DIVISIES
NIEUWS UIT DE
Divisie Arnhem
De heer Ros nam afscheid en
toe tot AH's elitegroep
trad
Divisie
Amsterdam
Divisie SM I
Divisie
Haarlem
Divisie
Utrecht
Jubileum
Mej. E. v. Zanten
Cursus
kleinhandel vlees
De heer J. G. Otten vierde zijn
zilveren jubileum
Divisie SM I
Haagse Supermarts leverden een
sportieve strijd met Heineken
Mej. Jansen werd mevr. Severijns
en vierde 12^-jarig jubileum
Personeelsorgaan van Albert Heijn N.V.
22e jaargang - No. 8 September 1965
Dit nummer van AH-Flitsen kwam tot stand onder hoofdredaktie
van de heren F. Brandsma en J. Ph. IJpma.
Public Relations: Bureau G. J. van Hulzen, Scheveningen.
Gehele of gedeeltelijke overname uit dit blad is slechts geoor
loofd na toestemming van Albert Heijn N.V.
Druk: Drukkerij Ramshorst N.V., Wormerveer.
Cliché's: Zaanl. Cliché Industrie, Zaandam.
In een gezellig samenzijn op het divisiekantoor te Arnhem werd af
scheid genomen van de heer en mevrouw Ros.
Op 5 augustus j.I. werd in het Divisie-kantoor te Arnhem af
scheid genomen van de heer en mevrouw Ros, in verband
met de pensionering van eerstgenoemde, voorheen bedrijfsleider
van ons filiaal te Oisterwiik.
Op 9 juni j.I. is de heer Th.
Brouwer, thans bedrijfs
leider van filiaal Heisteeg, ge
huwd niet mej. \V. Dietz, die
gedurende 5 jaar verkoopster
is geweest bij Voss, modemaga
zijn te Haarlem. De bedrijfs
leider van Voss heeft door de
opstelling van A.H.-recIame-
biljetten, A.H.-tlieedoeken en
Voss jumpertjes duidelijk laten
uitkomen, dat zijn verkoopster
met een A.H.-man zou trouwen.
Huwelijk
De heer H. Groen, adminstra-
teur in filiaal Helmholtzstraat
63, is op 30 augustus in het
huwelijk getreden met mejuf
frouw C. Pickhard.
Geslaagd
De heer N. Braun, afdelingschef
huishoudelijke artikelen in fili
aal 1006 is geslaagd voor het
le gedeelte textiel.
/Ap woensdag 18 augustus j.I.
V/ werd filiaal Haarlemmerstraat
te Leiden heropend als Zelfbedie
ning. Mejuffrouw Joke Groenen
dijk, die als verkoopster in dit fi
liaal werkt, heeft de opening door
de heer L. B. Zeilstra. bedrijfslei
der, voor Flitsen op de foto vast
gelegd.
Op 2 augustus 1940 begon de
heer Otten als bediende zijn
loopbaan in het filiaal te Sit-
ta.rd. Hij was destijds een goede
„Sportman", dagelijks maakte
hij fietstochten om in conditie
te blijven en wel met de bak
fiets van A.H. Zijn wijk reikte
tot ver buiten de grenzen van
Sittard zelfs tot Echt toe.
Broederdienst
Omdat hij in 1943 door de be
zetter verplicht tewerk werd
gesteld in Duitland, zorgde hij
als goede A.H. man voor een
remplacant in zijn broer P. Ot
ten, momenteel B.L. in Apel
doorn.
Na nog ongeveer 1% jaar
werkzaam te zijn geweest in
Rayon Zuid als vervanger werd
de heer Otten precies tien jaar
na de inval van de Duitsers in
Nederland t.w. 10 mei 1950
aangesteld als B.L. van het
filiaal te Kerkrade. Op 6 janu
ari 1954 werd hij overgeplaatst
naar de eerste Z.B. in het Zui
den: Brunssum, Kerkstraat. In
juni 1959 werd hem, het zuide
lijkste filiaal in Nederland,
Vaals aangeboden.
Hij accepteerde, doch overtuig
de zich niet of de woning reeds
klaar was. Toen hij met zijn
gezin gepakt en al arriveerde,
kwam hij tot de ontdekking
dat er wel plaats was in het
magazijn voor het opslaan van
de meubelen. Het gezin werd
„wreed" gescheiden voor een
maand. Mevrouw Otten ging
met drie dochters bij familie
leden naar Maastricht en de
heer Otten met zijn twee zoons
naar het 25 km verder gelegen
plaatsje Munstergeleen. Deze
gedwongen korstondige schei-
Geboren
Op 27 juli 1965 werden de heer
en mevrouw v. Leipsig (Ambu
lant Div. Arnhem, verblijd met
een zoontje, welke als roep
naam kreeg Mare.
