f
NIEUWS UIT DE DIVISIES
0. P. w.
w anneer u dit leest zijn
we tot aan de laat-
i'ste twee weken van de
J,grote Omzet Prestatie
i' Wedstrijd.
Divisie SM II
t
Divisie Haarlem
Divisie Utrecht
De heer Teubler nam afscheid
van het bedrijf
[15 juni - 15 juni
ja, dat is de
{grote dag
D
Divisie Amsterdam
De heer De Mjs vierde zijn
zilveren jubileum
Op hoeveel vakantiedagen
men recht heeft
Rayon Noord
Divisie
Rotterdam
Vijf en veertigste SM werd in
Breda geopend
oensdagniiddag 7 april '65 werden de Heer en Mevrouw
Teubler, op het Divisiekantoor te Utrecht ontvangen door
de heren J. v. Meer en F. Brandsma alsmede het divisie-team.
De heer L. M. de Haas, divisie
leider, vertelde dat de heer
Teubler op 17 mei 1926 zijn
loopbaan als bediende begon in
filiaal Haarlemmerstraat te
Di
Leiden en vervolgens werk
zaam is geweest in de filialen
Wageningen, Oosterbeek en
diverse filialen in Utrecht,
waarna zijn benoeming volgde
als B.L. van Fil. Twijnstraat te
Utrecht op 10-8-'29.
Op 9 oktober 1951 werd de
heer Teubler overgeplaatst naar
filiaal Slotlaan te Zeist. In dit
filiaal voelde de heer Teubler
zich op zijn plaats, hier was
het mogelijk het „betere" arti
kel te verkopen en zich achter
de comestibles te plaatsen. De
etalages in dit filiaal konden
steeds- als voorbeeld worden ge
steld, aldus de Heer de Haas.
Het decorschilderen was en is
een hobby van de Heer Teubler
hetgeen in de winkel en etala
ges wel tot uitdrukking kwam.
Sluitstuk
De zelfbediening was nu sterk
in opkomst en ook voor de
heer Teubler volgde op 18 fe
bruari 1959 de aanstelling tot
B.L. van filiaal Euterpeplein
te Amersfoort als sluitstuk van
zijn loopbaan bij ons bedrijf.
Op 9 oktober 1964 is de heer
Teubler met pensioen gegaan
en is in Amersfoort blijven wo
nen.
Schilder-set
heer de Haas dankte de
Heer en Mevrouw Teubler
voor hun werk dat zij voor ons
bedrijf hebben verricht en
sprak de hoop uit dat zij bei
den nog vele jaren van hun
pensioen zouden mogen genie
ten.
Namens de Divisie Utrecht
werden aan mevrouw Teubler
bloemen en aan de heer Teu
bler een schilder-set en enkele
linnen doeken aangeboden.
Persoonlijkheid
heer J. van Meer bood hef
echtpaar een enveloppe met
inhoud aan.
De heer Van Meer merkte op.
dat de heer Teubler in al die ja
ren bewezen heeft blijk te geven
Natuurlijk bent u net als
#wij zeer benieuwd, welke
1 teams tot de prijswinnaars,
|izullen behoren.
1Het is echter nog te vroeg
jom hiervoor een voor-i
i spelling te doen. 1
jiWel staat vast dat dei
('feestelijke OPVV DAG op1
dinsdag 15 juni zal zijn.
Een OPW-DAG die z ch"
('zal onderscheiden door'
een ongedwongen sfeer^
(i— in een zeer „aparte"
i'omgeving.
Meer hebben de organi
satoren tegenover uw re-
idactie niet los gelaten (ze
doen wel zeer geheimzin-
r:g!)
15 juni dus!.een zeer
bijzondere dag voor de
igenen onder u, die be-
\slag hebben weten te leg-
igen op de divisie-prijzen
Jen de Grand Prix 1965.
niet alleen op etalage-karton weer
te geven hetgeen hij wilde, doch
ook door zijn persoonlijkheid in
staat was zijn wil aan anderen op
te leggen. Dat u hier resultaten
mee bereikt heeft is bewezen door
het aantal jonge krachten, dat u
opgeleid hebt tot bedrijfsleider,
aldus de heer Van Meer.
Blanco doek
heer Teubler dankte ook
namens zijn vrouw voor de
prettige woorden en cadeaux
en bood de heer de Haas fi
guurlijk een cadeau aan in de
vorm van een blanco doek
waarop door hem een land
schap geschilderd zal worden.
Onder het genot van een glas
sherry werden nog enkele oude
herinneringen opgehaald en
keerden de heer en mevrouw
Teubler huiswaarts.
