NIEUWS UIT DE DIVISIES
J.i
Veertig jaar
pensioenfonds
De heer C. Arnold werd
op stadhuis koninklijk
onderscheiden
Divisie
Zuid-Amerikaanse
invloed in SM De Stede
D
NfH J
Overbrugging
gepensioneerde
vrouwen
De heer W. Buis voetbaldej
in Engeland
mSSgè
Divisie Rotterdam
H jubileum van de heer Arnold op 6 juli j.l. had iets ge
meen met het bekende TV-programma „Anders dan
anderen". Terwijl de jubilaris en zijn echtgenote temidden
van hun familieleden op de komst van de „de heren uit
Zaandam" en van het divisiekantoor zaten te wachten, ver
schenen de heren van Alphen en Jonkergouw met de mede
deling dat het eerste gedeelte van de jubileumviering op
het stadhuis zou plaats vinden. Daar gearriveerd werd het
gezelschap opgewacht door de heren G. Heijn en D. ter
Wee, en —namens de burgemeester door de heer Rei-
ners, die in een toespraak de jubilaris gelukwenste en hem
de koninklijke onderscheiding oranje-nassau in zilver op
speldde. Daarna werd de min of meer overrompelde heer
Arnold thuis verder in de bloemen gezet.
Pseudo-agent
door optreden
van bediende
gearresteerd
Enthousiaste
P.M.C. - fan
Personeelsorgaan van Albert Heijn N.V.
22e jaargang - No. 7 Augustus 1965
Dit nummer van AH-Flitsen kwam tot stand onder hoofdredaktie
van de heren F. Brandsma en J. Ph. IJpma.
Public Relations: Bureau G. J. van Hulzen, Scheveningen.
Gehele of gedeeltelijke overname uit dit blad is slechts geoor
loofd na toestemming van Albert Heijn N.V.
Druk: Drukkerij Ramshorst N.V., Wormerveer.
Cliché's: Zaanl. Cliché Industrie. Zaandam.
\E KLANTEN VAN DE
S.M. ..DE STEDE" IN
DE HAAG zal het op op
gevallen zijn dat ze bij de
kassa vaak geholpen wor-
(Vervolg van pag. 1)
Het valt op, dat bij de op
richting van het fonds
als rechtsvorm werd gekozen
de naamloze vennootschap, ter
wijl een dergelijk fonds mees
tal de vorm van een stichting
heeft. Het AH-pensioenfonds
is één der weinige fondsen die
N.V. voor hun naam hebben
staan. In de afgelopen veertig
jaren is het fonds sterk ge
groeid. Er zijn twee oorzaken
hiervoor aan te wijzen. In de
eerste plaats de groei van de
onderneming en voorts de ont
wikkeling van de pensioenge
dachten. De eerste oorzaak is
vanzelfsprekend. Het fonds
stond vanaf de oprichting ten
dienste van de werknemers van
Albert Heijn en bij toename van
het aantal medewerkers van de
onderneming groeide het fonds
uiteraard mee.
Moreel
Maar ook de ideeën op het
gebied van pensioenverze
keringen zijn geheel anders dan
veertig jaar geleden. Toen was
het een enkel bedrijf, dat op
bewuste wijze uitvoering gaf
aan de gedachte, dat bij het
oud worden en bij overlijden
voorzieningen getroffen moes
ten worden. Thans is het een
vanzelfsprekende zaak. En al
is het geven van een ouder-
doms-, weduwe- en/of wezen
pensioen niet wettelijk voorge
schreven, moreel ontkomt een
werkgever er niet meer aan.
Voorheen was het een gunst, als
een werknemer opgenomen
werd in de pensioenregeling.
De directie besliste wie er voor
in aanmerking kwamen. Een
werknemer die bij indiensttre
ding ouder dan 45 jaar was,
kreeg geen pensioen toegezegd,
hij was te oud. Nu heeft iedere
werknemer recht op pensioen.
