Vrij vervoer van goederen en
personen is een eerste voorwaarde
Agenda P.V.
Jubilaris H. A. M. v. Veldhoven
bood kollega's maaltijd aan
P. M. C. krijgt fanmail
als een filmster
Nieuwe artikelen
Carnaval
De Europese Economische Gemeenschap
Enthousiaste reakties
1272 jaar in dienst
Dank
gepensioneerden
Koggetjes
Speld
ten
Volendanrs
operakoor
Volendams Opera-koor
4
AH-FLITSEN
t~
Er wordt wel eens gevraagd of de Europese Gemeenschap een ver
drag is, waarbij de grenzen tussen Nederland, België, Luxemburg,
Frankrijk, West-DuiIsland en Italië verdwijnen zodat die zes landen
samen één groot, nieuw „land" zullen gaan vormen.
den met hun Europese Gemeen
schap willen bereiken en wat
„Indien u snel beslist, krijgt u het
nog drieduizend gulden goed
koper!"
Het antwoord op die vraag is te vin
den in het Verdrag, dat de Zes heb
ben gesloten toen ze de Europese Ge
meenschap in het leven riepen.
Vrij goederenverkeer
Wie het E.E.G.-verdrag leest, ont
dekt al spoedig wat de zes lan-
Uit alle delen van ons land ont
vangt de P.M.C.-afdeling post van
bewonderaarster) s met enthou
siaste bijvalsbetuigingen en be
dankjes voor de toegezonden pre
mies.
Hieronder volgt een kleine bloem
lezing:
Door de opening van uw nieuwe
supermart in Roosendaal ben ik een
nog trouwer klant van Albert Heijn
geworden en door de onvoorwaar
delijke garantie koop ik zoveel mo
gelijk bij u, dus elke bestede gulden
brengt me dan weer een „zegeltje"
verder naar een nieuwe premie.
De koelkast ontvangen, nu één van
m'n hartewensen vervuld. Hartelijk
dank. dat u mij voor zo weinig geld
aan zo'n fijne kast geholpen hebt.
Mijn eerste kennismaking met de
P.M.C. was de koelkast; de kast is
prima en ik ben er zeer mee inge
nomen. schreef een klant uit Den
Haag.
Een brief uit Rheden GldGisteren
de 215 liter-koelkast ontvangen, hij
was uitstekend verpakt, dus onbe
schadigd. Dank zij uw P.M.C. op
zo'n vlugge manier de kast bij elkaar
gespaard; in één woord af!
Uit de hoofdstad: De prismakijker
ontvangen, hij is prachtig, de premie
in één woord fantastisch.
Een klant uit Voorburg: Ik ben zéér
tevreden over de koelkast, ook m'n
vrienden en kennissen zijn er verrukt
van; zal hem. na twee weken gebruik,
niet meer willen missen.
Een Utrechtse bewonderaarster
schrijft: Hartelijk dank aan Albert
Heijn N.V. voor zijn goede bedoelin
gen voor een „beter leven".
Ik
eerst erg gemopperd over het lange
uitblijven van de koelkast, maar nu
we de kast ontvangen hebben, zijn wij
er ten zeerste tevreden over en hopen
er veel artikelen uit uw assortiment
in te bewaren.
Tenslotte een schriftelijke decoratie
voor de P.M.C. uit De Koog op
Texel: Bedankt voor de schitterende
aflevering van de koelkast, hij is ge
weldig mooi!
23-2-63:
9-3-63:
23-3-63:
CARNAVAL
uitgestelde Zangavond
marionettentheater
daarvoor nodig is. Op het ogen
blik is het nog zo dat er aan de
grenzen invoerrechten moeten
worden betaald op iets dat uit
een ander land komt. Maar in de
Europese Gemeenschap zijn die in
voerrechten aan het verdwijnen. De
Europese Gemeenschap moet im- - -
mers zoiets als één nieuw, groter j min9 door de overheid. Die bescher-
Landbouwbeleid
In het E.E.G.-Verdrag staat ook
dat er een gemeenschappelijk
beleid moet komen op het gebied
van de landbouw en het vervoer en
verder mag „de mededinging niet
worden vervalst". Dat zijn moei
lijke punten waarover later in het
Verdrag nog meer wordt gezegd.
Vooral de landbouw is een moeilijke
zaak in de Europese Gemeenschap,
want de landbouw is altijd in elk land
het onderwerp geweest van bescher-
„land" worden, en binnen een land
zijn er nu eenmaal geen invoer
rechten.
