Welkom
Scholier bakte banketletter bij
Albert Heijn voor ziekenhuis
„INZET YAI GEZAMENLIJKE KRACHTEN
NOODZAKELIJK VOOR VERDERE GROEI" de wereld viert kerstmis
Ideeën
Personeelsorgaan van
Albert Heijn N.V.
Banket
Enthousiast
De heer A. Heijnpresiclent-direkteur
Speelgoed
Benoemingen
"EEN positieve instelling van het gehele personeel heeft
een belangrijke bijdrage geleverd tot de opvoering
van de produktiviteit in het bedrijf in het afgelopen jaar.
Mede door een omzetstijging van 22 is het mogelijk ge
bleken de sterk verhoogde kosten op te vangen."
„Doorlichten"
21e Jaargang No. 11 Landelijke editie Dec. 1964
ITl/fet ingang van dit kerst-
I*-»- nummer worden ook g
de personeelsleden van For-
mosa, Sterovita-Melkexport
Ien Hermetica in onze lezers- I
kring opgenomen.
De redaktie neet hen van
harte welkom en hoopt, dat
Ide bedrrjfskrant, die nu ook j
de hunne gaat worden, een 8
graag geziene gast zal zijn I
in de huiselijke kring.
I Voorlopig zal de inhoud I
veelal gaan over AH-akti- I
viteiten, maar natuurlijk is
het de bedoeling op den
Iduur ook bij Formosa, Ste- I
rovita-melkexport en Her- I
metica correspondenten iaan
te stellen, die het bedrijfs-
I nieuws doorgeven aan de
redaktie.
T\it nummer is tevens I
JL/ anders opgemaakt en
I zodoende aangepast .aan de I
moderne methoden.
In januari 1965 wordt het
formaat iets groter en
I wordt op krantenpapier ge- I
drukt.
De redaktie kan zich voor-
I stellen, dat de Albert Heijn-
ers vertrouwd zijn met het
huidige uiterlijk en even I
zullen moeten wennen aan
het nieuwe.
!Het oude uiterlijk dateert j
reeds van 1954, zodat het I
echt tijd wordt een ver-
nieuwing in te voeren.
I TV red3-ktie wenst haar I
I lezers prettige kerst-
dagen en een voorspoedig
1965.
De Redaktie I
F'ilsen Lande/ijk december 1964
gedurende de eerste ope-
ningsweek van Super-
Mart Vlaardingen werd de
jeugd in de gelegenheid ge
steld op speciale formulie
ren hun liefste wens neer te
schrijven. Beloofd werd dat
de meest leuke en originele
wensen vervuld zouden wor
den. Deze aktie is een groot
succes geworden. Uit de vele
honderden inzendingen wer
den 12 wensen gekozen, die
bijzonder origineel en leuk
waren en prompt op 5 de
cember werden vervuld.
Op de foto ziet u Aad
Horst, die zo graag zelf
in Zaandam een hele grote
banketletter wilde bakken
en deze op 5 december in
gezelschap van de Sint wil
de aanbieden aan het Holy
Ziekenhuis.
Dankzij de enthousiaste me-
dewerking van de heren
Castelei n en Talsma kreeg
Aad volledig zijn zin.
De pers in Rotterdam heeft
veel aandacht besteed aan
het jongetje, dat zo graag
1 dag politic-agent wilde
zijn. De staf van de politie
in Vlaardingen heeft daar
zoveel plezier in gehad, dat
de zesjarige Ludo Kwak een
dag heeft meegemaakt, die
hij nooit meer zal vergeten.
De plaatsruimte is niet
toereikend om alle an
dere vervulde wensen te
noemen, maar wij willen
toch wel even vermelden,
dat zaterdagmiddag 5 de
cember St. Nicolaas per
soonlijk met 2 zwarte Pie
ten een bezoek heeft ge
bracht aan de kinderafde
ling van het ziekenhuis en
daar speelgoed heeft achter
gelaten voor de speelkamer.
Onnodig te vertellen dat
ook dit weer een leuke wens
was tijdens de aktie: Wat is
je liefste wens.
li/Jet 'nSan» van I januari
-l"-"- 1965 is de heer J. van
Meer, die de leiding heeft over
het direktoraat filiaalleiding,
benoemd tot direkteur.
Met ingang van dezelfde datum
is de heer P. C. Vink, algemeen
bedrijfsleider produktiebedrij-
ven te Zaandam, benoemd tot
procuratiehouder.
