Totoforinulieren kunnen op het
werk ingeleverd worden
Geslaagd
De heer Jb. Pasma ontving legpenning
van Mij. Nijverheid en Handel
100.000 voor 35 cent
[VA AMS151T HIYM 5
Bartelson bezoekt
Bij 40-jarig jubileum
W/IW GEHUWD
Thea Otto - fijne collega -
vierde 7l/2-jarig jubileum
„Ik ben een boon"
AH-FLITSEN
Collega's bewonderen het jubileumcadei
(2e van rechts
Zaandam
In deze maand is er weer heel wat
gebeurd. Velen hebben weer blij
de dagen mogen herdenken, zoals
een huwelijksfeest of jubileum. I
Het jubileum van de heer Leo
nards op het D.C. was een ge
zellig samenzijn en daarbij had
hij ook nog zijn 40-jarig huwe
lijksfeest, dus voor de fam. Leo-
nards wel een echte feestmaand.
Ook voor jubilaris Pasma is het
een onvergetelijke dag geweest,
waar hij nog vele jaren met trots
op terug kan zien. De fam. Dop
heeft een mooie dag gehad op 23
oktober, hun 40-jarig huwelijks
feest. Nu maar op naar de 50
jaar in goede gezondheid.
Verder hebben wij nog op onze
feestlijst staan de heer T. de
Lange van D.C. die op 20 nov.
25 jaar in dienst is. nu alvast
onze felicitaties met deze jubi
leumdag. Bij de fam. v. d. Putten
(D.C.) werd een zoon Jelle -
geboren, bij de fam. Bloem een
dochter: Yvonne. Bij de familie
Roest is een zoon Mark
geboren. De fam. v. Asperen
(D.C.) werd verblijd met een doch
ter: Maria. Marco, zoon van de
fam. Louws, is op 25 sept. ge
boren.
Mej. Haak is op 7 okt. in het hu
welijk getreden met de heer D. J.
v. d. Loon en Martin Broek op de
zelfde datum met mej. K. Kool.
Wij wensen deze paren veel ge
zondheid en een echt goed huwe
lijk toe. Na dit overzicht van al
deze blijde berichten, namens ons
allemaal heel hartelijk gefelici
teerd.
Nu een overzicht van onze zieken
lijst. Dan beginnen wij maar met
de heer De Boer (K.B.) die na de
behandeling in het ziekenhuis in
Amsterdam nu weer thuis is. Hij
werkt wederom halve dagen. Me
vrouw Wijngaarden van het O.G.
moest het werk stoppen wegens
ziekte. De heer van Briemen is
na een paar weken in het zie
kenhuis te zijn geweest weer
thuis en heeft nu inmiddels het
werk weer hervat. De heer Van
Rein is nog steeds thuis en is na
de behandeling in het ziekenhuis
nog niet helemaal in orde. Mevr.
Clerc moet ook enkele weken rust
houden. Mej. N. de Wit van P.Z.
begint weer aardig op te knappen,
zij heeft inmiddels haar werk op
P.Z. weer hervat. Mevr. Rowoud
is ook al enige weken door ziekte
thuis maar zij wordt niet verge
ten, want haar chef en enkele col
lega's bezochten haar met een
mooie fruitmand. Mevr. Hoekstra
wordt door rheuma verhinderd
haar werk te doen. kon haast
niet lopen, maar het begint wat
beter te worden. Mevr. Koning
(lab.) is nu weer aan de arbeid
gegaan. M. Hartog (W.K.) moest
het werk ook neerleggen door
ziekte maar zal wel weer gauw
het werk aan kunnen. De heer
J. Schram (gepens.) ligt bij zijn
dochter ziek, dat is wel jammer,
nu hadden ze pas een mooi huisje,
na 51 jaar op het Kokspad te heb
ben gewoond, en nu loopt het even
tegen, maar daar is nu eenmaal
niets aan te doen. De heer Bergh
willen wij langs deze weg in zijn
nieuwe woning het allerbeste toe
wensen. Mevr. Grippeling is al
enige weken wegens ziekte thuis,
wij hopen op een spoedige beter
schap. De heer J. Visser (D.C.) is
ook wegens ziekte thuis, zo ook
de heer v. Dongen (D.C.) is na
zijn ongeval nog niet genezen. De
heer Streefkerk is nog wegens
ziekte thuis. Zo raak ik dan voor
dit november-verslag aan het ein
de van mijn vertelling.
