HERMETICA N.V. SEAAT HAAR YEEEGEES EIT
dichtbij
Ver wea
H. Mjborg
viert
koperen
jubileum
A. Bruynen
vierde
koperen
jubileum
NIEUWE ARTIKELEN
Toeslag belastingvrij
SPAREN BIJ FONDS VAN ALBI
HANDIG EN VERSTANDIG
Toeslag belastingvrij
SPAREN BIJ FONDS VAN ALBERT HEIJN
zeggen
Heer Steneker bouwt aan internationale markt
■I
450 GR.
rtfr." CONFITURE
f™ oranges/prunes
brom
VHonderlijke ervaring als je, zoals uw interviewer, na 10
jaar dienstverband bij AH ontdekt hoe ver je afstaat
De internationale activiteiten
kunnen niet beter bewezen wor
den door onderstaand fragment
uit een in Arabië verschijnende
krant.
van en onbekend bent met het doen en laten van N.V.
Hermetica.
Even verwonderlijk is het. als je dan plotseling tot. de ont
dekking komt. dat het bedrijf, dat zo gericht is op de binnen
landse markt, een onderdeel kent, dat naar Australië, Azië,
Afrika, Noord- en Zuid Amerika en vele landen van het
Europese Continent exporteert.
Het wordt alles begrijpelijker als je een half uurtje met de
heer Steneker, directeur Hermetica spreekt en het verhaal
hoort van een dynamische man, die vele jaren geleden
Groningen verliet om zich in het Westen te vestigen.
A/-y f'y1
.USÏ» -wI
j ■-»» Jj*
MB V"
t..y.itb'p Mij
stfewsx j>
li-»"'' j' j!i
ff»» w Jifcj» »J
J-X-'Sl uw 'M-J'
uWi ji ».ys<
„SC.
3) A
j-V' j
yj- -if i C
f
Staking
'Joch is de heer Steneker
Groningen nog niet ver
geten want de woelige jaren
bij de Ommelanden hebben
grote invloed gehad op de
levensloop van de man, die
directeur geworden zou zijn
van dit zuivelbedrijf als de
staking niet was uitgebroken.
Een staking, die vele gemoe
deren in beweging heeft ge
bracht en vele kranten we
kenlang stof heeft gegeven
tot grote artikelen op de
voorpagina. Maar daarover
gaat ons verhaal verder niet.
Het was alleen aanleiding
voor de heer Steneker en
zijn collega ir. Vos, om uit
het bedrijf te stappen en zich
gezamenlijk te werpen op de
produktie, verpakking en ex
port van melk en melkpro-
dukten .Ir. Vos was de part
ner, die de kwalitatieve en
produktie-technische aspec
ten beheerste, terwijl de heer
Steneker de commerciële
taak op zich nam. Dit laatste
lag voor de hand want reeds
op 25-jarige leeftijd werd hij
zonder voorbereiding door
zijn toenmalige baas naar
Trinidad gestuurd om een
slechte betaler tot andere
gedachten de brengen.
Buitenland
Desondanks was het een groot
avontuur toen men met me
dewerking van het gemeentebe
stuur van de stad Groningen
een gebouw en verpakkings
machines had verworven en
N.V. Hermetica ging starten.
Maar éénmaal op gang zijnde,
kan de heer Steneker z'n cre-
activiteit uitleven en vonden
onder allerlei merken en etiket
ten Nederlandse melkproduk-
ten op de buitenlandse markt
hun weg.
Dit zou allemaal zo zijn door
gegaan, als niet de heer G.
Heijn, die door de toelevering
van Sterovita aan Hermetica
De heer H. Nijborg, bedrijfs
leider van filiaal Gronin
gen, Heerestraat, vierde op 21
maart j.l. zijn koperen zaken-
jubileum.
Als bediende in filiaal Gronin
gen, Heerestraat, begon hij zijn
loopbaan bij Albert Heijn. Na
zijn militaire dienst kwam hij
weer terug in dit filiaal om na
een jaar de „vervanging" in te
gaan. Toen hij dit 2 jaar ge
daan had werd hij op 25-jarige
leeftijd bedrijfsleider van filiaal
Leeuwarden, Nieuw stad.