Hij bouwt dat pensioen op in
de jaren, die hij bij de onder
neming werkt. Naast zijn geld-
loon verdient hij ook een stukje
pensioenrecht. Leeftijd speelt
dus geen rol. De werkelijke
dienstjaren en het salaris be
palen de hoogte van het pen
sioen.
Solide
Om dit pensioen te kunnen
betalen, is geld nodig. Hoe
veel nodig is om de toegezegde
pensioenen te kunnen betalen,
wordt door de „actuaris" be
rekend. Het pensioenfonds heeft
tot taak dit geld te bewaren
en te beheren. Zij belegt daar
toe het geld in huizen, hypo
theken, leningen en effecten.
Voorwaarde om in één dezer
zaken geld te steken, is de so
liditeit van de belegging. Van
af de oprichting heeft dit al
tijd voorop gestaan bij het ne
men van een beslissing.
Dertig miljoen
T> ij de oprichting werd be-
gonnen met een bedrag af
te zonderen van 100.000,
dat bestemd was om te vol
doen aan de pensioenverplich
tingen. Deze honderd duizend
gulden is in veertig jaar ge
groeid tot een vermogen van
dertig miljoen. Vooral de laat
ste jaren is de toename groot
geweest, zoals blflkt uit onder
staand overzicht:
mm®
summ
HET BESTUUR
i
Linksboven:
Dr. Mr. P. E. J.
Bomli.
Rechtsboven:
De heer
G. J. Hermanides
Rechts:
De heer
C. Kraaij.
Geslaagd
De heer H. J. N. Buné, momen
teel werkzaam in fil. 1002 is op
22 juni j.l. geslaagd voor het
vakdiploma drogisterij.
Huwelijk
Mejuffrouw H. Slotemaker,
verkoopster in fil 1038 is op 17
juni j.l. in het huwelijk getre
den met de heer J. C. van der
Weerd.
Volgens het pensioenregle
ment worden vrouwen ge
pensioneerd bij het bereiken
van de 60-jarige leeftijd. Zij
ontvangen dan echter nog geen
AOW-uitkering. Deze uitkering
gaat pas in op 65 jaar. Door
de Raad van Bestuur van Al-
bert Heijn N.V. is besloten voor
het tijdvak tussen 60 en 65
jaar een voorziening te treffen.
Gedurende dit tijdvak zullen zij
een uitkering ontvangen, welke
volgens onderstaande richtlij
nen wordt vastgesteld:
Aan vrouwelijke deelnemers,
die in dienst van het concern
zijnde de pensioengerechtigde
leeftijd (60) bereiken, wordt
vanaf de 60ste tot de 65ste ver
jaardag een toeslag uitgekeerd.
Deze toeslag is gelijk aan de
AOW-uitkering voor ongehuw-
den, mits de deelneemster het
maximum aantal pensioen
dienstjaren (35) heeft bereikt.
Bij minder pensioendienstjaren
wordt de toeslag naar rato ver
minderd. Voorts wordt de aldus
vastgestelde toeslag alleen uit
gekeerd aan ongehuwden, voor
zover zij geen recht kunnen
laten gelden op een uitkering
krachtens de AWW. Ingeval de
overheid mocht overgaan tot
voorzieningen op dit gebied,
wordt deze regeling aangepast.
\T)e redaktie ontving van
f de heer W. Buisaf-
delingschef groente van
a filiaal Helmholtzstraat 63,
J Amsterdam de volgende
i reisbrief:
<1 Oeeds geruime tijd woon
iXV ik in Amsterdam. Mijn
^geboorteplaats is Vijfhuizen
l in de Haarlemmermeer en
^in die plaats is een voetbal-
Het aantal gepensioneerden
neemt ieder jaar toe en het
bedrag, dat jaarlijks aan hen
wordt uitgekeerd is de half
miljoen reeds gepasseerd.
club waar ik nu nog steeds f
ap zondag in speel. Deze club f
telt vijf senioren één juni-1
oren en één adspiranten elf-'
tallen. In de Haarlemmer-
meer zijn tien clubs waar-'
van elk jaar één elftal ge-'
kozen wordt voor het spe-f
len tegen een Engels-elftal f
uit het buurtschap Cater- f
ham circa twintig km onder j
Londen, het ene jaar in Hol-1
land het volgend jaar in f
f Engeland.