Al onze zieken willen wij dan een
spoedige beterschap wensen.
Dinsdag 13 oktober vierde, in grote kring van bedrijfsleiding - chefs -
en collega's, de heer Jb. Pasma zijn 40-jarig jubileum.
De heer II. W. Lulofs overhandigt
>rouw Pasma het foto-album.
de heer L. Piek met mej.
D. Brands;
de heer A. J. Dekker (TD)
met mej. G. H. Molenaar;
de heer A. M. Zoutewelle
(DC R'dam) met mej. M.
Boonstra;
de heer N. Homma met
mej. G. Onrust (PZ>;
de heer G. L. Yskes (verv.)
met mej. A. Havenga);
de heer K. Woudwijk met
mej. J. C. Daamen (SB);
de heer M. Broek (KB)
met mej. K. Kool;
de heer T. A. Kok (BA)
met mej. M. M. G. Holt-
man;
de heer J. v. Galen (VA)
met mej. T. Beun;
de heer P. Bakker met. mej.
J. E. M. de Bree (fil. bur.);
de heer J. Leeuwerik (kost-
prijsafd.) met mej. M. v.
Ikkelen;
de heer N. A. M. Faay
(vleesinkoop) met mej. J.
G. v. Hevelingen;
de heer P. K. Schoen met
mej. N. P. Sopjes (Holle
rith).
Namens de Directie sprak de heer
P. C. Vink de jubilaris toe. waar
bij aangehaald werd, dat de jubi
laris voor A.H. altijd een serieuze
werker was geweest, die als vak
man alle posten in de bakkerijen
heeft kunnen bezetten.
Als 17-jarige bakkersbediende
kwam hij uit Oudewater, waar hij
bij enige bakkerspatroons gewerkt
had, naar Albert Heijn. Vele jaren
heeft de jubilaris hier in de deeg
makerij gewerkt. De heer Vink
overhandigde hem een enveloppe
met inhoud. De heer Castelein had
ook veel waardering voor de werk
zaamheden van Pasma en ver
rijkte hem met de legpening van
de Mij. voor Nijverheid- en Han
del.
Foto-album
Namens chefs en collega's ont
ving hij van de heer J. Vrolijk een
enveloppe met inhoud te beste
den aan een transistorradio, waar
zijn verlangens naar uitgingen.
Ook ontving hij nog een enve
loppe met inhoud van de heer
Peterse namens het Personeels-
De heer Pasma poseerde met echtgenote, familie en de vele belang
stellenden voor het ontspanningsgebouw en voor de fotograaf.
Zoals men in de dagbladen gelezen zal hebben, wordt de hoofd
prijs van de voetbaltoto in Nederland 100.000,—
Ongetwijfeld wordt het wagen van een gokje hierdoor nog aan
trekkelijker en zullen velen die tot nu toe nog nooit een kolom
metje hebben ingevuld, nu toch ook wel eens denken; wan
neer ik het win, dan
Bezwaar van het Hoofdkantoor, het Distri-
I butiecentrum en de Produktiebe-
Menigeen vindt het echter een Zaandam de kans geett
bezwaar dat men naar een siga- Jk llj, ht formu)ler 6 het
ren winkelier of andermleveradresj P
moet, om het formulier gezegeld
te krijgen. niet blJ een andere vereniging
Nu is er bij Albert Heijn een voet- P00,t-
balvereniging, uitkomend in de Indien men belangstelling en ook
zomeravond- en bedrijfscompeti- wel eens aan de hoofdprijs gedacht
tie, die alle personeelsleden, zowel heeft, dan kan men zich als pool-
Vrijdag 9 oktober was Thea Otto 7 /2 jaar in dienst van Albert Heijn
N.V. Zij begon haar loopbaan in de chocoladefabriek en is de laatste
paar jaar werkzaam op de V.A. In een kleine kring van Bedrijfslei
ding, chefs, O.R. en collega's is zij gehuldigd.
Prettig
De heer P. Vink sprak enkele har
telijke woorden, waarin o.a. tot
uitdrukking kwam, dat zij voor
het bedrijf een prettige medewerk
ster was, die niet alleen prima
voor haar werk was, maar ook
lid van de v.v. Albert Heijn op
geven bij de volgende personen:
Voor het Hoofdkantoor: G. Vermee-
ren (telef. no. 235).
Voor het Distributiecentrum: J. de
Wildt (telef. no. 349).