Na een jaar werd hij bedrijfs
leider van filiaal Groningen,
Heerestraat. De cirkel had zich
gesloten!
Uit handen van zijn groeps
leider de heer de Groote, ont
ving hij een Parkerset en werd
hem het speldje op zijn revers
geprikt.
De heer D. Steneker.
vJ
de heren Steneker en Vos had
leren kennen, z'n oog op hen
had laten vallen en „er wat in
zag" om beide heren in ons
concern op te nemen.
Om een lang verhaal kort te
maken: de heer ir. Vos kwam
naar Sterovita om als direc
teur met name de kwaliteits
beheersing en ontwikkeling te
behartigen en de heer Steneker
bouwde als directeur-Sterovita
voort aan de buitenlandse con
tacten.
Uitbreiding
Natuurlijk lag het noch in de
bedoeling van de heer G.
Heijn, noch in de aard van de
heer Steneker, om zich tot
melk en melkprodukten te be
perken en zo werd allengs het
assortiment uitgebreid. Dit be
tekende niet alleen dat andere
produktiebedrijven een woordje
gingen meespreken, maar dat
ook andere artikelen uit het
AH-assortiment in het totale
pakket werden opgenomen.
Ja zelfs moest Hermetica, om
te voldoen aan de wensen van
Koning Klant, in het binnen
land leveranciers zoeken voor
andere artikelen, waar elders
in de wereld vraag naar is.
Intuïtie
Hoe de heer
Steneker
dat allemaal
ontdekt, is voor
uw interviewer
een raadsel ge
bleven, want we
mogen een vak
man z'n gehei
men niet pro
beren te ontfut
selen.
Of het mis
schien is af te
leiden uit de
Arabische krant, die de heer
Steneker meegaf, en waarvan
we hierbij een stukje afdrukken,
kunnen wij u dus niet vertellen.
Wel duidelijk is, dat een grote
kennis van vreemde talen en
daarbij het vermogen om de
kanalen te vinden naar vreem
de markten, naast hard werken
ook een grote mate van intuïtie
vereist.
Voor uw reporter was het dan
ook niet moeilijk uit deze wa
terval te putten, al kunnen wij
u slechts in vogelvlucht een
beeld geven.
Hoe en wat
Elk personeelslid kan een
spaarrekening openen bij
de „Stichting Spaarfonds Al-
bert Heijn" en profiteren van
de hoge rente. Deze is variabel
en bedroeg over het afgelopen
jaar ca. 11%.
De samenstelling van deze
rente is als volgt:
a. vaste rente: 3.9% uit
kering op 1 januari.
b. toeslag Vr> deel van de
rente voor elk geheel pro
cent dividend dat op de
normale aandelen van
Albert Heijn N.V. boven
de 5% wordt uitgekeerd.
Het dividend op de aan
delen over het boekjaar
1965 zal hoogstwaar
schijnlijk 16% bedragen.
Hoe groot zal nu, gezien
de bovengenoemde „for
mule", de toeslag zijn?
Stel nu eens: men heeft
op 1 januari van het
spaarfonds 50,rente
grote expansie gevonden
zullen worden door in dit veld
„doorgewinterde" medewer
kers, is aan geen twijfel onder
hevig. Hoe en waar, wanneer
en wat de toekomst zal het
leren.
Ruim baan
Jn elk geval hopen wij voor
u lezers van de Flitsen
en medewerkers op andere
fronten een tipje van een
sluier te hebben opgelicht.
Wij vermeldden dit artikel
onder de kop: ,,Verweg en
dichtbij" en hoewel dit
sloeg op de geografische af
standen geldt dit mis
schien ook voor de toe
komst?
