ALBERT HEIJN BRENGT 16-DELIGE
ENCYCLOPEDIE IN VEELKLEURENDRIIK
IN
Primeur voor Europa
Zaanstreek zette blij
de klok terug
Exclusieve rechten voor .Nederlands
taalgebied verworven
WINDSON GROEN
THEEZAKJES
Eerste maal jubileum bij Albert
Ileijn's Groothandel te Rotterdam
msmmmm.mtim
'|J8
kantoren Zaandam
AH-FLITSEN
5
Toen dr. Bertha Morris Parker de opdracht kreeg van de be- I
roemde uitgeversmaatschappij ,,The Golden Press" in de V-S.,
om een 1 ó-delige encyclopedie samen te stellen, begon zij aan
een gigantische taak. Want het moest een encyclopedie worden,
zoals nog nooit eerder was verschenen! leder deel een boeiend
boek, pagina na pagina met kleurenillustraties.
De tekst moet duidelijke en hel
dere informatie geven over alle
mogelijke onderwerpen zoals na
tuur, cultuur, techniek en muziek,
sport, handel, geschiedenis en alle
andere zaken die zowel jong als
oud dagelijks bezig houden. Ver
helderend voor volwassenen maar
vooral ook begrijpelijk voor de
schoolgaande jeugd.
Specialisten
Dit was haar wel toevertrouwd,
want dr. Eertha Morris Parker,
verbonden aan de „laboratory
schools" van de universiteit in
Chicago, heeft in de VS een na
tionale reputatie als onderwijs-
expert en schrijfster van „leer
zame" boeken.
Natuurlijk kon zij dit enorme werk
niet alleen, zij werd geassisteerd
door een grote staf van specialis
ten en meer dan 30 wetenschaps
mensen. Toch duurde het nog 10
jaar voordat dit enorme werk ge
reed was.
Moeizaam
Men kan zich voorstellen dat deze
voorbereidingen bijzonder kostbaar
waren. Neem b.v. de 6000 illustra
ties die de encyclopedie uiteindelijk
bevatte, waar jaren en jaren van
moeizame arbeid van vele kunste
naars voor nodig was. Een illu
strator krijgt in Nederland door
gaans 50,tot 75,per illu
stratie, in Amerika ligt dit bedrag
nog hoger. Wij zijn niet ver mis
om te stellen dat alleen de teken-
kosten al 450.000,bedroegen.
Hierbij komt dan nog een bedrag
dat de tekenkosten vele malen
overtreft voor de honoraria van
alle medewerkers en de zeer uit
gebreide druktechnische voorbe
reidingen zoals het maken van de
duizenden kleurenlithos!
Sukses
Wanneer deze encyclopedie op
normale wijze via de boekhandel
zou zijn verkocht, zouden de boe
ken onbetaalbaar zijn!
Door het moderne Amerikaanse
verkoopsysteem, waarbij de Super-
Marts werden ingeschakeld, kon
den echter oplages van miljoenen
boeken verkocht worden. Hierdoor
was het mogelijk de prijs per deel
zeer laag te houden en „The
Golden Books Encyclopedia" werd
een grandioos succes!
Nederlandse bewerking
Voor het Nederlandse taalgebied
verwierf Albert Heijn N.V. de ex
clusieve rechten. Hiervoor werd al
het originele reproduktie-materiaal
uit Amerika ter beschikking ge
steld. Met de Amerikaanse opzet
als basis, werd nu aan een geheel
Nederlandse bewerking begonnen.
Specialisten
De medewerking werd verkregen
van befaamde specialisten zoals:
Dr. Fop I. Brouwer (plantkunde),
prof. dr. H. Brugmans (geschiede
nis), dr. Okke Jager en Leopold
Verhagen O.S.A. (godsdienst), J.
Joppe (toerisme en automobilis
me), Wouter Paap (muziek), prof.
dr. J. Pen (economie), H. M. v.
Randwijk (geografie), drs. H. Ren-
senbrink (dierkunde), dr. C. van
Rijsinge (fysica, chemie en geolo
gie), drs. H. W. J. Schaap (letter
kunde), Eelco J. W. Schuller
(luchtvaart), Lt. Kol. F. C. Spits
(militaire zaken), A. C. v. Swol,
arts (geneeskunde). Zij hebben er
toe bijgedragen, dat een door en
door Nederlandse uitgave is ont
staan: een wereld van wetenschap!
