Oucl en nieuw ontmoeten elkaar
in vooruitstrevend Appingedam
1000-jarig stadje heeft nu Zelfbediening
GESLAAGD
HEER C. VAN DER WAAL
25 JAAR WEL EN WEE
zeggen
dat
Jubileum bij Sterovita Dordrecht
OPW-AVOND
OP
AMSTERDAMS
WATER
0"
brengen
Personeelsorgaan van Albert Heijn N.V.
23e jaargang no. 7 augustus 66
Verantwoordeiyk eindredakteur: H. K. Engel
Plv. verantwoordelijk eindredakteur: J. Ph. Upma
Redaktiesecretaris: J. Breeschoten (toestel 226)
Lay-out: P.R.-Adviesbureau G. J. van Hulzen
Druk: Ramshorst N.V., Wormerveer
Aan dit nummer werkten mee:
J. Ph. Bartelson, P. Jonkergouw, P. Helder, K. Romp, G. A. v.
Rooyen, P. Schipper, L. J. Stap.
Gehele of gedeeltelijke overname uit dit blad is slechts geoor
loofd na toestemming van Albert Heijn N.V.
Voor het diploma 3 jarige
Handelsavondschool zijn ge
slaagd de heren: A. Rood been,
werkzaam in filiaal Veenen-
daal. R. J. v. Sijl, werkzaam
in filiaal Wagenweg 102 te
Haarlem.
Voor het middenstandsdiploma
zijn geslaagd: Mej. A. M. J. v.
d. Berg, werkzaam in filiaal
Sittard. De heer N. Mons,
werkzaam in filiaal Staanber-
gen.
Voor het diploma Kleinhandel
Vers Vlees zijn geslaagd de
heren: L. B. Zeilstra, BL filiaal
Haarlemmerstraat 188 te Lei
den. C. H. Bodde, BL filiaal
Stadskanaal. A. W. Mertens,
BL filiaal Den Dolder. J. Snij
der, BL filiaal Veendam. G.
Nellesteyn, BL filiaal Schoon
hoven. A. Sterenborg, BL fili
aal Overwinningsplein 15 te
Groningen.
Voor het Kruidenierswaren-
vakdiploma zijn geslaagd de
heren: P. J. Bol, werkzaam in
filiaal Zandvoort. C. Beek,
werkzaam in filiaal Linnaeus-
straat 119 te Amsterdam. J.
v. d. Linden, werkzaam in fili
aal v. Hogendorpplein 19 te
Vlaardingen. C. F. Zijlmans,
werkzaam in filiaal Lange
Brugstraat 39 te Breda. A. S.
M. Akkermans, werkzaam in
filiaal Lande Brugstraat 39,
Breda. E. Koerhuis, werkzaam
in filiaal Deventerstraat 10,
Apeldoorn. R. VV. Vollenbroek,
werkzaam in filiaal Weesp.
T. P. Hensen, werkzaam in
filiaal v. Woustraat te Am
sterdam. D. G. C. v. Loenen,
werkzaam in filiaal Larense-
weg te Hilversum. D. Zorgman,
werkzaam in filiaal v. Baerle-
straat te Amsterdam. M. K.
Henstra, werkzaam in filiaal
Kinkerstraat 190 te Amster
dam. J. M. G. v. d. Geer, werk
zaam in filiaal B. v. d. Bergh-
straat, Nijmegen. J. T. M. Bek
kers, werkzaam in filiaal J. v.
Maerlantstraat, Den Bosch.
Voor I.V.I.O. Sleuteldiploma
is geslaagd de heer A. J. v.
Esch, BL filiaal J. v. Maerlant
straat te Den Bosch.
Voor het Kruidenierswaren
vakdiploma zijn geslaagd de
heren T. v. Beusekom, werk
zaam in filiaal Binnenhof te
Amstelveen. G. J. Frinldng,
werkzaam in filiaal Binnenhof
te Amstelveen. E. W. C. H.
Vonk, werkzaam in filiaal
Leyweg 1018 te Den Haag.
J. A. v. d. Grienrt, werkzaam
in filiaal Vught.
Voor het middenstandsdiplo
ma is geslaagd de heer W. A.
M. Bilscn werkzaam in filiaal
Oosterhout.
Voor het Zuiveldiploma de heer
B. J. J. Hagreis werkzaam in
filiaal van Vlotenlaan 1 te
Deventer.
Geslaagd voor het diploma
Vers Vlees zijn de heren: J.
Poelman BL filiaal Ridderkerk.
J. B. J. Bors werkzaam in fili
aal Venlo.