Hoever zijn we nog verwij
derd van een wereld, die zo
kiein wordt, dat we ons al
op de maan en op andere
planeten moeten richten.
gekregen. De toeslag be
draagt dan 11/5 x ƒ50.
is f 110,want voor elk
procent dividend BOVEN
DE 5% krijgt men 1/5
deel van de rente extra.
Het dividend bedraagt
16% daarin zijn 11 hele
procenten boven de 5%
dus is de toeslag n/r, van
de rente.
Omdat de dividend-uitke
ringen jaarlijks kunnen
veranderen is deze toe
slag variabel. Tevens
heeft deze toeslag een
maximum van 500,
bruto. Het woord „bruto"
verklapt u al dat de over
heid loonbelasting en soci
ale lasten over deze toe
slag opeist. Uitkering van
de toeslag: in de maand
juli.
Toeslag belastingvrij
Het spaarfonds verleent zelfs
een mogelijkheid om de
toeslag niet te belasten met
loonbelasting en sociale voor-
onze assistent-juridisch adviseur
in Bangkok op zijn sokken op
het hete asfalt stond te „lan-
dakken'.toen hij in een tempel
bij de uitgang z'n schoenen niet
terug kon vinden;
daarentegen ons hoofd perso
neelsbeheer in Londen last van
z'n schoenen kreeg bij de halve
vierdaagse, die je daar moet
lopen;
een volslanke DL in het vlieg
tuig geen eten kreeg, omdat hij
boven de sterkte meevloog en
over de meeste reserves zou be
schikken;
de 3 Amerikagangers eerst naast
de baan zaten, toen in de mist
en ten slotte aan bepaalde wal
len in Mexico.
de 4e Amcrikaganger intussen
zijn candidaats-uitbenen heeft
behaald;
de staf filialen een jodel koor zal
vormen;
de chef inwendige dienst last
heeft met de buurvrouw van
wege de avondbelangstelling
van de fietsenstalling;
de redactie dit „over de grens"
nummer heeft georganiseerd,
omdat ze zelf zo graag geïnter
viewd ivilden worden.
14 maart 1966 was het
12Vo jaar geleden, dat de
heer Bruynen in dienst kwam
bij Albert Heijn als jongste be
diende. Na de periode van le
assistent reservechef, werd hij
benoemd tot bedrijfsleider in
de Zeilstraat te Amsterdam.
Waardering
Zijn verzoek om te worden
overgeplaatst naar de super-
marts werd ingewilligd en na
een opleiding in de SM werd hij
aangesteld als afdelingschef
van de kruidenierswaren in
Bergen. Waardering bleek uit
de woorden, die de heer J. Jou-
stra, groepsleider SM I, die in
gezelschap van de heren W. J.
Appel, RPC, en P. Gorter,
SMBL, de jubilaris was komen
feliciteren.
zieningen. U dient dan echter
de toeslag te laten blokkeren
op het spaarfonds voor een
tijdsduur van vijf jaar.
Vanzelfsprekend brengt het ge
blokkeerde geld in deze periode
rente op.
Rekening openen
Men kan een rekening openen
door dit schriftelijk aan te
vragen bij de Stichting Spaar
fonds Albert Heijn te Zaandam.
Personeel werkzaam in de pro
duktiebedrijven en het Distri
butiecentrum te Zaandam kun
nen dit tevens bij de afdeling
personeelszaken doen.
Geld storten kan men door een
zelf te bepalen bedrag van het
salaris automatisch op de
spaarrekening te laten over-
schijven of door een bedrag te
storten bij de bedrijfsleider in
het filaal of voor personeel
werkzaam in Zaandam bij de af
delingen KAS. Tevens kan men
rechtstreeks via gironummer
9930 op de spaarrekening stor
ten. Uiteraard dient men het
spaarrekeningnummer dan te
vermelden op de girokaart.
Geld opnemen kan men dage
lijks bij de bedrijfsleider van het
filiaal of voor Zaandams per
soneel bij de afdeling KAS.
Met welk doel men ook spaart
huwelijksuitzet 'n vakan
tiereis -'n auto of zo maar
een appeltje voor de dorst
het is zeer de moeite waard te
overwegen dit sparen waar te
maken bij het spaarfonds Al-
bert Heijn. Waarom zou men
niet profiteren?
