(f.
IS
„EN ZO
IS HET
GEKOMEN"
II
Na 45 dienstjaren
gaat de 'dokter' heen
w
Afscheid J. Cobelens
Screenen is op de reklame-afdeling
het werk van vier artistieke dames
Diner voor zestig Zaanse telefonistes
in Zaanse Schans Restaurant De Walvis
De Zaanstreek is een walvis waard f Overzicht tijdens het diner voor Bestuur en bewoners van de
GOEDE IDEEËN
GEVRAAGD
Door grapje
een restaurant
er bij
De
S'
N:
Zaanse Schans.
Het bedienend personeel, waar-
van de dames gekleed zijn in
aangepaste Zaanse kleder
dracht.
V
IDEEEN
In één van haar versjes schrijft
Annie M. G. Schmidt over
een „rooje brievenbus".
.hij deed zijn mond dicht
met een klap
en deed 'm niet meer open.
Met een variatie op dit thema
kunnen wij schrijven over onze
gele ideeënbussen.
.en alle mensen kwamen daar
met brieven aangelopen.
Het gaat helaas niet zo best
meer met onze ideeënbus
sen en de moeilijkheid lijkt, dat
je er zo weinig aan kunt doen.
Er kunnen geen „pilletjes voor
de pep" worden voorgeschreven
en de ideeënbuscommissies kun
nen ook niet voortdurend zitten
te stimuleren. Er is nog steeds
een extra beloning in het ver
schiet, maar de wezenlijke sti
mulans om ideeën in te zenden
en uit te werken moet komen
van diegenen, die het werk uit
voeren en hierdoor dagelijks
geconfronteerd worden met
probleempjes of andere belem
meringen.
A XT hSeft ten aanzien van de
x\jLL groepsideeën onlangs in
het centrum van de belangstel
ling gestaan via het blad „Doel
matig Bedrijfsbeheer" en we
zijn ook wel op de goede weg
geweest met een record aantal
inzendingen in 1965, maar in
PB en DC is dit jaar de aan
dacht aan het verslappen en bij
de andere bedrijfsonderdelen
worden alle ideeën misschien
zonder ideeënbussen direct
doorgevoerd, maar dat lijkt ons
toch wel wat te optimistisch.
Bovendien is de ideeënbus er
al lang niet meer om de directe
chef te passeren gelukkig
doet deze actief mee maar
het is nog altijd nuttig via deze
bus de extra bijdrage van een
medewerker financieel te waar
deren.
Werkmethode verbetering, be
sparing van afval, hulpmateria
len of energie leveren het
bedrijf geldelijk voordeel op en
dat degene, die hierin extra
bijdraagt er een graantje van
mee pikt, spreekt welhaast
vanzelf.
ZOWEL de inzenders als het
bedrijf zijn gediend met een
goedlopende ideeënbus. Laat in
zenders, die menen dat de behan
deling van hun ideeën te wensen
overlaat, tijdig aan de bel trek
ken. Door de grote drukte in alle
bedrijfsonderdelen komt er wel
iets in de knel.
Toen kortgeleden de Coen-
tunnel in gebruik werd ge
nomen, was dit een succesvol
einde van de in heel Nederland
bekende campagne „de Zaan
streek is een tunnel waard".
Gezien de enorme belangstel
ling vóór, tijdens en na de
opening van het restaurant De
Walvis in de Zaanse Schans,
is de kop van dit artikel niet
eens zo'n gekke variant. Wij
kunnen de parallel nog verder
doortrekken, want de Zaanse
Schans (een in aanbouw histo
risch dorpje, geheel bestaande
uit oud-Zaanse houtbouw en
molens) is eveneens tot stand
gekomen door samenwerking
van Zaanse gemeenten, indu
strie en inwoners van de Zaan
streek. Met de opening van het
restaurant op vrijdag 7 oktober
was daarom tevens een be
langrijke mylpaal bereikt in de
bouw van de Zaanse Schans.