Geslaagd voor het diploma
Kruidenierswaren zijn de heren:
J. Germaat werkzaam in fili
aal Kerkrade. J. M. J. Dirks
werkzaam in filiaal Mecken-
burgstraat 2, Eindhoven. H. v.
d. Steeg werkzaam in filiaal
Ede.
op de Wilhelminasluis in
Zaandam een paar jachten
als volgt ontvangen werden:
..Kom u maar binnc. vaif en
tachentug cent gereed hou we.
dan pakke wai dat met het
klompie an."
bij de brandweeroefening on
langs in het H.K. verschillende
collega's verbrand zijn, omdat
ze geen gehoor gaven aan de
oproep om zich te verzamelen
op het parkeerterrein.
Landgoed ..Ebenstein" bij Appingedam.
Op 15 juni j.l. werd de heer C. van der Waal door directie,
collega's en medewerkers gelukgewenst bij gelegenheid van
zijn zilveren jubileum.
De jubilaris, die als een der eersten bij Sterovita N.V. in dienst
trad hij is de tweede zilveren jubilaris in het bedrijf heeft
het bedrijf letterlijk van het begin af aan zien groeien.
Begonnen in het kleine bedrijf
van circa 15 man personeel
heeft de heer van der Waal
vrijwel het gehele scala van
functies doorlopen. Mede door
zijn aanpassingsvermogen, zo
als in diverse toespraken werd
gememoreerd, heeft hij de met
grote wijzigingen gepaard
gaande groei van het bedrijf
steeds kunnen bijhouden, en is
daardoor opgeklommen tot as
sistent-bedrijfsleider in het
thans 150 man tellende export
bedrijf.
De heer E. de Leeuw bood een
enveloppe met inhoud en het
AH-insigne aan, en dankte de
heer v. d. Waal met name voor
de persoonlijke goede samen
werking die hij al deze jaren
steeds van de jubilaris heeft
ondervonden.
Ook mevrouw v. d. Waal werd
in de huldiging betrokken en
kreeg bloemen ten geschenke.
Het getuigschrift van de Maat
schappij voor Nijverheid en
TA/ Appingedam werd in de loop van juli een Z.B. geopend, die zoveel
belangstelling trok bij de ..Damsters"zoals de bewoners van het
stadje worden genoemd, dat de politie er twee dagen aan te pas moest
komen om het verkeer in de smalle St. Annastraat. waar het filiaal is
gevestigd, te regelen. Misschien kwam het ook wel, omdat enkele
kleinere kruidenierszaken in de omgeving wegens vakantie gesloten
waren, maar een feit is. dat zich voor de ramen files kooplustige huis
vrouwen verdrongen om naar binnen te mogen. Hoe dan ook. het
tijdstip was bijzonder gunstig gekozen om de mensen met de
Albert Heijn Z.B. kennis te laten maken.
Wij op onze beurt trokken
naar Appingedam om u iets
meer over het stadje, dat vol
gens oude kroniekschrijvers al
meer dan 1000 jaar oud moet
zijn, te vertellen.
En al was burgemeester A. M.
Amerika met vakantie, de
heren J. H. Sentener en J. de
Groot, respectievelijk commies
le klas en hoofdcommies ter
secretarie, waren maar al te
bereid over hun stad te ver
tellen.
De heer Sentener die een klein
boekje heeft geschreven over
Appingedam, dat hij het cen
trum van Fivelingo noemt, een
streek rond het water de Fivel,
deed dit met zo'n enthousias
me, dat we niet konden nalaten
te vragen of hij een geboren
'Damster' was, maar dat bleek
toch niet het geval te zijn. De
reden voor zijn geestdrift
blijkt dan ook meer voort te
komen uit bewondering voor
de saamhorigheid en het or
ganisatievermogen van de be
woners.
..Neem nou bijvoorbeeld Konin
ginnedag. Wij vieren dat nog
steeds op 31 augustus. Het heet
tegenwoordig ..Damsterdag". Wat
er dan niet allemaal tevoorschijn
komtEr worden optochten ge
houden waaraan zo'n 2000 school
kinderen deelnemen, allemaal ge
kostumeerd of versierd met oranje
en rood-ivit-blauw; er zijn praal
wagens van de industrie, oude
gilden voorstellend of geïnspireerd
Na 'n personeelsbijeenkomst
werd met algemene stem
men besloten een O.P.W.-
avond te organiseren op 28
juni. Om 19.00 uur in optocht
naar de trein waar tot onze
verbazing 'n ieder op tyd aan
wezig was.
