</jm
Koninklijk brons
voor jubilaris v. 't Hof
WifpèÈHUWD-
Veertig jaar geleden in Zaandam
.DE HEER HILLE ZEI: ACCOORD
EN IK WAS AANGENOMEN"
Naam en beroep
EEN MAN HEEET
TÓCH HET
LAATSTE WOORD
Twee nieuwe wijnen en bruine drop
AH - FLITSEN
Is het u wel eens opgevallen, waarde
lezers, dat het veel voorkomt dat ie
mands achternaam nauw verbonden is
met zijn beroep. Wat denkt u van
onderstaande voorbeelden, die wij alle
aantroffen in dagblad-advertenties?
J. de Boer, melk-, boter- en kaashan
del; P. de Boer, veehouder en mest-
bedrijf; Slacht, slagerij Zaandijk; Bak
ker, bakker Zaandijk; Bleij. vishandel
Koog aan de Zaan; J. Kuijper, kuiperij
en vatenhandel. Koog aan de Zaan;
J. Leijendekker, dakbedekkingen en
reparaties; Joop van 't Houts, timmer
man, aannemer; M. v. d. Steen, bouw
bedrijf, Zaandam; Commandeurbode
diensten („kom aan de deur"); P. in
't Veld, onkruidbestrijders, enz. enz.
Ook in het D.C. kennen we zo'n leuk
voorbeeld, nl. de heer Stolp, chef van
de kaasafdeling: immers kaas en stolp
maakt weer samen kaasstolp!
Personeelsorgaan van Albert Heijn N.V.
20e jaargang - No. 8 September 1963
Verantwoordelijke eindredacteur: F. BRANDSMA
Redacteuren: J. J. M. van der Meer, A. Oosterkamp en
J'. C. Voskamp.
Public relations: Bureau G. J. van Hulzen, Scheveningen.
Aan dit nummer werkten mee:
K. Romp, P. Schipper, J. Zeeman, N. Hupkens, J. Hartog,
Li. M. de Haas.
Gehele of gedeeltelijke overname uit dit blad is slechts geoor
loofd na toestemming van Albert Heijn N.V.
Druk: Ramshorst, Wormerveer.
Cliché's: Zaanl. Cliché Industrie, Zaandam.
Dinsdagmiddag 29 augustus j.l., 's middags 3.00 uur kwamen bij de
heer Van 't Hof (veertig jaar in dienst) te zijnen huize bijeen de
heren J. Legerstee, D. A. ter Wee, L. M. de Haas en de bedrijfsleider
Verwoerd met echtgenote.
In de gezellige huiskamer, gevuld gewerkt in filiaal Gouda. De mees
met veel bloemen, waren buiten ten waren inmiddels gehuwd en
de kinderen en pleegkinderen een gaven met hun baby's acte de pré
aantal oude medewerksters van sence.
de jubilaris aanwezig, die in 't
verleden met hem hadden samen-
„Wilt u dit gesprek overnemen, een
mevrouw heeft moeilijkheden met
F. R.-reiniger."
Zo'n mededeling brengt rimpels boven
de ogen. Doch bij het aanhoren van
de „moeilijkheden" verstrakken die
rimpels en glijden onbewust naar de
mondhoeken.
Dat moeten wij hebben, dat is reclame,
die kans moeten wij benutten. Wat
was het geval?
De zoveelste flacon F.R.-reiniger was
gekocht en over de prachtige resul
taten met dit schoonmaakmiddel ging
het nu.
„Mijnheer, ik ben het plafond met F3
of hoe heet dat ook weer?" „F.R.-rei
niger, mevrouw!" Juist ja, F.R. din
ges aan het schoonmaken. Nou mijn
heer, komt u gauw kijken. Geweldig!
Ik heb nog nooit zo'n goed artikel
meegemaakt. Stuurt u gauw een foto
graaf of zo om het iedereen te laten
zien. Uh natuurlijk tegen een kleine
vergoeding. U kunt het in uw krant
afdrukken. Het is fantastisch. Maar
moet wel snel komen, want ik wil
natuurlijk doorgaan. De helft is nu
klaar."
Er „zat" iets in. Er moest dus iets
gedaan worden. Een uur later was er
een fotograaf in het Haagse Benoor
denhout. De public relations draaiden
op volle toeren.
Het leven gaat echter niet altijd over
rozen. Dat bleek iveer eens de vol
gende dag toen haar man belde.