Grapje
Dat Albert's Corner uiteinde
lijk dit restaurant (het
vroegere weeshuis te West-
zaan) gaat exploiteren is zui
ver toevallig. Toen onze presi
dent in het begin van
dit jaar het bestuur van de
Zaanse Schans opbelde met de
vraag: wie wordt de exploitant
van het restaurantkreeg
hij ten antwoord: die is er nog
niet. Wel zei de heer A. Heijn
voor de grap: „dan zullen wij
het nog moeten doen". En zó
is het gekomen, zou Wim Son-
neveld zeggen.
TTele besprekingen tussen Ge-
meentebestuur Zaandam, Be
stuur Zaanse Schans, Voor
lichting Zaanstreek, Raad van
Bestuur Albert Heijn, de be
drijfsleiding Albert's Corner en
enkele Albert Heijn-specialis-
ten resulteerden in een ope
ningsdraaiboek van ruim twin
tig folio-pagina's. Wij noemen
enkele punten uit dit openings
programma
Maandag 3 oktober: Diner voor
bouwvakkers, die De Walvis
hebben gebouwd.
Dinsdag 4 oktober 3 uur: Lunch
voor VW-direkteuren en de
pers.
Dinsdag 4 oktober 8 uur: Diner
voor bestuur en bewoners
Zaanse Schans.
Woensdag 5 oktober: Diner
voor telefonistes uit de gehele
Zaanstreek.
Vrijdag 7 oktober 3 uur: Offi
ciële receptie. Mr. J. Roelse
van Gedeputeerde Staten ver
richt officiële openingsdaad.
Vrijdag 7 oktober 8 uur: Bijeen
komst industriëlen, die de Zaan
se Schans geldelijk steunen.
Zaterdag 8 oktober 10 uur v.m.:
Bijeenkomst Raadsleden van de
vele Zaangemeenten.
Zaterdag 8 oktober 12 uur v.m.:
Opening voor het publiek.
Een stukje Zaanse Schans met het oude Westzaanse weeshuis,
nu restaurant „De Walvis".
Druk bezoek
Nog voor de opening waren
er dus al een kleine 800
personen gast geweest in het
restaurant. Dankzij de heren
C. G, Peperkamp (divisie-lei
der restaurants, die in verband
met de vrijwel gelijktijdige ope
ning van Albert's Corner Heer
len, óók nog de taak van de
heer Van Veen pré-opening op
zich moest nemen), manager
W. J. R. W. Boot, gerant W
Zandt en chef-kok J. van der
Kam, was iedereen vol lof over
de eerste kennismaking met het
restaurant. Rest ons nog te
vertellen, dat de heer J. Roelse
(bekend ook als president van
de televisie-rechtbank) zich
kennelijk terdege op zijn ope
ningsspeech had voorbereid en
de vele Zaankanters verbaasde
over zijn grote kennis van
streek en historie en dat aan
het slot van een lange rij spre
kers de heer A. Heijn op zijn
bekende geestige en direkte
wijze de sprekers bedankte voor
hun goede wensen bij de start
van dit unieke restaurant in de
zo schilderachtige omgeving
van de Zaanse Schans.
Waarom walvis
Tij kunnen ons voorstellen
dat u meer wilde weten
over de naam Walvis, de in
deling van het restaurant, de
historie van het oude weeshuis,
etc., etc. Wij zullen daar graag
in een volgend artikel op terug
komen.
/~ip donderdag, 15 september
1966 bereikte de heer Co-
J WIJ kennen in ons bedrijf vele beroepen, die geen ver-
f dere uitleg nodig hebben.
f Op onze reklame-afdeling echter, juister gezegd reklame-
istudio, zitten enkele dames die zich bezig houden met
Jscreenwerk, waarvan velen beslist niet weten wat ermee
f wordt bedoeld.
CREENEN, populair ver
taald zeefdrukken, is
t een vorm van drukken
i waarbij de verf via een zeef
i op papier wordt afgedrukt.
De reclame-biljetten o.a. die
de ramen van de AH-filialen
„sieren", worden op deze
wijze vervaardigd. Alvorens
men aan het screenen be
gint, wordt er eerst voorge-
screend. Dit geschiedt in
het bedrijf door enkele
charmante dames. Dat dit
voorscreenen geen eenvou
dig werk is, blijkt wel uit de^
diverse opleidingen van deze*
dames, zoals een cursus van F
de famous artistschool, cur-f
sus lakschrijven, plakaat-I
schilderen. L.O.-akte teke-f
nen e.d. Zij houden zich be-f
zig met de opmaak van de'
tekst, die d.m.v. letters en
cijfers wordt overgebracht
op plastic platen, die dia's
worden genoemd.