Geslaagd
Bediende T. J. Manders, filiaal
Voorstr., Utrecht Kleinhandel
Vers Vlees.
De heer N. v. d. Brink, onze
correspondent voor de „Flit
sen" gaat gelukkig binnenkort
weer aan het werk.
Voorlopig mag hij van zijn
dokter voor halve dagen be
ginnen.
A. personeelsleden die op 1
januari 18 jaar of ouder zijn
hebben per volle kalender
maand recht op 1 dag va
kantie, terwijl voor de
maand januari één dag extra
wordt verleend. Totaal dus
13 dagen (d.i. 2 weken -j-
3 dagen).
Tiet was een echt mooi feest die 13e april. De heer de Nijs had
IJL een stralende dag uitgezocht om de dag te herdenken, dat
hij 25 jaar geleden de gelederen van de toenmalige fa. Van
Amerongen kwam versterken.
Meer dan 20 jaar beheert hij nu reeds het fiüaal Stadionweg 181
met een onverwoestbaar enthousiasme, de laatste 6 jaar o.a.
geassisteerd door zijn dochter in de functie van caissière.
De heer G. Heijn overhandig
de het zo begeerde gouden
A.H. kruis aan de heer de Nijs,
terwijl mevr. de Nijs een prach
tige zilveren kandelaar ontving,
waarmede zij zichtbaar verrast
was. De heer Ter Wee bood het
getuigschrift van de Mij. van
Nijverheid en Handel aan,
daarbij memorerende dat al
leen hij die op een onbevlekt
verleden terug kan zien, hier
voor in aanmerking komt.
Divisieleider P. J. van Rooij
overhandigde de daarbij be
horende legpenning met de
woorden: „Met de Nijs heb ik
altijd prettig samengewerkt en
ik hoop dat nog jaren te doen",
waarbij Uw verslaggever zich
gaarne aansluit.
A.H. HUWELIJK IN ONZE
DIVISIE
T7"rijdag 23 april was voor de
heer W. van Haaften, as
sistentchef, en Mejuffrouw A.
Olthuis, caissière in filiaal Uit
hoorn, een belangrijke dag. Zij
lieten zich n.l. door de ambte
naar van de Burgerlijke stand
voor het leven aan elkaar bin
den.
Beiden zijn reeds vele jaren
enthousiaste A.H.ers en vast
van plan dit te blijven, daar
de heer van Haaften zich een
goede toekomst voor ogen
houdt. Toen wij het bruidspaar
op de gezellige receptie te Uit
hoorn bezochten vertelden zij,
dat veel collega's 's avonds,
zelfs uit Amsterdam, de brui
loft zouden komen meevieren.
Geboorte
BL Assemacher, filiaal Adm.
de Ruyterweg 85: dochter Phi-
lomena op 17 maart.
BL Huizinga, filiaal Overtoom
497dochter Evelina op 10
maart.
Beterschap wensen wij: Heer
A. Vlieland, etaleur; Mevr. E.
Kool, filiaalhoudster; Mevr.
Barkmeijer, filiaalhoudster.
"IJOOR de vele blijken van 6e-
langstelling bij mijn 25-jarig
zakenjubileum, wil ik langs deze
weg, mede namens mijn echtge
note en kinderen, iedereen die
heeft medegewerkt om deze dag
voor ons tot 'n onvergetelijke te
maken, heel hartelijk dank te zeg
gen.
A. Th. de Nijs.
Stadionweg 1791.
Amsterdam
vóór of op 1 juli '64
vanaf 2/7 t/m 1/8 '64
vanaf 2/8 t/m 1/9 '64
vanaf 2/9 t/m 1/10 '64
vanaf 2/10 t/m 2/11 '64
vanaf 3/11 t/m 1/12 '64
vanaf 2/12 t/m 2/1 '65
Vanaf 4/1 t/m 1/2 '65
Vanaf 2/2 t/m 1/3 '65
Vanaf 2/3 t/m 1/4 '65
Vanaf 2/4 t/m 1/5 '65
Vanaf 2/5 t/m 1/6 '65
TTrijdag 23 april jl. traden in
het huwelijk de heer C. P.
Zijp met mej. C. M. Zonneveld
Mej. C. M. Zonneveld was
caissière in filiaal Heiloo.
Eveneens op die dag traden in
het huwelijk de heer J. Wiers-
ma en mej. H. S. Swart. Mej.
H. S. Zwart was als caissière
werkzaam in filiaal Schagen.
5 jaar in dienst
Mej. K. Medik werkzaam in fi
liaal Edam op 28 maart jl.