T>ij aankomst in Amsterdam
togen we als 'n groot pele-
ton naar Albert's Corner. De
bedrijfsleider had gezorgd voor
gereserveerde plaatsen en ge
zamenlijk werd de consumptie
gebruikt. Vooral de dames
maakten druk gebruik van de
toiletten om zich nogmaals
,,op te maken".
Omstreeks half negen bevond
het hele team zich in een ge
reserveerde rondvaartboot. Dit
was voor ons allen een prach
tige belevenis.
lvt a afloop van de rondvaart
(zonder iemand verloren te
zijn) gebruikten we gezamen
lijk nog een afzakkertje. Tij
dens dit gezellige uurtje hield
de heer de Jong een speech en
overhandigde hij de heer Beek
man bij wijze van herinnering
een zilveren sigarettencase met
inscriptie.
De heer de Jong dankte de heer
Beekman namens de gehele
supermart voor de goede sa
menwerking en zei o.m. ervan
overtuigd te zijn dat de heer
Beekman ook de volgende op
dracht succesvol zal volbren
gen en wenste hem alle succes
toe.
Team 1009
De heer E. de Leeuw feliciteert de heer van der Waal met zij,
25-jarig jubileum.
Handel werd de jubilaris dooi
de heer P. Jonkergouw over
handigd.
Namens chef-collega's sprak
de heer C. Slop van wie de
heer v. d. Waal een fraaie
Parker-set ontving. De heer
J. Brand namens het perso
neel logenstrafte zijn woor
den „wij zijn geen prettige jon
gens" door een mooie fruit
mand aan te bieden.
De heer van der Waal die ruim
twintig jaar lid van de perso
neelsvereniging is, werd ver
volgens gelukgewenst door de
heer J. Hordijk, die hem een
enveloppe met inhoud overhan
digde.
Het team hetwelk onder leiding van de heer Hoiting door Albert
Heijn aan de nieuwe klantenkring in Appingedam gepresenteerd
werd.
op een of andere belangwekkende
gebeurtenis; bloemenwagens vo
rig jaar was ere en rozentunnel
waarin 8500 rozen waren ver
werkt), kortom het is een waar
carnaval, waarvoor ze in mei. juni
al beginnen te werken. En dan zo
iets. We hadden hier nogal last
van watervervuiling, voornamelijk
ontstaan door afval van de stro
kartonfabriek De Eendracht. Daar
moest natuurlijk iets aan gedaan
worden. Weet u, dat we zomaar
ineens een miljoen op tafel had
den voor de aanschaf van een
persleiding vanaf de fabriek tot
aan de Eems, van waaruit het vuil
vrij weg kan stromen. Ook de
stadsriolering is er op aangesloten,
zodat het water van de grachtjes
en van het Damsterdiep prachtig
schoon blijft."
Hoewel Appingedam de oorlog
vrij rustig is doorgekomen, werd
het stadje tijdens de bevrijding
ernstig beschadigd. Terwijl
Appingedam al bevrijd was
zaten de Duitsers nog in Delf
zijl, dat 4 km verder naar het
noorden ligt. Het gevolg was
dat er in die dagen hevig ge
schoten werd. Toen het ten-
slechts 50 van de toen 2400
woningen niet waren bescha-
slotte rustig werd bleek dat
digd. Hoewel velen waren ge-
evacueerd, waren er toch nog
35 slachtoffers te betreuren en
voorts stond alles tot Gronin
gen aan toe onder water om
dat de Duitsers op het laatst
nog de dijken hadden doorge
stoken.
Handelsstad
Burgemeester C. C. J. Welle-
man, die op 7 mei 1945 was
benoemd, zat echter ondanks
de moeilijke verbindingen en
kele dagen later in Den Haag
waar hij onmiddellijk een ver
gunning wist los te krijgen
voor de bouw van 80 nieuwe
huizen en binnen een half jaar
waren de meeste sporen van
het geweld wel uitgewist. De
heer Sentener's ogen fonkelen
nog als hij aan die tijd van we
deropbouw denkt. „Toen kon je
zien wat er gedaan kan worden
als de mensen maar samen
werken. Burgemeester Welle-
man is enkele jaren geleden
overleden, maar het gevoel van
saamhorigheid dat er in zijn
dagen was ontstaan, is geble
ven. Ook nu, onder burgemees
ter Amerika, gebeurt er heel
wat in de gemeente. Niet al
leen komen er gestadig aan
steeds meer woningen bij, maar
ook wordt er thans gewerkt
aan een huis voor chronische
zieken, waarvan alleen het zus
terhuis al uit een flat van 10
verdiepingen zal beslaan. Ook
komt er een bejaardencen
trum en is men overgegaan op
de bouw van 4-verdiepingen-
flats. Handel en industrie zijn
heel belangrijk voor Appinge
dam. Van oudsher een han
delsstad, is het dat toch altijd
gebleven, ook nadat Delfzijl de
wind uit de wieken weg ving.