Wat er wèl komt is éénzelfde
invoerrecht aan de buiten
grens van de Gemeenschap,
net zoals er nu nog een in
voerrecht is aan de grens van
elk land afzonderlijk. De Eu
ropese Gemeenschap krijgt
ming kon men bieden door aan de
grens van het land landbouwproduk-
ten van andere landen tegen te hou
den. Maar als zoals in de Europese
Gemeenschap de grens wegvalt,
wordt dat moeilijker.
Toch wil men er iets op vinden,
zonder dat opeens de landbouw in
ernstige moeilijkheden komt te
verkeren. Men heeft de landbouw
voor dat invoerrecht aan de jn de Europese Gemeenschap wel
buitengrens dus als er goe
deren worden ingevoerd uit
landen die niet tot de Ge-
Gemeenschap behoren één
tarief: het zogenaamde ge
meenschappelijke buitentarief.
Ook voor personen
Behalve goederen gaan er ook
voortdurend reizigers de grens
over en natuurlijk zal dat in de
Europese Gemeenschap vrij kun
nen gebeuren. Het onderscheid dat
er op het ogenblik nog wordt ge
maakt tussen onderdanen van het
een of van het andere land zal ver
dwijnen zoals er wat betreft
het aanvaarden van een werkkring
of het zich ergens gaan vestigen
ook binnen één land immers geen
verschil wordt gemaakt tussen
mensen uit de ene of de andere
provincie.
Op donderdag 7 februari j.l. vierde de heer H. A. M. van Veldhoven zijn
12%-jarig jubileum bij ons bedrijf. De jubilaris werd allereerst hartelijk door
zijn kollega's van de afdeling „facturen en prijzen" gehuldigd; de gehele afde
ling was versierd. Als aandenken ontving hij een luxe vaas gember en ver
schillende boeken.
Later op de
morgen kwam
de kantoorcom
missie hem hul
digen, wat ge
paard ging met
de overhandi
ging van een
envelop met in
houd. Daarna
werd de jubila-
ontvangen
Een Amersfoortse schreef dit:
stond eerst kritisch tegenover de ®n toegesproken
door de heren H.
P.M.C., maar de artikelen hebben
m'n stoutste verwachtingen overtrof- *^oe^se;
fen; ik ben dubbel en dwars tevreden,
tuinparasol en zonnebed zijn echt de
gelijk; zullen het aan anderen aanbe
velen.
Engel, H.
Hoogberg
Een inwoner uit de kaasstad zwaait
de P.M.C. de volgende lof toe: Ik
ben zéér erkentelijk voor de vlotte
afwerking, ik heb de koelkast voor
de datum van de verjaardag van mijn
vrouw ontvangen, waarom ik ver
zocht had; tot nog toe was het haar
mooiste verjaardagsgeschenk.
Een pluim op de hoed van de P.M.C.
uit de hoofdstad van Noord-Holland:
De heer H. Middelbeek maakt zich
tot tolk van de gepensioneerden
en brengt hartelijk dank aan di
rectie en personeelsfonds voor de
attenties die zij rond en na de
jaarwisseling ontvingen.
G. Hoorn,
en D. Bruijn.
Namens de directie werd
een platenbon aangeboden.
Sedert zijn indiensttreding in
1950 heeft de heer van Veldho
ven eerst 5 jaar op de afdeling deerd werd.
hem
Caivfc'ne
ons
Stonq.
eens vergeleken met... de kolen-
mijnbouw! Ook de kolenmijnbouw
moet er in sommige landen bo
venop komen doordat de niet goed
lopende bedrijven gesloten wor
den, terwijl de goede bedrijven
nog moeten worden verbeterd.
Sociaal beleid
Maar hoe moet het als bedrij
ven door het wegvallen van
de grenzen het niet meer kun
nen redden Als de concur
rentie te groot wordt, als het
eigen, kleine land nog wel mo
gelijkheden biedt, maar de
Europese Gemeenschap te
modern blijkt? Ter voorzie
ning in de gevolgen die dat
kan hebben voor de werkne
mer, is een Europees Sociaal
Fonds opgericht, dat financi
eel kan bijdragen bij vermin-
deling van werkgelegenheid.
Voor speciale ontwikkelings
projecten is er een Europese
Investeringsbank.
Over al deze onderwerpen wordt
uitvoerig geschreven in het E.E.
G.-Verdrag, dat bovendien een
aantal „protocollen" bevat. En
dan te bedenken dat er ook nog
een Euratom-Verdrag is en een
Verdrag van de Kolen- en Staal
gemeenschap! Degenen die zeggen
dat het er ingewikkeld uitziet,
hebben misschien wel gelijk.