fïVt jaar is mij gevraagd f
U om mee te gaan naar
f Engeland, ik vond dit erg\
fleuk en ben meegegaan voor\
\vijf dagen. Wij hebben daarf
\2 wedstrijden gespeeld één\
gewonnen met 43 en één\
verloren met 54 dus was\
de stand totaal 88 en om-f
dat wij de gasten waren f
mochten wij de cup mee f
naar Holland nemen. f
Dank
Mede namens mijn vrouw dank ik
allen hartelijk voor het prachtige
bloemstuk, dat wij zaterdag 22 mei
mochten ontvangen bij de gelegen
heid van ons 25-jarig huwelijk.
Hoogachtend.
B. ZUURENDONK Sr.
Huwelijk
9-7-'65: Mejuffrouw R. Mulle-
kes, le caissière in S.M. Den
Haag, Ley weg met de heer B.
van Bentum.
20-7-'65: Mejuffrouw J. Kuil
man, caissière in Haarlem,
Grote Houtstraat met de heer
M. Broek.
22-7-'65: De heer F. Venverloo,
chef afdeling groente in de
Linnaeusstraat, Amsterdam
met mejuffrouw R. de Bruijn.
27-7-'65: De heer B. Croezen,
chef afdeling kruidenierswaren
in de Joh. Huizingalaan te Am
sterdam met mejuffrouw R. de
Mos.
De heer en mevrouw J. Bakker
werden op 24 juli j.l. verblijd
met de geboorte van een zoon
genaamd Markus Jakobus Jo
hannes, roepnaam Mark. De
heer Bakker is bedrijfsleider
van S.M. IJmuiden, Lange
Nieuwstraat.
Voor het Middenstandsdiploma
zijn geslaagd:
De heer J. H. v. d. Moolen,
werkzaam in S.M. Amsterdam
Joh. Huizingalaan en de heer
H. Jonker werkzaam in S.M.
Bergen, Breelaan.
Voor het diploma
Handelsavondschool zijn
geslaagd
De heer H. de Bruijn, le groen-
tebediende in S.M. Amsterdam,
Helmholtzstraat en de heer L.
Dijkstra, Kruidenierswarenbe-
den door twee dames met
een licht, zangerig Latijns-
Amerikaans accent, dat doet
denken aan zonnige witte
stranden en wuivende pal
men.
Een waarlijk aangenaam
„ontwaken" na het wikkend
en wegend inkopen doen.
Twee charmante Zuid-Ame-
rikaansen, die evengoed
hun moedertaal Duits, als
Spaans, Italiaans en Portu
gees spreken, zijn al vanaf
het prille begin hier aan de
Stede, onze gelederen komen
versterken. Nieuwsgierig
als wij zijn naar hun indruk
ken en ervaringen in een
voor hun vreemd land, had
den wij met de Braziliaanse
zusters Mej. B. en G. v.
Spronsen daarover een ge-
noegelijk gesprek.
Vlot
NEE. in tegenstelling tot
wat we dachten, geeft het
klimaat volstrekt geen proble
men; 't komt zeker door het
vele verhuizen, dat we gedaan
hebben (liefst 14 X De om
gang met klanten gaat ons na
tuurlijk vlot af, we hebben im
mers in Sauo Paulo, Rio de
Janeiro en Parana ook in di
verse winkels gewerkt, meestal
toevallig in Hollandse kolonies.
De mensen daar zijn wellicht
vlotter en gemakkelijker in de
omgang. Komt het nu niet. dan
komt het morgen wel".
Prestatie
Dat het de dames nu hier
bevalt en aat zij ons be
vallen, moge blijken uit het
feit dat Mej. Brigitta Spron
sen nu hoofd kassagroep
is en dat Mej. Gisella vol
komen zelfstandig de tex-
tielafdeling runt.
