 Va B. v. d. Weg 3202 20-9 12 Va omschakeling in ons leven. M. T. v. d. Ree 6200 4-3 12 Va J. H. v. d. Salm 5729 21-9 25 Namens onze gepensioneerden wil G. Hulleman 6400 4-3 12 Va Mevr. M. H. Hoven-Niezen HK 27-9 12 Va ik de direktie hartelijk dank zeggen A. J. v. d. Knaap 1048 4-3 12 Va J. P. W. Cleijne 5616 31-9 12 Va voor het ontvangen kolengeld. A. Kwakernaak 3202 5-3 12 Va J. Krijt DC 1-10 25 Nu onze zieken: mejuffrouw J. Mej. C. G. M. v. Wijngaarden 5534 5-3 12 Va C. Vethaak DC 1-10 25 Visser die al geruime tijd door K. Romp HK 12-3 12 Va Mevr. H. v. d. Avort-Fernhout HK 9-10 12 Va ziekte thuis is (na een galoperatie) Mevr. C. R. v. Leeuwen-Jelmorini 1030 12-3 12 Va W. J. Schuurman 1077 9-10 12 Va begint nu weer wat op te knappen, J. Verwoerd 5612 14-3 25 A. Broek PB 14-10 40 maar het zal nog wel wat duren eer Mej. M. A. Weverink 1072 16-3 12 Va M. E. Velderman gep. 14-10 50 zij haar werk mag doen. T. van Wingerden 3202 22-3 25 Mevr. W. H. v. Esch-Benner 1040 19-10 25 Mevrouw Dozzi (BF) moest ook G. F. Oldenburg 6100 23-3 12 Va J. C. Voskamp HK 22-10 12 Va voor een operatie opgenomen wor M. Sajio 9121 30-3 12 Va J. Raap 5676 23-10 12 Va den, dus afwachten maar en het J. v. d. Poel 8800 1-4 12 Va E. Mulder PB 23-10 25 beste maar hopen. Mevrouw Van A. Kok DC 2-4 12 Va C. de Vos 3202 25-10 25 Berge (SB3), die ook al vele weken N. H.van Beek 1036 2-4 12 Va A. G. Willems-de Groot 9117 25-10 25 thuis is door ziekte, hoopt weer Mevr. G. H. Stolk-Jansen 1619 3-4 12 Va L. A. Vinke 1630 28-10 12 Va gauw aan het werk te mogen gaan. G. Horst 6400 7-4 12 Va F. de Klonia gep. 28-10 50 De heer A. Kruithof (D.afd.), die al A. de Groot 6200 7-4 12 Va G. van Aefst 6400 29-10 25 vele maanden thuis is door ziekte. F. G. van Citteren HK 7-4 12 Va G. J. Brehler PB 29-10 25 loopt heel slecht en moet steeds B. van 1 peren SMBLio 7-4 12 Va G. de Haan 6400 31-10 25 het werk weer stoppen. Ook de Mevr. H. A. Pater-v. Brummen DC 10-4 25 A. B. Fienig HK 31-10 25 heer B. Knol (W.afd.) is al vele M. v. d. Weyden AG 12-4 50 J. J. Verweij BTD 1-11 25 maanden door ziekte thuis en het P. A. J. Pool 3202 12-4 25 D. J. Buis 6400 5-11 25 ziek-zijn was voor Ben een moei F. H. Erkamp DC 15-4 12 Va C. Baars PB 5-11 25 lijke zaak, omdat hij in de kost P. Klomp 7230 17-4 12 Va C. v. d. Toorn 1029 5-11 12 Va was bij hoogbejaarde mensen, Mevr. W. M. Klomp-v. d. Velden 7230 17-4 12 Va L. Fehling SMBLio 8-11 12 Va waar de verzorging te zwaar werd. D. Streefkerk PB 21-4 12 Va B. Keiler DC 8-11 12 Va De heer J. Groot (OD) loopt al ge P. J. van Dijk AG 23-4 25 J. van Dijk DC 12-11 25 ruime tijd met een ontsteking in de A. T. Cuijpers DC 24-4 12 Va M. C. Baijens AG 12-11 12 Va arm. De heer G. Smit (KB) is ook P. v. d. Berge AG 24-4 12 Va J. Nijzing PB 12-11 12Va al een paar maanden thuis door G. J. Rijn 5763 26-4 25 Mevr. G. Vink-Hummel 1022 14-11 25 ziekte, dat wil ook nog niet vlotten. Mevr. D. Apon-Kramer PB 29-4 12 Va H. A. van Os SMBLio 14-11 12 Va De heer Franken uit de CF, die H. W. Meijer 1021 30-4 40 W. Nienhuis 6400 15-11 40 eerst in het Juliana-oord werd ver Th. A. M. Daalhuysen gep. 30-4 40 Mevr. J. L. Tol-Korstman J. Pina 1027 15-11 25 pleegd, is nu weer thuis en we Mej. H. M. E. Heymerikx 6400 4-5 12ya DC 17-11 25 hopen maar voor hem dat alles C. J. M. R. Vermette 1610 4-5 12 Va H. J. Feitsma 1090 19-11 12 Va weer goed mag komen. De heer G. D. Holtman CPD 4-5 12 Va A. G. Pieterse