Origineel
He
r
E maakt bet mogelijk dat
er telkens weer wat origi
neels te voorschijn komt.
Als de dia's eenmaal klaar
zijn, worden zij gefilmd met
de colspits (grote lamp) op
een ijzeren geraamte met
gespannen gaas. Waar def
dia's zijn beplakt met tekst f
en prijs, is het gaas niet be-F
licht. De volgende fase is def
drukkerij, waar het gazen f
paneel met een verflaag f
wordt bedekt. Zo zien wef
dan, dat de verf alleen eenf
weg kan vinden door het#
gaas, dat niet is belicht.
T~\E laatste fase: elk biljet F
wordt op een apart i
rooster gedroogd, en de re-i
klamc-biljetten zijn klaar. F
De uitleg klinkt misschien f
wel erg eenvoudig, dus laten i
wij het screenen daarom f
maar overlaten aan: mejuf
frouw Hagen, mejuffrouw
Elzinga en mejuffrouw
Grol.
belens zijn 65e levensjaar waar
mede voor hem het tijdstip was
bereikt afscheid te nemen van
zijn controleurswerkzaamheden
in ons Distributie-Centrum.
werkzaamheden van de
heer Cobelens, gestart op
20 juli 1921 bij de Fa. Keg in
Amsterdam, werden al spoedig
verplaatst naar Zaandam waar
hij als chef werd aangesteld
van de verpakkingsafdeling van
pudding, maizena en andere
meelproducten in het voormali
ge Keg-pand aan de Hogendijk.
Na 36 jaren trouwe dienst bij
de Fa. Keg kwam de heer Co
belens over naar ons bedrijf en
kreeg de dagelijkse leiding toe
gewezen van het VRIO-maga-
zijn.
Door de grote verscheidenheid
van artikelen geen gemakkelij
ke taak doch met het
enthousiasme waarmede hij im
mer zijn taak vervulde en zijn
accuratesse voor administratief
werk werden ook deze werk
zaamheden uitstekend verricht.
Bij de ingebruikname van het
Distributie-Centrum werd de
afdeling naar deze nieuwe be
drijfseenheid overgebracht
waarbij geprofiteerd kon wor
den van zijn ruime ervaring op
dit gebied.
Dokter
'aast zijn controleurswerk
zaamheden gedurende de
laatste drie jaar heeft de heer
Cobelens zich vooral verdiens
telijk gemaakt als EHBO'er in
het Distributie-Centrum.
Vele malen werden verbandjes
gelegd, pleisters geplakt en
waar nodig aspirines verstrekt.
Wij zullen onze „dokter Co
belens" node missen.
Bij zijn afscheid ontving hij
naast hartelijke woorden een
scheerapparaat een hengel
met toebehoren en van de da
mes voor zijn echtgenote een
prachtig boeket bloemen.
In zijn vrije tijd is de heer
Cobelens een enthousiast mede
werker in het jeugdwerk in
Amsterdam.
Wij hopen dat hij dat nog vele
jaren in een goede gezondheid
mag doen!
De heer J. Cobelens ontvangt uit handen van de heer P. J. Goudriaan
een van de afscheidscadeaus.
Ongeveer 60 telefonistes uit de
Zaanstreek, die geregeld contact
hebben met Albert Heijn n.v.
hebben van ons bedrijf een uit
nodiging gekregen deel te nemen
aan een diner. Dit gebeurde
woensdag 5 oktober naar aan
leiding van de opening van het
restaurant De Walvis in de Zaan
se Schans.
Bij elke opening van een restau
rant nodigt Albert Heijn tevoren
een aantal mensen uit voor een
lunch of diner. Deze keer besloot men
ook de telefonistes, die contact met
het bedrijf hebben, er bij te be
trekken.
Hoe gezellig het recensie-diner
met de telefonistes verliep, toont
de hiernaast geplaatste foto.