Maar er zit aan deze zaak toch
ook een heel belangrijke kant,
van mejufrouw Moriën gewerkt,
daarna is hij steeds op de afde
ling „facturen en prijzen" werk
zaam geweest, waar de laatste
tijd de drogisterij facturen, „zijn"
facturen zijn.
Na kantoortijd weet de heer van
Veldhoven zich best te vermaken,
getuige zijn zeer vele hobbies,
waarvan het fotograferen en de
E.H.B.O. wel de voornaamste zijn.
Van deze laatste liefhebberij
hebben al veel mensen van het
hoofdkantoor voordeel gehad, als
zij met een of andere verwonding
bij hem kwamen.
's Avonds bood de jubilaris zijn kol
lega's een heerlijke Indisch/Chinese
maaltijd aan, die ten zeerste gewaar-
In de K.B.-sector is in nauwe sa
menwerking met het laboratorium
een nieuw koekje ontwikkeld. Het
heeft de naam gekregen van het
aloude Woggetje, daar het hier
zeer veel aan doet denken.
Het heeft echter een specifiek AH.
tintje gekregen, overgenomen
van onze befaamde butterscotch
reep.
De goede proever herkent aan dit
koekje een duidelijke achtergrond
van onze butterscotch. Het is een
licht koekje dat ook een geheel
nieuwe verpakking heeft gekre
gen. Het wordt n.l. zorgvuldig
verpakt in caisses en daarna in
doosjes geplaatst bekleed met
„zilverpapier". Ook het ontwerp
van de verpakking ziet er zeer
fraai uit.
In de S.B. is in nauwe samenwerking
met de ontwikkelingsafdeling van het
laboratorium de receptuur ontwikkeld
voor het bekende kinder artikel: spek
ken.
De smaak is door veel kinderen
getest en zeer goed onthaald.
Daar de prijs zeer aantrekkelijk
is, zal ook dit artikel zijn weg wel
weten te vinden.
In het Zuiden begonnen de voor
bereidingen voor het Vrolijke
Feest al in december (als het
niet eerder is). Wij nuchtere Noor
delingen denken dan nog aan
onze Kienavond en Kerst.
Toch hebben wij reeds in onze
vorige editie van de Flitsen een
oproepje gedaan voor deze avond,
om de eenvoudige reden, dat als
u hier iets voor wilde maken u de
tijd moest hebben.
Thans is het bijna zo ver. De 23e
hopen wij met u allen een mach
tig en gezellig feest te vieren.
Wij vertrouwen, dat u allen ge
kostumeerd teult verschijnen,
graag met masker en andere at
tributen om u voor de rest zo on
herkenbaar mogelijk te laten zijn.
Wat zullen we een leut hebben.
Komt u allemaal, dan kan het
echt een „moord"avond worden.
Twee bands treden er op, dus mu
ziek hebben we voldoende.
De avond met het Volendam's
Operakoor ging helaas door de
kou en gladde besneeuwde wegen
waar iedereen tevreden mee kan in januari niet door, doch be-
zijnalle onderwerpen worden in waart u uw kaartjes goed en
het openbaar behandeld in het Eu- noteert u alvast dat deze avond is
uitgesteld tot 9 maart. In onze be-
ropese Parlement. De Europese
kende gelegenheid, het O.G., en
Gemeenschap is een democratische beginnende op dezelfde tijd, als
zaak. En dat is veel waard.
vermeld op uw toegangsbewijs.
Ons derde lustrum, waarde vrinden,
zult ge dit keer zeldzaam vinden.
Tachtig mensen, stel u voor
telt het bekende opera-koor.
Voor u allen, die komt zien en horen,
is hier echt iets groots geboren.
Maar die niet kunnen, geen bezwaar,
ik sta altijd voor u klaar
met een verslag waarheidsgetrouw,
ondanks sneeuw of ijzige kou.
Maar is het werkelijk zo gegaan
Natuurlijk, 't heeft er toch in gestaan.
Maar zo zal het wel zijn gebeurd
en daarom verder niet getreurd.
Toc man, je moet toch naar de PV
Welnee, vrouwlief, da's zo O.K.
Hier uit mijn stoel en bij de haard
maak ik verslag, de moeite waard.
Van costumes en de personen
heb ik van anderen al vernomen.
Het was erg mooi en best naar zin,
dus dat verhaal zet ik er in.
Maar wat een ramp, de goeie man.
die wist er nu toch heus niets van.
Die Volendammers, mijne heren,
houden erg van schuin, maar heren.
En dat het rare schutters zijn
is bekend bij groot en klein.
Dus wilt ge met hen de zee ingaan,
dan wachten tot ze voor u staan.
Maar dat verslag, 't zit me niet lekker.
Werd u soms wakker door de wekker
JO DAUB