Daarbij vervangt ze nog
haar zuster. Voorwaar een
prestatie!
Intussen mogen wij hopen
dat het Brigitta en Gisella
zeer voorspoedig mogen
gaan in ons land.
Gebleken is, dat wij deze,
van verre komende mede
werksters. nauwelijks meer
zouden kunnen missen en
dat ze, gezien hun veroverde
functies niet meer uit ons
midden weg te denken zijn!
diende in S.M. Zaandam, West
zijde. De heer H. Mulderij,
groentechef in S.M. Zaandam.
Westzijde slaagde voor het
Kruideniersvakdiploma.
Ziekte
De heer Th. Stornebrink, dro
gist S.M. Den Helder, Marsdiep
straat is opgenomen in het St.
Liduine Ziekenhuis te Den Hel
der. Wij hopen, dat hij spoe
dig hersteld zal zijn en dat hij
het ziekenhuis mag verlaten.
Geslaagd
De heer Th. H. Reekers, be
drijfsleider van fil. 1039 slaag
de voor het examen Huishoude
lijke artikelen B. De dames P.
H. Appels en M. A. Th. Riet
dijk, beiden uit fil. 1039 slaagde
voor het diploma Ned. Taal A,
Schroevers.
Allen van harte gefeliciteerd.
Na zijn opleiding
zijn opleiding in o.a.
Utrecht, werd de heer Arnold
benoemd tot bedrijfsleider van
filiaal Koningstraat, Den Haag.
Na zes jaar volgde aanstelling
te Voorburg, Parkweg, waar
hij een gloednieuwe bedienings
zaak kreeg. In deze periode vie
len mobilisatie en de oorlogs
jaren, waarover de jubilaris
slechts de aangename episodes
naar voren wenst te brengen.
In 1946 werd hij aangesteld in
zijn huidige zaak, Abrikozen-
straat Den Haag.
Traditiegetrouw kwamen zijn
Haagse- en oud Haagse colle
ga's met een prachtig bloem
stuk en een geldbedrag. Zeer
veel oudbedienden en collega's
kwamen de jubilaris en zijn
echtgenote gelukwensen tij
dens de receptie 's avonds.
De 17-jarige Anton Meijer, be
diende van filiaal Valkenbos-
plein Den Haag, opweg naar
de bank, werd in de nabijheid
van de bank door een man
staande gehouden, die beweer
de van de politie te zijn en die
hem sommeerde zijn pakketje
af te geven. Op de vraag naar
zijn legitimatie verdween de
man. Terug in het filiaal gaf
zijn bedrijfsleider hem het ad
vies de volgende dag goed uit
te kijken naar de bewuste per
soon en indien deze weer zou
opdagen direct de politie te
waarschuwen.
Inderdaad was de dief ook dit
keer present. De heer Meijer
wist onopgemerkt de bank bin
nen te komen, en belde daar
de politie. Bij arrestatie bleek
dat reeds diverse bankbezoe
kers aan zijn verzoek hadden
voldaan! En het was niet ie
mand van „Kiekeboe".
12Va-jarig jubileum
De heer B. Muurlink, bedrijfs
leider van filiaal Poeldijk werd
i.v.m. zijn 1214-jarig jubileum
gefeliciteerd door de divisie
leider de heer M. den Ambt
man en de personeelchef de
heer P. Jonkergouw. De jubila
ris, die o.a. langdurig filiaal
Amersfoort heeft waargeno
men, is sinds november 1962
BL te Poeldijk.
Huwelijk
18 juni De heer T. v. d. Velden
en Mej. N. Fens, caissière fili
aal Etten-Leur.
25 juni De heer A. de Redelijk
heid en Mej. H. M. de Jonge,
caissière filiaal Statenweg Rot
terdam.
14 juli De heer C. de Vos en
Mej. T. Rühl, bedrijfsleider fili
aal Dordrecht Voorstraat.
Geboren
26 juni Peter, zoon van de heer
en mevrouw W. Schuyver, Be
drijfsleider filiaal Laan van
Meerdervoort Den Haag.