Het is een uitgebreide midden
standsplaats en voorts een
centrumplaats op het gebied
van het onderwijs. Om even een
opsomming te geven, er is: een
Rijks-H.B.S.; een Rijks-Kweek
school voor onderwijzers; een
middelbare meisjesschool; een
technische school; een land-
bouwhuishoudschooleen han
delsavondschool een streek
school voor buitengewoon lager
onderwijs en verder zijn er na
tuurlijk de gewone lagere scho
len zoals overal te doen ge
bruikelijk.
Cultureel
Wat cultuur en ontspanning
betreft wordt er ook het
nodige gedaan. Er is een bio
scoop, een schouwburgzaal,
een openbare leeszaal, er is een
instelling 'De Noordelijke
Kunsthof' die zich ten doel
stelt het brengen van cultureel
verantwoorde tentoonstellin
gen, lezingen enz., een gewes
telijk historisch museum en
voorts zijn er diverse sport
verenigingen, sportterreinen en
turnlokalen. Momenteel is men
druk bezig met de bouw van
een grote sporthal voor indoor-
training en zaalsport. Heel be
langrijk voor de recreatie is
verder het landgoed Ekenstein
dat ruim 7 ha. groot is en dat
in 1946 door de gemeente is
aangekocht en tot recreatie
oord, annex hotel-restaurant
werd ingericht. O.m. worden
hier vele grote vergaderingen
en meetings gehouden. Eken
stein is bijzonder in trek, daar
men het oude karakter van de
„borg" wat eigenlijk zoveel wil
zeggen als kasteel van de land
adel, heeft weten te behouden.
Niet alleen kan men heerlijk
wandelen in het grote park,
maar er is ook een speeltuin,
een hertenkamp en marmot-
tenhuis en voorts zijn er diverse
volières.
Het stadswapen van
Appingedam.
Het Schildmeer met zijn 300
ha. het tweede grote re
creatiegebied voor de „Dam
sters". Men is op het ogenblik
bezig hier een groot water
sportcentrum van te maken
met jachthavens, theehuizen
en een instructiebad. Tevens is
men bezig rond het Schildmeer
bebossing aan te brengen, zo
dat de wind niet te veel vat op
de bezoekers zal hebben.
De Damsters klagen dat ze
door de natuur wat stiefmoe
derlijk bedeeld zijn, vandaar
hun grote belangstelling voor
het creëren van natuurschoon,
vandaar hun knusse plantsoen
tjes in de buitenwijken, van
daar de prachtige onderhouden
tuinen. Op de toerist - en dat
zijn er jaarlijks velen - maakt
Appingedam de indruk van een
heel mooi in het polderland
schap gelegen stadje dat een
vriendelijke intimiteit uit
straalt.
tnder de 10.000 inwoners be
vinden zich 300 Ambonezen
en voorts biedt men gastvrij
heid aan ca. 800 repatrianten
uit Indonesië die in de twee
lege legerkampementen, vroe
ger behorende aan de Land
macht en de Luwa, onderdak
hebben tot ze ergens een per
manente woonplaats hebben
gevonden.
Gastvrij, zo is men in Appinge
dam. Dat is te zien in het
wapen van de stad dat een
pelikaan voorstelt in een nest
met drie jongen. De pelikaan
pint zich het bloed uit de borst
om de jongen te kunnen voede
ren. Gelukkig hoeven de Dam
sters niet zover te gaan. Hun
opofferingsgezindheid is met
andere middelen te tonen en
dat doen ze graag als dat
nodig is.
De heer Hoiting, bedrijfs
leider van de nieuwe Z.B.
sn evenals zijn echtgenote
Groninger van geboorte,
voelt zich, na vier jaar in Hil
versum chef te zijn geweest
in de Langestraat, gelukkig
in Appingedam een stand
plaats te hebben gekregen.
Met de belangstelling voor
de Z.B. bereidde men ook
hem een hartelijk welkom
en het zal niet lang duren of
hij zal geheel in de Damster
gemeenschap zijn opgeno
men.
Het Raadhuis.
24 juni j.l. is voor mij een dag
geweest, die ik niet gauw zal ver
geten.
De belangstelling bij mijn 40-jarig
jubileum was zo groot en harte
lijk. dat het me echt heeft over
weldigd.
Gaarne maak ik van deze manier
gebruik om u allen nogmaals op
recht te bedanken.
Mej. G. Groothuesheitkamp.