Mevr. M. van Heulen-Schuite-
maker werkzaam in filiaal
Op 6 maart j.l. vierde de heer N. Goedraad, balansmaker, zijn zil-
veren zakenjubileum. In zijn gezellige woning werd hij gefeliciteerd
door de heren J. van Meer, F. Brandsma en W. v. d. Haar.
K
Nu de vakanties weer voor de deur staan is het nuttig om te
weten hoe groot het aantal vakantiedagen is, waarop
men recht heeft.
Het vakantiejaar loopt van 1 juli t/m 30 juni; dit houdt in,
dat men ieder jaar vanaf 1 juli vakantierechten verzamelt
voor het komende kalenderjaar.
Bovendien is onze vakantieregeling gebaseeerd op de 5-
daagse werkweek.
B. personeelsleden, die op 1
januari nog geen 18 jaar
zijn hebben eveneens per
kalendermaand recht op een
dag vakantie, terwijl voor
de maanden juli, november
en maart één extra dag
wordt verleend. Totaal dus
15 dagen (d.i. 3 weken).
Onderstaand volgt een over
zicht van de vakantierechten,
waarin men voor de groepen
A en B direct kan zien het
aantal vakantiedagen waarop
men dit jaar recht heeft, indien
men na 1 juli 1964 in dienst is
gekomen.
dagen
A B
Huwelijk
Mejuffrouw J. Veldstra, ambu
lante in Rayon-Noord en de
Heer S. Hofstra, bediende in
filiaal Emmeloord zijn op 22
april j.l. in het huwelijk getre
den.
Mejuffrouw V. A. Kramer,
caissière filiaal Heerenveen en
de Heer Th. H. Brouwer zijn
op 7 mei j.l. in het huwelijk ge
treden.
Huwelijk
]U ejuffrouw A. Kornelis uit
l'lfiliaal Vlissingen, Schelde-
straat 23 en de heer J. v. d.
Meule zijn op 23 april j.l. in
het huwelijk getreden, evenals
de heer C. Snoek uit filiaal
Goes, Lange Kerkstraat 6, die
op 15 april j.l. in het huwelijk
is getreden met mejuffrouw W.
v. d. Plasse.
De heer D. Visser en mejuf
frouw C. Kamp uit filiaal Ze
venbergen, Markt 10 hopen
deze stap te doen op 13 mei a.s.
Jubileum
Op 13 april j.l. was de heer
J. W. M. Becx 121/2 jaar in
dienst. De heer Becx is be
drijfsleider in filiaal Brielle. Hij
werd ter gelegenheid van dit
jubileum bezocht door de heer
M. den Ambtman en G. J. van
Alphen. Als herinnering aan
deze mijlpaal werd hem een
horloge aangeboden.
Geboren
18-2-65: Jannet, dochter van de
heer en mevrouw
Baars, bedrijfsleider
van filiaal Den Haag,
Spotvogellaan 84.
10-3-65: Peter, zoon van de
heer en mevrouw
Klink, bedrijfsleider
van filiaal Den Haag,
Dierenselaan 2.
Benoemingen
Op 1 maart werden tot re
servechef benoemd de he
ren D. de Haan (filiaal Schie-
broek) en P. Scheerders (filiaal
Etten-Leur).
Openingen
Op 14 april j.l. werd het A.H.-
filiaal in Hulst heropend.
De heer F. J. P. van Haver,
die reeds lang bedrijfsleider is
in Hulst zal ook de leiding van
de Z.B. op zich nemen.
SPELDJESJAGER
ZIJDELINGS beluisterd
Toevallig hoorde op het
divisiekantoor aanwezige be
drijfsleider. dat van de gevel
van een filiaal het wapen was
gestolen!
ZIJN KOMMENTAAR:
ZEKER GESTOLEN DOOR
EEN SPELDJESJAGER!
Huwelijken
Mej. Jongeling, filiaal Adm.
de Ruyterweg 85 met de heer
Hodde.
Mej. Schipper, filiaal Schelde-
straat 100 met de heer Koper.
Mej. Blok, filiaal Haarlemmer
straat 12a, met de heer Smit.
Dienstubileum
Mevr. Brinkman, filiaalhoud
ster Jan van Galenstraat 114,
5-jarig dienstverband; Heer
Dol, assistent filiaal Aug. Alle-
béplein, 5-jarig dienstverband;
Mej. Fens, verkoopster filiaal
Jan Evertsenstraat, 5-jarig
dienstverband.
jQivisie Supermart 2 is weer een Supermart rijker. Er werd n.l.
op 30 maart j.l. in Breda, Valkeniersplein 2, de 45ste Super
mart geopend, welke onder leiding kwam van de Heer A. Szabo,
voorheen bedrijfsleider van S.M. Brabantplein.