Voor de Prod.bedrijven Zaandam:
F. Kramer telef. no. 570).
Indien men nu lid wordt dan kan
men met ingang van 1 januari
meedingen naar de prijzen. Is men
reeds pool lid van één of andere
vereniging dan moet men, als men
bij A.H. wilt polen, wachten tot
1 juni a.s.
Soepel
Tevens kan de v.v. Albert Heijn
nog actieve voetballers gebruiken,
mits zij geen werkend lid van een
andere voetbalvereniging zijn. In
het seizoen, dat loopt van eind
april tot medio augustus, kan men
des avonds een balletje trappen
en hierdoor de spieren soepel en
het lichaam fit houden. De bedoe
ling van de v.v. Albert Heijn is
om met 2 elftallen deel te nemen
aan een zomeravondcompetitie,
waarin ieder elftal plm. 20 minu
ten speelt.
Aanmelden of inlichtingen ook bij
bovengenoemde personen.
fonds. Een album met foto van de
jubilaris gemaakt tijdens zijn
werkzaamheden overhandigde de
heer Lulofs aan mevr. Pasma. Hier
na bedankte de jubilaris allen voor
de betoonde belangstelling. De
heer Pasma is vele jaren een goe
de kracht geweest voor de gym
nastiekvereniging ..Kracht en
Vlugheid", voor welke vereniging
hij een plaats in het bestuur in
nam. Tevens was hij 15 jaar secre
taris van het Ned. Christ. Vak
verbond afd. „Zaanstreek".
Aan aktiviteiten dus kennelijk
geen gebrek.
„Ik ben een boon als ik 't
snap", zo zei ons van de week
een huisvrouw, „waar zijn mijn
vertrouwde koffiesoorten geble
ven
Dat zit zo, zeiden wij. neem nu
die nieuwe naam PERLA (dat
is spaans voor parelen die
nieuwe verpakking.
Voortkomende uit onze gerecht
vaardigde trots op de kwaliteit
van onze koffie, vonden we dat
die toch eigenlijk niet alleen
met de simpele aanduiding
„koffie" door het leven mocht
gaan. Wij vonden dat hier een
„familienaam", symbool van
goede afkomst, toch zeker op
z'n plaats was. Een naam die,
geschraagd door Albert Heijn.
bij elke ontmoeting tot een
blijde herkenning leidt, wie van
de familie 't ook betreft (Co
lumbia, Americana of Ro-
busta).
Bij zo'n familienaam hoort voor
allen een nieuw jasje dat de
hoge kwaliteit die zij zo dui
delijk gemeen hebben, reeds on
middellijk tot uiting brengt.
Overigens is de verandering
niet zó groot! Om bij 't familie-
voorbeeld te blijven, die „oude"
groen, rood en paars zijn op
z'n minst volle neven van de
Perla's. In Perla Robusta zult
U b.v. zonder meer paarsmerk
herkennen. De groen-gebruik-
ster zal in Perla Americana een
„herboren" vriend vinden, ter
wijl de rood-gebruikster zich
eveneens bij PA op d'r gemak
zal voelen. Gezien haar vroe
gere voorkeur voelt zij zich wel
licht, ondanks de wat hogere
prijs, nu wat meer aangetrok
ken tot de krachtige smaak
van Perla Columbia!
En elk van onze „parels"
houdt zo graag rekening met
Uw wensen. Zij presenteren
zich als boon, gemalen boon of
Melitta-gemalen boon.
„Ik ben een boon en met
recht, van de beste familie,
een PERLA
Op 5 en 8 oktober 1964 deden
van het D.C. Rotterdam de
heren S. Achterdenbos, J. A.
Brok, F. Bruin, H. Buis, A.
Kruithof en M. Slappende!,
examen voor het Vakdiplo-
ma Kleinhandel aardappelen,
groente en fruit, met gunstig
resultaat. Van harte proficiat!
Horloge
Namens de direktie ontving zij
een polshorloge. Mej. T. Groot-
huesheitkamp bood haar namens
de chefs en collega's bloemen en
een enveloppe met inhoud aan.
Mej. N. Vree overhandigde na
mens het Personeelsfonds ook een
enveloppe met inhoud, terwijl Mej.
G. Meijn een bouquet bloemen
overhandigde. 'Als jij je blikjes kwijt bent mag jij in de lente 1965. wéér naar P. V. Albert Heijn.'
erg gezien is bij haar collega's.