Adel
Een encyclopedie die bij is tot van
daag, want elk onderwerp werd
van A tot Z gecontroleerd en zo
nodig bijgewerkt of aangevuld. In
deel 2 vindt U bijvoorbeeld een
beschrijving van het adellijk ge
slacht Bourbon, waarin Prins Plu-
De vlaggen gingen uit. Duizenden gingen te voet op een mat regen
achtig septemberweekeinde het Zaanse polderlemd in. Op de grens van
woningen en industrie enerzijds, met sloten doorsneden weilanden ander
zijds, was het feest in de Zaanse Schans.
Langzaam maar zeker groeit het buurtje, waarin de Zaanstreek ten
koste van ruim f 5 miljoen iets van het verleden wil bewaren. Zo n
40 oude houten huisjes zullen hier te zijner tijd in bewoonde staat tonen
hoe de Zaankanter vroeger leefde en woonde. Met als pronkstuk een
voormalig weeshuis uit W e s t za a n, omgetoverd tegen bijna
f 1 miljoenin een oud-Zaans restaurant.
De belangstelling gold echter nog niet dit restaurant, waarvan de werk
zaamheden pas in het beginstadium zijn. Thans kwamen autoriteiten uit
land, provincie en streek met de vele burgers voor een ander hoogte
punt. Het eerste pand van allure was klaar: de voormalige Haring-
maker ij. daterend uit het begin van de 18de eeuw en overgeplaatst
van Koog aan de Zaan naar de Zaanse Schans in Zaandam. Nu zo
veel mogelijk in historische staat gerestaureerd en ingericht als woon
huis voor de bedrijfsarts dr. J. P. van Nieuwenhuize.
Wie het vervallen pand enkele jaren geleden in Koog heeft gezien,
kent het nauwelijks terug. Toen een woonhuis van J 9 per week, nu
een stukje Zaanse pracht van omstreeks f 75 per week. En met dat
bedrag komen de restauratiekosten er niet eens uit. Dat wist men echter
bij voorbaat, zoals voor alle andere panden waaronder een zoveel
mogelijk authentiek ingerichte eerste Albert Heijn-winkel) die nog in
de Zaanse Schans zullen komen.
gues wordt genoemd als echtge
noot van Prinses Irene.
Distributiemethode
Al deze voorbereidingen hebben
hoge kosten met zich meegebracht.
Toch kan Albert Heijn de Gouden
Horizon Encyclopedie aanbieden
voor de bijzonder lage prijs van
2,95 per deel!
Dit kan alleen omdat ons bedrijf
door moderne verkoop en distri
butiemethoden een dusdanig groot
aantal boeken kan verkopen, dat
de hoge kosten over een voldoende
aantal exemplaren kunnen worden
verspreid. Via de normale boek
handel zou een dergelijk werk
zeker 8,tot 9,per deel
gaan kosten.
Gratis
Nu is het dan zover
Maandag 2 november is een fan
tastische verkoopactie gestart
voor de 3 soorten Perla koffie!
Iedere 2 weken verschijnt een deel
van de 16-delige Gouden Horizon
Encyclopedie, verkrijgbaar voor
slechts 2,95 bij 250 gram Perla
Koffie.
De eerste 3 delen verschijnen tege
lijk. Hieraan is voor de klanten
een aantrekkelijk voordeel ver
bonden, want het eerste deel is
GRATIS bij aankoop van de delen
2 en 3 en 250 gram Perla Koffie.
Het was een lange weg, van hei
pionierswerk van dr. Bertha Mor
ris Parker naar de. eerste Neder
landse 16-delige encyclopedie, ge
heel in kleuren uitgevoerd. Een
encyclopedie die iedereen zich kan
veroorloven dankzij de moderne
verkoop- en distributietechniek!
De toenemende populariteit, die
het artikel theezakjes bij de Ne
derlandse Consument geniet is
voor A.H. aanleiding geweest om
naast de reeds bestaande Windson
Blauw en Mac Queen theezakjes
ook een voordelige kwaliteit te
brengen onder de naam: Windson
Groen teabags.