Op 23 augustus 1965 werd ge
boren in het gezin van de heer
en mevrouw Bosch (B.L. filiaal
Schaesberg) het zoontje Marco.
Op 23 juni j.I. werden de heer
en mevrouw A. H. P. Jurgens-
v. Buuren (B.L. filiaal Sittard)
verblijd met de geboorte van
een zoon Rob.
Huwelijk
Mej. Annie Nix verkoopster
filiaal Vaals trad op 13 augus
tus 1965 in het huwelijk met
de heer Jan Zeegers.
Beppie Fliervoet verkoopster
filiaal Den Bosch op 6 augustus
1965 met de heer Leen van der
Kammen.
Thea Janssen verkoopster fili
aal Tilburg met de heer Piet
Severijns.
En de heer Henk Hueskens am
bulant Divisie Arnhem met
Mej. Mieke Artz op 28 juli
1965.
ding hebben zij allen glansvol
doorstaan.
Limburg vaarwel
In januari 1965 volgde de be
noeming tot B.L. van filiaal
Valkenswaard.
In dit filiaal vierde hij terug
blikkend op zijn staat van
dienst bij A.H. zijn 25 jarig za-
kenjubileum, op 3 augustus j.I.
Aanwezig waren de heren G.
Heijn en D. A. ter Wee en van
het divisiekantoor de heren
H. de Roode en J. Ruys.
Volgens mevrouw Otten had de
heer G. Heijn na de felicitaties
en andere plichtplegingen het
meeste de aandacht gevestigd
op de jongste zoon van het ge
zin die meteen goeie maatjes
met de heer Heijn werd en zijn
knie als een goede zit be
schouwde. Na het bewonderen
van het gouden insigne en het
getuigschrift voor Nijverheid
en Handel werd er nog gezellig
een glaasje gedronken.
Collega's
's Avonds wipten de collega's
uit Eindhoven en Geldrop on
der leiding van de heer Wagen
voort binnen om de jubilaris
te gelukwensen. Als spreker
ontpopte zich de heer Wagen
voort, waarvoor hij een „don
derend" applaus ontving.
Onder indruk dankte de heer
Otten voor de speech, voor het
„medeleven" en de cadeaux.
De heer G. Heijn speldt de
heer J. G. Otten het gouden
kruis van verdienste op.
Geslaagd
Voor het Kruideniersvakdiplo-
ma slaagden de heren:
A. J. H. A. van Gorp, verkoper
filiaal Eindhoven 5616;
H. Stomps, verkoper filiaal
Lochem 5591;
R. A. J. Ruesink, verkoper fili
aal Doetinchem 5508;
Hamers, verkoper filiaal Spek-
holzerheide 5527
J. Lansink, verkoper filiaal
Hengelo 5584;
J. van Berlo, verkoper filiaal
Helmond 5514.
Voor het Middenstandsdiploma
slaagden de heren:
J. Crom. verkoper filiaal Eind
hoven 5525;
J. Gernaat, verkoper filiaal
Kerkrade 5641;
Th. Tijssen, verkoper filiaal
Tegelen 5504;
J. Quadvlieg, verkoper filiaal
Spekholzerheide 5527.
De heer G. A. de Wit, verkoper
filiaal Helmond, Markt.
De heer J. P. M. Sleddens, ver
koper Vugt.
Verkoop Vers Vlees:
De heer L. H. Theunissen, ver
koper filiaal Wijchen.
Foutloos
De volgende dag kwam het ge
hele personeel onder leiding
van mej. Pijs zijn opwachting
maken. Na haar speech werd
aan de heer Otten een nuttig
cadeau aangeboden en me
vrouw Otten ontving bloemen.
Vermoedelijk wist het perso
neel, dat mevrouw Otten nog
altijd assisteert bij de admini
stratie van haar man, want de
loonlijst wordt altijd trouw door
haar gedaan en het mooiste
hiervan is, dat dit tot heden
nog altijd foutloos gebeurde.
De oudste dochter verklapte
ons, dat pappa zich 's zondags
revancheerde met de afwas.