C. Groffee 1033 20-11 12 Va Prins (bedr.B) is na de galoperatie A. A. Alting HK 6-5 12 Va 9108 21-11 12 Va nog steeds thuis en moet nog J. C. Bruin 1038 12-5 12 Va A. de Pee B. J. Sanders 3202 27-11 12 Va steeds rust houden. Mejuffrouw G. van Langeveld 1029 12-5 25 7903 28-11 25 Trees Pardoen (VA-afd.) is ook al H. A. v. d. Herik 3202 15-5 40 J v. d. Akker DC 28-11 12'/a vier maanden door ziekte thuis; het W. G. v. d. Wijgert 5675 19-5 12 Va J. van Staveren PB 28-11 12 Va is te hopen voor haar, dat de D. den Haan 5615 20-5 12 Va D. A. ter Wee gep. 30-11 12Va gezondheid spoedig mag terug Mevr. W. A. de Ridder-Lieshout 8800 21-5 12 Va D. Eijk BTD 1-12 12 Va komen. Mevrouw Clerc (CF) is al Mevr. A. Dekker-Bours 6100 21-5 25 G. Broer 3202 2-12 12 Va geruime tijd door ziekte thuis, dat H. J. P. van Belkum 5631 25-5 12 Va P. M. v. d. Noort 3202 2-12 12 Va wil ook maar niet vlotten. De heer J. J. Arends AG 28-5 12 Va L. Smits C. Lodder 5546 4-12 12 Va J. Everhard (CF) moet ook nog J. C. Witteveen gep. 30-5 25 LDZ 6-12 25 steeds in het ziekenhuis terug Mevr. Y. Schra-van Gijtenbeek DC 1-6 25 J. J. F. Snepvangers 1081 6-12 25 komen voor kontrole, maar mag P. Baars 5800 2-6 12 Va A. S. Compier 6100 8-12 25 weer gauw wat licht werk doen in J. Groenendijk 3202 4-6 12 Va L. F. Kerssloot H. Spaargaren DC 8-12 25 de CF. Mevrouw Baarslag is nog J. de Boer gep. 7-6 50 gep. 11-12 40 steeds door ziekte verhinderd haar H. Kroes PB 11-6 25 C. v. Ballegooyen 1089 12-12 12 Va werk te doen. Mevrouw Stevenhage A. Knauff PB 11-6 40 J. Rood 5604 14-12 25 (SB3) is al een paar maanden door Mevr. M. L. C. Huijbens-de Clercq 1029 16-6 25 A. J. Gal B. de Boer L. Voorhorst 5560 17-12 25 ziekte thuis. De heer W. van Dijk J. P. Fooy 3100 18-6 12 Va DC 19-12 12 Va is nu weer thuis na zijn verblijf in P. Sint AG 18-6 12 Va 6400 20-12 12 Va het ziekenhuis. Ook de heer B. Kuil J. P. Hordijk 3202 22-6 25 J. P. v. d. Werff DC 28-12 25 (KB) is al enkele weken door een L. A. M. Konkelaar 6400 24-6 12 Va J. Hodemaekers 5743 28-12 25 ontsteking in de arm thuis. De heer F. Uriot 6100 27-6 25 In deze opgave zijn niet opgenomen de 5-jarige jubilea voor W. v. Doorn (PM) is door ziekte M. Berendijk 6400 27-6 25 vrouwelijke werknemers. verhinderd zijn werk te doen. A. Vlieland 8800 27-6 25 Indien uw naam niet of ten onrechte is vermeld, of uw jubileum in Nog een nagekomen huwelijks- G. A v. d. Berg 1018 28-6 12 Va welk opzicht dan ook onjuist is opgenomen, dan verzoeken wij u bericht: mejuffrouw Ria v. Schaik A. W. Raaijmakers gep. 30-6 40 dit OMGAAND SCHRIFTELIJK met de juiste gegevens op te geven is 28 november met de heer H. de G. J. J. Neuteboom 5514 27-7 12 Va aan het hoofdkantoor, ter attentie van kamer 539. Vries in de huwelijksboot gegaan. Mevr. C. G. Slenters-Braak 1013 28-7 12 Va De kodenummers geven de filialen aan, met de volgende uit- Wij wensen beiden een goed hu J. G. Wagenvoort 5668 30-7 25 zonderingen: welijk toe. J. C. A. Siau DC 1-7 12 Va 3100 TO Amersfoort 6200 DC/VC Rotterdam Zo raak ik dan aan het einde van R. J. C. Taag BTD 1-7 12 Va 3200 Sterovita Melkprodukten 6300 CMS en dit verslag van 1969. Ik wil u allen D. Buysman HK 4-7 25 3300 Hermetica 6400 PB Wijhe voor straks een heel goed Kerst J. M. Beukers 5692 6-7 12Va 6100 PB Zwanenburg 9100 Restaurants feest toewensen en een gezond C. den Otter 5710 13-7 12 Va H huwelijk; Z zakelijk. nieuw jaar!

Personeelsbladen | 1969 | | pagina 6