„Gisteravond kwam ik Iaat thuis
vanwege die schoonmaak?en ik
hoorde, dat er fotografen waren ge
weest en weet ik nog meer. Neemt it
mij niet kwalijk, maar mijn vrouw
moet dat allemaal in een enthousiaste
bui gearrangeerd hebben. Maar ik
wil helemaal niet in uw krant."
Er kwamen weer rimpeltjes boven
onze ogen, die echter weer spoedig
overgingen in een glimlach. Pa heeft
het toch voor het zeggen
De heer Legerstee merkte dan
ook in zijn toespraak terecht op,
dat hij te midden van een grote
A.H.-familie de jubilaris kon com
plimenteren, en overhandigde hem
vervolgens de enveloppe met in
houd.
De heer Ter Wee sprak de jubi
laris toe en reikte hem het be
kend getuigschrift van de Mij.
voor Nijverheid en Handel uit.
Het hoogtepunt kwam, toen de
loco-burgemeester van Gouda, de
heer Luidens een zeer ontroerde
jubilaris decoreerde met de bron
zen medaille van Oranje Nassau.
Als bijzonderheid schonk de loco
burgemeester twee kleuren-repro-
ducties van H.M. de Koningin en
onze kroon-prinses.
Veel belangstelling van klanten, bu
ren en bekenden gaven een gezellige
drukte en 's avonds kwam het gehele
team van filiaal Gouda om er verder
een pracht van een feest van te ma
ken.
dam. Mijn vader ging mee tot
Amsterdam omdat hij vond
dat ik dat laatste stukje maar
op eigen benen moest staan.
In Zaandam aangekomen,
dacht ik dat ik allerlei proe
ven af moest leggen zoals
zakken vouwen, etc., doch ik
werd in een klein kantoortje
ontvangen door de heer Hille,
die mij van top tot teen be
keek, een kopje koffie met een
plak koek aanbood en zei
„Akkoord, ga maar naar
Breulcelen".
100 kg boodschappen
Binnen een week bezorgde ik bood
schappen met de mandfiets waar
in soms 100 kg boodschappen''.
De tijd als bediende werd voortge
zet in Baai'n waar de heer Boer
nog 5 jaar werkte bij chef Harde-
veld.
Prettige chef
,,Dat was een prettige chef die veel
bediendes chef maakte. Zo ging
het ook met mij. Chef Hardeveld
maakte kontroleur Mobach op mij
attent. Deze laatste keek en keek
nog eens en een week later moest
ik in Zaandam op kantoor komen
Het zich regelmatig vernieuwende en uitbreidende assortiment in de
AH-winkels heeft ook in de laatste tyd in meerdere opzichten een
nieuw gezicht gekregen. Alleen in de wijnsector al, zijn er twee
nieuwe artikelen.
De Luxemburgse Riesling Sylva-
ner is speciaal aangepast aan de
Nederlandse voorkeur voor een
milde, frisse wijn. De Griekse ta
felwijn ,,Marko", wordt voor een
zeer lage prijs gebracht.
Drop
De productie-bedrijven vervaardig
den een grote rol bruine drop als
aanvulling op het huidige drop
assortiment. De smaak verplaatst
zich nl. van de van ouds bekende
zwarte kleur naar bruin, zodat
men van drop kan genieten zonder
zwarte tanden te krijgen.
278: J. Temmina en A. Lep
pink, verkoopster geweest
in filiaal 5556;
298: K. Visser en A. Wester
hof, verkoopster in filiaal
5542;
H. v. d. Wetering en J.
Nansink, verkoopster in
filiaal 7279;
308: W. v. d. Brink en A. Gid-
ding, slager;
39: B. Kraak en J. Reijns,
groente en fruit 1018,
caissière 1004;
P. Buist en A. E. Bor,
verkoopster filiaal 5510;
49: S. J. de Vries en J. E.