Of dit waar is hebben wij niet
kunnen constateren.
Namens de Divisie waren aan
wezig mejuffrouw G. v. d.
Voort, de heren H. de Roode en
D. H. Toering, terwijl de heer
F. Brandsma, vergezeld van de
heer S. Eusman. de heer J. van
Meer, Directeur-Filiaalleiding
vertegenwoordigde.
Bandrecorder
Na de thee richtte de heer De
Roode zich tot de heer Ros
en memoreerde diens loopbaan
en de goede wijze, waarop hij
zijn taken heeft vervuld. Na
mens de Directie overhandigde
hij de heer Ros een bandrecor
der, waarmede laatstgenoemde
erg in zijn schik bleek te zijn.
Hij vertolkte de dank van de
Directie voor hetgeen de heer
Finaliste
Zij begon haar loopbaan op 16
februari 1953 als verkoop
ster in het filiaal te Ooster
hout. Successievelijk was zij
werkzaam in verschillende
filialen zoals Breda, Bergen op
Zoom, Ginneken en vanaf 1959
tot heden in filiaal Tilburg aan
de Veldhovenring. De laatste
jaren was zij werkzaam als een
van de beste caissières van het
bedrijf, getuige het feit, dat zij
tot tweemaal toe wist door te
dringen tot de finales van de
Woensdag 4 augustus j.I. is
in Den Haag op het Ade
laarsterrein een sportavond ge
organiseerd tussen Albert Heijn
en de Heineken. De hoofdscho
tel bestond uit een voetbal
wedstrijd tussen Heineken en
de vier Supermarts uit Den
Haag. De wedstrijd is geëindigd
in een 91 nederlaag voor Al-
bert Heijn. Tijdens de rust werd
er een bierestafette gelopen.
Ros in het belang van de on
derneming, met name te Ois-
terwijk, heeft verricht in welke
dank hij ook mevrouw Ros be
trok.
De heer F. Brandsma schetste
de plaats van AH's gepen
sioneerden en accentueerde de
belangstelling van de Directie
voor deze „elite-groep". Hij
stelde de scheidende bedrijfs
leider de Directie-enveloppe
met inhoud ter hand. Daarna
vond nog een prettige gedach-
tenwisseling plaats, welke
overigens met instemming van
allen enige malen werd on
derbroken door de activiteiten
van de eminente gastvrouwe
mejuffrouw V. d. Voort.
Cassièredagen te Amsterdam.
Goud
Op de feestdag zelf waren van
Divisie Arnhem aanwezig
Divisieleider de heer De Roode
en de heer Niezing controleur,
namens het filiaal de heer van
Hoof, bedrijfsleider, met zijn
echtgenote. Onder de vele ge
schenken was een mooi bloem
stuk van de Directie en als blij
vende herinnering aan de pret
tige samenwerking werd nog
een gouden hanger overhan
digd.
Deze werd gewonnen door het
koppel Mej. v. d. Meide en de
heer van Bentheim uit SM-
Rijswijk. Na de voetbalwed
strijd ging men door met tal
van takken van sport. De uit
slag luidde: le de dames van
SM de Stede, Den Haag.
Individueel 110 meter hard
lopen bij de dames: le Mej. v.
d. Meide, 2e Mej. v. d. Meet.
Heren: le heer Gladbeek, 2e
heer Gieben.
1500 meter alleen voor heren:
le heer Gladbeek, 2e heer Vonk.
Kogelstoten Dames: le Mej.
Hageman, 2e Mej. Hendriks.
Heren: le heer Smit, 2e heer
Selier.
Touwtrekken dames: de ploeg
van Rijswijk en bij de heren
de ploeg uit Den Haag, de
Stede.
De slalom op de fiets voor
dames was voor mejuffrouw
Zandstra met als tweede me
juffrouw v. d. Meet.
De heren: als eerste de heer
Vonk, 2e de heer v. Bentheim.
Twisten
Na afloop was er bal. Tot
23.30 u. schalden de Beatles
en Stones over het terrein en
iedereen twistte met volle over
gave.
Geboren
11-8-1965 Jannie Pieternella,
dochter van de heer en me
vrouw Roolvink-van 't Net.
De heer D. Roolvink is reserve
chef in Divisie Utrecht.
Gehuwd
26-7-1965 Mej. W. Hooft en de
heer B. J. Smith. Mej. Hooft
was werkzaam in filiaal Doorn
waar zij de Vleeswarenafdeling
behartigde.