Aldus de heer A. Heijn, president-direkteur, tijdens een
onderhoud met één onzer redakteuren.
Het is geen uiten van kri
tiek," vervolgt de heer
Heijn, „maar het konstateren
van enkele feiten als ik zeg,
dat we in het bedrijf soms nog
te veel in de improvisatie- en
intuitiesfeer werken. We moe
ten meer komen tot kalkulatie
en berekening en ons afvragen
waarom doen we het zo, wat
is precies de achtergrond en
wat zullen de gevolgen zijn.
Het gaat er in wezen om op
de juiste tijd en op de juiste
plaats de juiste mensen in te
zetten. Hiertoe moet een betere
planning gemaakt worden en
zullen er efficiëntere werkme
thoden moeten komen. In dit
opzicht valt er, als we kijken
naar andere met Nederland te
vergelijken landen, nog veel te
verbeteren."
In de praktijk van Albert
Heijn wordt er al druk aan
verbeteringen gewerkt. Veelal
worden echter eerst proefne
mingen genomen, zoals er
reeds enige tijd bijvoorbeeld
proeven genomen worden met
de vers vlees verkoop in zelf
bedieningszaken, met vacuum
vleeswaren, met het centraal
voorpakken van kaas en de zo
genaamde „Pilot Stores", waar
allerlei nieuwe ideeën uitge
probeerd worden. Andere ver
beteringen zijn al enige tijd ge
realiseerd zoals de opleidingen
in Hoog Soeren. Verder is Mac
Kinsey ingeschakeld.
Vooral dit laatste illustreert
bijzonder goed de woorden
van de heer A. Heijn over kal
kulatie en berekening. Sinds
1950 immers is er een nieuw
tijdperk ingeluid voor de detail
handel, toen in dat jaar het
zelfbedieningssysteem zijn op
mars begon.
„Het is zo, dat er eind 1965
nog maar zeer weinig bedie
ningsfilialen over zullen zijn
en dat we dan ongeveer 50 su-
permarts tellen," aldus de heer
Heijn, die hiermee wijst op de
ontwikkeling bij Albert Heijn
N.V.
De omzet van Albert Heijn is
vanaf 1950 700% gestegen en
het is duidelijk, dat dit voor
het bedrijf de nodige konse-
kwenties heeft meegebracht.
Aangezien, zo het zich laat
aanzien, de uitbreiding in de
komende jaren zal doorgaan,
is besloten de organisatie te
laten „doorlichten", zodat tij
dig de nodige voorbereidingen
getroffen kunnen worden, op
dat het bedrijf bijvoorbeeld in
1970 aangepast blijft aan de
dan geldende omstandigheden.
Dat we het oog op een Ameri
kaanse firma hebben laten val
len, ligt opgesloten in het feit,
dat de Verenigde Staten een
soortgelijke ontwikkeling ge
kend hebben en waarom zou
men bij Albert Heijn niet pro
fiteren van de ervaring die
men in het land van Uncle Sam
heeft opgedaan? Zo heeft Mac
Kinsey in samenwerking met
de Amerikaanse vereniging van
grootwinkelbedrijven vele stu
dies gemaakt over de distribu
tie van levensmiddelen, terwijl
rnen ook in Engeland regel
matig opdrachten heeft uitge
voerd.
Ondanks de toekomstige vol
ledige integratie in West-
Europa, hetgeen nu steeds dui
delijker merkbaar wordt door
een concentratie van onderne
mingen, zullen onze eigen pro-
duktiebedrijven een belangrij
ke rol blijven spelen." Met
deze woorden zit de heer Heijn
met zijn filosofie over verleden
en heden meteen in een andere
ontwikkeling.
„We zitten als het ware dich
ter bij de klanten, kunnen snel
ler reageren op de marlet en
zijn in staat de artikelen zo te
produceren, te verpakken en te
vervoeren zoals ons dat hei
beste past. De veranderingen
in koopgewoonten zullen we
sterk in de gaten houden en
ook het aspect van de vesti-
(Vecvolg op pagina 2)
Kerstfeest: overal ter wereld ontsteekt men de lichtjes in de kerst
boom. Kleine, maar ook grote, zoals deze op Rockefeller Center in
New York. Groot of klein, iedere boom symboliseert het feest van
het licht.
De heer A. Heijn
'ok in de toekomst zal het
bedrijf blijven groeien"