22 juli Pauline, dochter van de
heer en mevrouw G. Dop, be
drijfsleider filiaal Konings
straat Den Haag.
22 juli Eugène, zoon van de
heer en mevrouw W. Slicht, be
drijfsleider filiaal Naaldwijk.
Benoemingen
le Assistent: K. van Sprundel,
filiaal Breda, Lange Brug
straat. N. Markus, filiaal Rot
terdam, Bergse Dorpstraat.
J. v. Goorbergh, filiaal Dor
drecht, Bosboom Toussaint-
straat. B. Mol, filiaal Zierikzee.
H. v. d. Stel, Ambulant. W.
Lever, filiaal Spijkenisse.
Reservechef: C. Clarijs, Ambu
lant. F. Ponsioen, Ambulant.
G. Houtman, Ambulant. J.
Brosens, Ambulant.
Bedrijfsleider: Met ingang van
21 juni j.l. is de heer C. de Vos
benoemd tot bedrijfsleider van
filiaal Dordrecht, Voorstraat.
De heer de Vos heeft als reser
vechef langdurig filiaal Bergse
Dorpstraat, Rotterdam waar
genomen, alsook filiaal Abri-
kozenstraat, Den Haag, tijdens
ziekte van de heer Arnold. Zijn
opleiding ontving hij in filiaal
Den Haag, Frederik Hendrik
laan o.l.v. de heer F. de Klerk.
Herstellend
De heer Arnold is reeds enkele
maanden ziek en wordt waar
genomen door de heer v. d.
Stel. Hij is nu weer zover her
steld dat hij over enige weken
zijn werk hoopt te hervatten.
Mejuffr. v. d
i Heijdt. hoofd-
juffrouw van
'de afd. Kaas
l en Vleeswaren
in filiaal Den
Haag. Gou-
i verncurlaan,
heeft een ori-
geneie hobby:
Behalve dat zij in haar af-
deling de klant prettig weet te
bedienen, geeft zij, zodra zich
een gelegenheid voordoet ook
I graag uitleg over de premies
die de P.M.C. biedt. Zij doet
dit aan de hand van een plak-
I boek. waarin zij vanaf het ont-
staan van de P.M.C. alle fol-
ders en mededelingen over de
I premies heeft verzameld.
Het geheel ziet er aantrekke-
lijk uit, mede door de versie-
l ringen die zij in het boek aan-
brengt.
Ook wanneer zij thuis in de
I zaak assisteert haar vader
bezit een snackbar laat zij
V geen kans onbenut om iemand
I enthousiast te maken voor onze
P.M.C.
Geslaagd
Praktische Algemene Vorming
deel 1de heer J. Becx, bedrijfs
leider te Brielle.
P.B.N.A.: de heer W. Janssens,
bedrijfsleider te Oostburg, de
heer F. de Boer, le bediende
filiaal Brielle.
5-jarige Middelbare H.A.S.: de
heer F. Vermeulen, le bediende
filiaal Rijswijk, Dr. H. Colijn-
laan.
Middenstands: de heer A.
Meijer, bediende filiaal Valken-
bosplein, Den Haag, de heer
J. Slagter, bedrijfsleider te
Spijkenisse.
Kleinhandel in vlees: de heer
H. v. d. Stel, Ambulant.
Dank
Mede namens mijn vrouw dank ik
bij deze allen, die blijk van be
langstelling hebben gegeven bij
mijn 40-jarig jubileum.
J. JONKER. Terneuzen
Bij deze wil ik de direktie. col
lega's, vrienden en bekenden har
telijk danken voor de belangstel
ling bij mijn 40-jarig jubileum on
dervonden.
C. Arnold en echtgenote.
Diversen
De bedieningszaak Goes is ver
bouwd tot zelfbediening. Aan
wezig bij de heropening was
o.a. de heer J. Versprille, thans
gepensioneerde, die 37 jaar
bedrijfsleider van dit filiaal is
geweest. Het filiaal staat o.l.v.
de heer C. van Hoof.