POiDS NET
II, MGUAMDf-
^SSSB?' |ijp» - AMSIERl* - ROHM
In de vorige Flitsen heeft
men kennis gemaakt met
de hazelnootpastille, als
eerste in de serie noot-
pastilles. Nu stellen wij
voor de walnotenpastille,
die in de eerstkomende
weken uit gaat komen.
Het toepassen van de wal-
notensmaak in de suiker
verwerkende sector is
daarom zo aantrekkelijk,
omdat deze specifieke
smaak een goede tegen
hanger is voor de uiter
aard zoete vullingen van
de pastilles. De walnoten
pastille wordt ook ge
bracht in de bekende ko
kerverpakking en zal zijn
weg naar de consument
wel vinden.
Wereldwijd
Om te beginnen volgt hier een
kleine opsomming van de
staten en landen, waarheen o.a.
verbindingslijnen zijn gelegd
door de heer Steneker en zijn
export-team.
Afrika
Marokko, Algerije, Angola.
Ethiopië, Tanzania, Kenia, Soe
dan, Egypte, Libye, Rhodesia,
Can. Eilanden, Congo, Ghana,
Zuid-Afrika, Nigeria, Ivoor
kust, St. Helena, Seychellen,
Sierra Leone.
Azië
Saoedi Arabië, Libanon, Jorda
nië, Irak, Iran, Aden, Yemen,
Afghanistan, Pakistan, India,
Ceylon, Thailand, Zuid-Viet-
nam. Hong Kong, Singapore,
Indonesië, Formosa, Korea.
Amerika's
USA, Canada, Ned. Antillen,
Suriname, Peru, Chili, Baha
ma's, Haïti, Honduras, Para-
quay.
Europa
België, Frankrijk, Duitsland,
Zwitserland, Italië, Spanje, En
geland, Denemarken, Zweden,
Finland, Oostenrijk, Grieken
land, Portugal, IJsland, Cyprus,
Gibraltar, Malta.
Australië.
en dan niet te vergeten de re
gelmatige leveringen aan de
United Nations.
Veeltalig
Doen we een greep in het as
sortiment, dan lezen we in
vele talen etiketten van:
gecondenseerde melk in blik,
melkpoeder, kindervoedsel, sui
kerwerk, biscuits, vleesconser-
ven, jam, havermout, koek,
chocolade, vruchtenconserven,
beschuit.
"VTogmaals, we zijn niet com-
pleet geweest en helaas
kunnen we u ook maar een ma
ger aftreksel tonen van de vele
kleurige verpakkingen, die ons
werden getoond.
Zelfstandig
In de loop der tijd werd door
bepaalde ontwikkelingen de
positie van de heer Steneker
als lid Hoofddirectie Sterovita
gewijzigd in directeur Herme-
tica-nieuwe-stljl, hoewel dit aan
zijn werk weinig veranderde.
Thans is N.V. Hermetica als
zelfstandige operende groep or
ganisatorisch geplaatst onder
de Raad van Bestuur en maakt
zij volledig deel
uit van de on
derneming. Het
spreekt dan ook
vanzelf, dat zij
hierop aandacht
richt en zo is
het contact met
de produktiebe
drijven nauwer
geworden en
zoekt men in
gezamenlijk
overleg naar
nieuwe wegen.
Dat deze in
een tijd van
j^paren, zo leert de televisie ons, is verstandig en handig.
Omdat reclame in de TV nog steeds taboe is, mag er
niet bijgevoegd worden: sparen bij het spaarfonds Albert
Heijn N.V. is het handigst en het verstandigst.Een dergelijke
slogan voor de reclame-TV zal nooit overwogen worden -
omdat slechts een beperkt aantal Nederlanders van de gun
stige condities van het voornoemde spaarfonds kunnen pro
fiteren. Alleen zij, die een dienstverband met Albert Heijn
hebben, kunnen meedoen.