Schendelaar, verkoopster
in filiaal 5509;
69: A. v. Asch en J. Boumans,
verkoper filiaal 5663;
79: W. Dulos en B. v. Es,
verkoopster geweest in
filiaal 5621;
G. Heykant en Sj. v. d.
Berg, hoofdcaissière 1019
109: B. Willemsen en J. Stien-
stra, verkoopster 7249;
119: F. Bleeksma en M. Wie-
mer, verkoopster 1012;
129: K. dc Jong en T. Aay, be
diende filiaal 5611;
H. Megens en E. Lardi-
nois, ass.chef 7211;
A. A. Lodewijltx en J. A.
31. Goudswaard verkoop
ster in filiaal 1001;
139: H. Albers en A. v. Lan
gen, verkoopster 5621;
149H. Frowijn en M. de
Bruyn, verkoper 5666;
179: A. Zegers en J. v. Beek,
verkoopster 5687;
199: F. Hoekstra en L. Rooy-
rnans, textielchef 1012;
H. Leeninga en A. Floor,
verkoopster 5576;
A. J. Huijbens en C. Bik
kers, fil. 5546;
209: C. E. Punt en A. Boot,
verkoopster 5670;
H. J. Westerhuis en B. J.
C. Reinders, verkoopster
filiaal 5551
2510: J. H. Hoffman en G. Vel-
lekoop, verkoopster 5570.
Eén dezer dagen zijn wij op
bezoek geweest in de Kolonel
van Brienenstraat te Naarden,
waar de heer J. Boer woont die
op 11 september 1963 veertig
jaren in dienst was bij AH.
Op onze verontschuldigingdat wij
op zaterdag al om 9 uur op dc stoep
stonden, antwoordde hij gul lachend:
„bij A.H. zijn wij altijd vroeg uit de
Al gauw zat de heer Boer op zijn
praatstoel. „In mijn jeugd woonde
ik in Heekendorp" vertelde hij.
„Dat is een gehucht dicht bij Gou
da. Ik kom er nu nooit meer want
mijn vader was bij 't Spoor en
toen ik 9 jaar was, werd hij over
geplaatst naar Breukelen. Mijn
ouders zijn nu beiden 82 jaar en
wonen in Utrecht".
Zo ging de jonge heer Boer des
tijds in Cockengen op school en
werkte daarna 2 jaar bij een par
ticuliere baas. Tot zijn moeder op
een dag een visje uitgooide bij de
chef in Breukelen door te vragen
of er ook werk voor haar zoon
was. De chef dacht diep na en kon
een goed klant eigenlijk niets wei
geren.
Monsteren in Zaandam
„Ja, zo was het destijds" glim
lachte de heer Boer. „Als je
in dienst kwam moest je werk
meebrengen, dus moesten ze
thuis klant zijn. Ik weet nog
goed hoe dat ging", vervolgde
hij, „Voor mijn indiensttreding
moest ik monsteren in Zaan-
De heer J. Boer.
bij de heer D. A. ter Wee".
Holder de bolder trouwen en enige
weken later was de heer Boer be
drijfsleider van filiaal Huizen waar
hij 29 jaar zou blijven. „Vaak
moeilijke jaren" viel mevr. Boer
in. „De tijd vóór de oorlog was
moeilijk, in de oorlog en na de
oorlog eveneens. Wij hebben 1
dochter die nu gehuwd is en in
Baarn woont".
Overgeplaatst
Enige tijd geleden werd de heer
Boer overgeplaatst naar filiaal
Naarden, omdat de Huizense ves
tiging zelfbediening zou worden.
Het filiaal te Naarden werd echter
opgeheven en de heer Boer reist
nu dagelijks de filialen af als ba-
lansmaker.
Zo kort
„Bevalt me best", zegt hij onder het
genot van een kop koffie. „We wo
nen hier mooi, bekijkt u de tuin maar
eens. Maar wat die veertig jaar be
treft, ik weet niet waar ze gebleven
zijn het was zo kort!!!
j. /„ei ct-Miyc/zuic, UVI.U-
ter en kleinkinderen op 11 september
j.l. in zijn woning te Naarden tijdens
de viering van zijn 40-jarig jubileum.
Antoine, zoon van de heer
en mevrouw Asperen-
Thannhauser, slager 1021
Sandra, dochter van de
heer en mevrouw Van
Roon-beek, SMBLio
Gerard, zoon van de heer
en mevrouw v. Elferen-
Arentsen, chauffeur 7222;
Eric, zoon van de heer en
mevrouw Verhoeven-van
Haaster, slager 1007;
Eric, zoon van de heer en
mevrouw Maas-van En
gelen, bedrijfsleider 5553;
Cisca, dochter van de
heer en mevrouw Postma-
Blume, slager 1012;
Mirjam, dochter van de
heer en mevrouw Niezing-
van Gend, administratie
controleur;
Helma, dochter- van de
heer en mevrouw Rob
ben-Slagers, vleeswaren-
instrukteur;