Vooraf gegaan door een druk
bezochte receptie werd met een
kort openingswoord door de
directeur de heer J. v. Meer, de
Supermart overgedragen aan
de genoemde bedrijfsleider,
's Avonds werd er door de
ouders, verloofden enz. druk
gebruik gemaakt om de zaak
te komen bezichtigen, ook di
verse medewerkers uit andere
filialen kwamen de bedrijfslei
der gelukwensen met deze
prachtige zaak.
Verheugd
De openingsdag was weer een
groot sukses, ook de daar
op volgende dagen, zodat de
bedrijfsleider maandagochtend
na een drukke week, met een
verheugd gezicht de omzet ver
nam, met het vertrouwen dat
dit in de toekomst met het Val
keniersplein wel goed zit.
Overveen op 21 maart jl.
Mej. A. Barnhorn werkzaam in
filiaal Katwijk op 9 april jl.
Mej. J. van Duijn eveneens
werkzaam in filiaal Katwijk op
11 april jl.
Deze dames werden op beschei
den wijze gefêteerd en hen
werd door een van de leden van
de divisiestaf namens de direc
tie een enveloppe met inhoud
met de daarbij behorende zil
veren speld uitgereikt.
I2V2 jaar dienstverband
Op 6 april jl. was de heer R.
v. Silfhout 12^ jaar in
dienst van Albert Heijn. De
heer van Silfhout startte zijn
loopbaan als bediende in filiaal
Krommenie. Op 6 oktober 1952,
na in diverse filialen als be
diende te hebben gewerkt werd
hij op 14 november 1960 be
noemd tot ass. chef. Op 13
maart 1961 volgde zyn benoe
ming tot res.chef en op 30
januari 1962 werd hij als be
drijfsleider aangesteld in filiaal
Wormerveer, Wandelweg.
Op de dag van zijn jubileum
heeft de divisieleider, de
heer J. Rozema, in gezelschap
van enige leden van zijn staf,
de jubilaris bezocht en hem
namens de directie een cadeau
overhandigd.
Eveneens op 6 april jl. jubi
leerde de heer H. A. Ipenburg.
De heer Ipenburg begon zijn
loopbaan als bediende in filiaal
Haarlem, Nagtzaamstraat, in
die tijd een filiaal van Van
Amerongen.
Dit was op 6 oktober 1952.
Op 27 mei 1953 ging hij als be
diende naar het filiaal in de
Willem Pijperstraat te Haar
lem. In dit filiaal heeft hij ge
ruime tijd gewerkt nl. tot 31
maart 1956. Hierna moest hij
in militaire dienst. Na zijn mi
litaire diensttijd heeft hij nog
als bediende in diverse filialen
gewerkt en op 1 mei 1961 volg
de zijn benoeming tot ass.chef
en op 26 febr. 1962 werd hij
res.chef.
In deze functie doet hij nu
dienst als vervanger waar dit
nodig is.
Op de dag van zijn jubileum
werd hij op het divisie kantoor
door de heer Rozema, in aan
wezigheid van zijn verloofde en
de divisiestaf, gehuldigd en
mocht hij uit diens handen na
mens de directie een cadeau
ontvangen.
Heropening
Op 25 maart jl. werd in aan-
aanwezigheid van de heer
J. van Meer, direkteur, het
filiaal Overveen heropend. Dit
was voor de Divisie Haarlem
een grote gebeurtenis daar in
deze zaak de verkoop van vers
vlees van start ging. Als ver
dere bijzonderheid moet ge
noemd worden dat filiaal Over
veen als eerste ZB in ons land
een delicatessecounter heeft en
hier check-outs met rollende
band gebruikt worden. Om dit
allemaal te kunnen verwezen
lijken is het filiaal ingrijpend
verbouwd. En hoe!! Het is het
„vlaggeschip" van de Divisie
Haarlem geworden. Dit zei ook
een trotse divisieleider in zijn
openingstoespraak, waarin hij
verder al diegenen, die deze
zaak tot zo'n fraai geheel heb
ben gemaakt, hartelijk dank
zegde. Verder wenste hij de be
drijfsleider, de heer Vermaire,
met zijn team heel veel succes
toe waarna hij hem de sleutel
overhandigde opdat de vele
wachtenden bezit van de zaak
konden nemen.
Voorburg
Op 15 april was het feest in
Voorburg. Op die dag her
opende het filiaal aan de Park
weg zijn poorten als ZB.
Nadat de divisieleider, de heer
J. Rozema, de heer Van Dam
en zijn personeel hartelijk had
gefeliciteerd en hun veel suc
ces toewenste werd de deur
geopend en namen de klanten,
die in grote getale stonden te
wachten, bezit van de winkel.