28-7-1965 Mejuffrouw A. Ver-
wey en de heer J. G. van Hagen.
Mej. Verwey is werkzaam in
filiaal Hilversum, Larenseweg
13.
12-8-1965 Mej. N. Becker en
de heer P. Hofstede. Mej.
Becker is werkzaam in filiaal
Gouda.
7-9-1965 de heer J. A. A.
Greven en mej. J. Klad. de heer
Greven is Assistent-chef in
Divisie Utrecht.
Geslaagd
Voor het Middenstandsdiploma
de heren:
C. Donkersteeg, 1ste bediende
filiaal Amersfoort, Lange-
straat.
C. G. den Engelsman, bediende
filiaal Weesp.
H. van Ree, assistent, filiaal
Bussum, Huizerweg.
C. Huizer, bediende filiaal
Alphen aan de Rijn.
Voor het diploma „Kleinhandel
Versvlees" de heren:
H. J. M. Bokkers, assistent,
filiaal Amersfoort, Utrechtse-
weg.
J. G. M. Pinxteren, filiaal
Amersfoort, Leusderweg; thans
in Militaire dienst.
Dankbetuiging
Voor de gelukwensen en be
langstelling ondervonden op
huwelijksdag zeggen dank:
de heer en mevrouw Smith-
Hooft; filiaal Doorn,
de heer en mevrouw Hagen-
Verwey; filiaal Hilversum, La
renseweg 13.
Ziekte
de heer A. Swart, bedrijfsleider
filiaal Utrecht, J. van Scorel-
straat, ondergaat een rustkuur
in het Diaconessenhuis te
Utrecht. Zaal F. Wij hopen op
een spoedig en algeheel herstel.
Heropening
Donderdag 22 juli 1965 is fili
aal Rhenen na een verbouwing
heropend. Filiaal Rhenen was
reeds een ZB doch heeft thans
een veel grotere verkoopruimte
beschikbaar gekregen. De heer
J. H. W. auf dem Brinke, ver
koopleider in Divisie Utrecht,
sprak enige woorden en wenste
de heer M. Edelijn, bedrijfslei
der, veel succes.
Door een misverstand bij de
redactie is onderstaand ar
tikel in de vorige edities niet
geplaatst. De redactie stelt het
op prijs, hoewel te laat, dit ar
tikel alsnog te plaatsen.
Op 14 april j.I. herdacht mej.
E. v. Zanten de dag dat zij
20 jaar aan ons bedrijf is ver
bonden. Het grootste deel hier
van was zij werkzaam in de
bedieningszaak te Zeist onder
leiding van de heer J. Flipse.
Sinds enkele jaren is mejuf
frouw van Zanten werkzaam
in filiaal Slotlaan te Zeist onder
leiding van de heer J. P. Mees
ter, waar zij de leiding heeft
van de afdeling vleeswaren.
Mejuffrouw van Zanten werd
die dag gehuldigd door de
Divisieleider de heer L. M. de
Haas, die haar een enveloppe
met inhoud aanbood en in
enkele welgekozen woorden
waardering uitsprak voor haar
werkzaamheden aan ons be
drijf betoond. De divisieperso
neelschef, de heer C. A. M.
Jenster bood mejuffrouw Van
Zanten een groot bouquet bloe
men aan. Het heeft mej. Van
Zanten die dag niet belangstel
ling niet ontbroken.
Voor deze cursus slaagden de
volgende heren:
B. Canrinus (bedrijfsleider SM
1013); W. Hassink (bedrijfs
leider SM 1051); J. P. Fait (be
drijfsleider SM 1041); A. J.
Bakhuizen (SMBL i.o.); H. H.
Jansen (SMBL i.o.) J. M. Maas
(SMBL i.o.); J. K. v. d. Tor
ren (SMBL i.o.); J. H. W. v. d.
Loo (SMBL i.o.); A. C. F. Ver-
gossen (SMBL i.o.); G. v. d.
Eng (bedrijfsleider van filiaal
5773); H. A. Ipenburg (be
drijfsleider van filiaal 7259).
Mevrouw Thea Severijns-Janssen viel van het ene feest in het
andere. Op 28 juli j.I. werd er een streep onder haar „vrij-
gezellinneleven" gezet door haar huwelijk met de heer P. Severijns
en nog in de wittebroodsweken vierde zij op 16 augustus j.I. haar
12 'j jarig dienstverband bij Albert Heijn N.V.