De Windson groen is samengesteld
uit een mélange van Java- en
Sumatra thee.
Bouwvergunning voor de
kinderboerderij algegeven
Onlangs vernamen wij dat
voor de kinderboerderij, die
tijdens het jubileum in 1962
aan het gemeentebestuur van
Zaandam werd geschonken
de bouwvergunning is af
gegeven.
Daar de grond al beschik
baar is, kan met de uitvoe
ring van dit plan begonnen
worden.
Cadeaus en bloemen wachtten 22 oktober op mej. Gielen. 7\A jaar I
geleden was zij voor Albert Heijn een „nieuweling"
De 22e oktober 1964 was het voor de Groothandel en in het bijzonder
voor mejuffrouw I. Gielen een feestelijke dag. Toen immers was het
7'/2 jaar geleden dat mejuffrouw Gielen als inpakster overging naar de
firma Kleverpa welke later Albert Heijn's Groothandel zou worden.
meel, suikergoed en boeken ver
pakken. Daar de hoeveelheid
groenten en fruit in het begin nog
niet de grootte had van tegen
woordig werden leeglooptijden ge
vuld met dergelijke bezigheden.
Veranderingen
Het feest vond plaats in de ver
sierde kantine. Hier hield de heer
Haan een toespraak, waarin hij
memoreerde dat mej. Gielen de
enige dame is, die het hele be
drijf van het begin af had mee
gemaakt met alle veranderingen
die er in de loop der jaren waren
voorgekomen.
Leeglooptijden
De werkzaamheden van de jubila-
resse waren, buiten het normale
groenten en fruit verpakken, van
uiteenlopende aard geweest en
van groenten-en-fruit-oogpunt be
zien zeer eigenaardig, zoals o.a.
Horloge
Namens de direktie overhandigde
de heer Haan vervolgens de jubi-
laresse een horloge, welke van
een inscriptie voorzien zal wor
den en verder kreeg zij een boe
ket bloemen. Hierna boden haar
collega's haar een prachtige tas
aan en bloemen. Hartelijk bedank
te mej. Gielen voor de belang
stelling en de fraaie geschenken.
(Vervolg van pagina 2)
Brandweer
Inmiddels zijn voor de leden van
de brandweer, van de ordeploeg en
de portier instrukties gemaakt en
aan betrokkenen uitgereikt.
Binnenkort zal er met de brand
weerexpert en alle afdelingchefs
een bijeenkomst plaats vinden, ten
einde een en ander te bespreken.
Over de brandtrap is nog geen be
slissing genomen.
Toeslag spaarfonds
Volgens de richtlijnen van het
spaarfonds is het inderdaad juist
dat, wanneer een personeelslid
vóór 1 juli de dienst verlaat geen
recht meer heeft op de extra toe
slag. Gevraagd wordt, of deze re
geling niet soepel toegepast kan
worden en met name voor het
vrouwelijk personeel, dat wegens
huwelijk onze dienst verlaat en
meerdere dienstjaren hebben.
Personeelsfonds
Mejuffrouw H. Scheepbouwer, die
reeds enkele jaren bestuurslid van
het personeelsfonds is en daardoor
vele ziekenbezoeken heeft afge
legd, heeft thans de wens te ken
nen gegeven per 1 januari 1965
te willen aftreden. De commissie
meent, dat wij haar dank verschul
digd zijn voor de wijze, waarop zij
haar taak als bestuurslid uitge
voerd heeft.
Voorgesteld wordt mejufrouw N.
v. d. Berg, werkzaam op de af
deling rekening-courant, als op
volgster te benoemen. Dit voorstel
wordt met algemene stemmen
aangenomen.
Parkeerruimte
Er zijn klachten over te weinig
parkeerruimte en over het feit, dat
gereserveerde plaatsen vaak on
bezet zijn. De portier van het ge
bouw Hogendijk is hier zeer attent
op. Het kan voorkomen, dat de
gereserveerde plaatsen slechts
voor korte tijd onbezet zijn en dit
is niet altijd te voorzien. Overi
gens is er in de omgeving par
keerruimte genoeg al moet men
dan een kleine afstand te voet af
leggen.
