Automatisch wegen
in de Helmholtzstraat
Balzaal van Hotel Victoria
omgetoverd in AH-magazijn
Les in schoonheidsverzorging
viel best in de smaak
Mr Albert Rebel
20 pakjes per minuui
„A.H. weet
wat een SM is'
2
i
Voorbereidingen vergden veel iijd
Personeelsorgaan van Albert Heijn N.V. Zaandam
19c Jaargang - No. 10 Landelijke editie November 1962
Verantwoordelijk eindredakteur:
F. BRANDSMA, personeelschef filialen
Redaktie
J. Lieffering In- en externe betrekkingen
D. W. Lieuwen Filial enbureau
J. J. M. v. d. Meer Personeelszaken
H. van Petten Verkoop
K. Romp Personeelszaken
J. C. Voskamp Filialenbureau
Gehele of gedeeltelijke overname uit dit blad slechts geoor
loofd na toestemming van Albert Heijn N.V.
Druk: Ramshorst, Wormerveer.
Cliché's: Zaanl. Cliché Industrie, Zaandam.
Lang van tevoren, zo omstreeks april van dit jaar, kwamen verte
genwoordigers van Personeelszaken Supermarts reeds poolshoogte
nemen omtrent de personeelssituatie in Hoogeveen. Er werden kon
takten gelegd en een wervingsploeg opgesteld.
De bouw was op dat moment reeds
in volle gang en de bouwafdeling was
toen reeds druk bezig om het voor
malige Hotel-Restaurant Victoria om
te toveren in een nieuwe Supermart.
Van alles moest er worden veran
derd doch na maandenlang hard
werken was het dan eindelijk zo
ver, de deuren gingen opnieuw
open doch nu niet meer voor „met
ontbijt", doch nu voor „met ze
gels".
Toen en nu
Daar stond vroeger dan het forse
Hotel Victoria, een van de hoog
ste panden in de Hoofdstraat. Be
neden een ruim restaurant, op de
eerste verdieping garderobes en
een grote balzaal en daar boven 2
verdiepingen met slaapkamers.
7353 Mej. H. C. Dekker 1-11
5563 Hr. J. J. A. Moens 7-11
5642 Hr. H. J. Vrijbloed 7-11
5546 Mej. M. C. v. Mierloo 7-11
5509 Hr. S. Weistra 7-11
1008 Mej. E. C. van El 14-11
1009 Hr. C. A. Baay 14-11
5572 Mej. E. de Graaf 14-11
5524 Hr. H. R. O. Jehee 14-11
7097 Mej. A. C. M. de Jong 12-11
5555 Mej. H.P.A. M. Flier-
voet14-11
5651 Mej. C. J. v. d. Boo-
men 14-11
5511 Mw. G. A. F. Bos-van
de Grift 14-11
5529 Hr. A. Dijkhuizen 14-11
7293 Mej. A. Bekelaar 19-11
5524 Mej. J. Schuller 21-11
7105 Hr. C. M. T. Adriaan-
sens 21-11
5593 Mej. A. M. W. Baeten 21-11
5588 Mej. C. C. M. Clau-
demans 21-11
7345 Mej. A. A. Koster 21-11
5508 Mej. M. J. van de
Linden 25-11
5582 Hr. C. van de Sluis 26-11
7148 Mej. A. M. M. Bours 26-11
1001 Mej. A. Visser 28-11
1002 Mej. W. G. Brandse
ma 28-11
5674 Mej. R. M. Schaaper 28-11
7262 Mej. H. M. Boelee 28-11
5533 Mej. E. A. de Weerd 28-11
5535 Mej. M. W. Peters 28-11
5641 Mej. H. B. Sonnemans 28-11
7069 Mej. M. Langhorst 28-11
5666 Hr. P. Goeshart 28-11
73-44 Mej. T. E. van Duist 28-11
1003 Mej. J. I. Timmermans 29-11
Wij weten niet hoe lang het daar
stond, doch zeker is, dat Victoria
er was toen Hoogeveen nog in
tweeën gedeeld werd door een
grote vaart. Dat is trouwens nog
niet zo lang geleden, doch nu is
deze reeds vele jaren gedempt en
vormt het middendeel van de zeer
'"rede Hoogeveense Hoofdstraat.
Er verrezen industrieën in
Hoogeveen zoals Drenthina en
Philips. Er kwamen meel
mensen wonen. Grotere win
kels waren hoofdzaak en
daar staat nu het vroegere
hotel als Supermart.
Het restaurant is winkel, de balzaal
is magazijn en kantine, en waar eens
de gasten sliepen, rust nu bedrijfslei
der Spoelstra uit als hij de deur ach
ter de laatste Hoogeveense heeft ge
sloten.
een overzichtsfoto van de oupermart Helmholtzstraat, die een duidelijk
beeld geeft van de grote verkoopoppervlakte.
Het team van de Supermart
Hoogeveen o.l.v. de heer
S. Spoelstra.
Make-up, massage en voetgymnasiiek
De laatste les van de caïssièrekursus is meestal de schoonheidsver
zorging. Over het algemeen valt deze les best in de smaak. Zo ook
de avond van de 23ste oktober j.l.
Er waren ongeveer twintig dames uit
alle delen van het land en de stem
ming ivas me teen al vrolijk. Daar
haast alle dames als model wilden
zitten, hebben we maar een loting
gehouden en zo kwam er een blond
meisje op de demonstratiestoel.
Er werd verteld, dat er diverse
soorten huid-typen bestaan o.a.
droog, vet, gecombineerd en nor
maal. Na een deskundig advies
konden de dames van het bord
hun speciale soorten benodigdhe
den, zoals crèmes en lotion over
schrijven.
Aan de make-up artikelen werd
niet zoveel aandacht geschonken,
daar deze zeer aan mode onder-
„Je spaarzegels of je leven."
j De heer J. v. Sijes, chef slager in
de grootste SM van Nederland,
demonstreerde de nieuwe weegin-
stallatie, die automatisch de prïj-
i zen aangeeft.
Op een weegschaal wordt het
reeds ingepakte pakje vlees ge
legd en daarna wordt het pakje op
een metalen raampje gedrukt.
Tegelijkertijd wordt de door de
machine voorgedrukte prijs dan
automatisch op het pakje ge
plakt.
Degene, die dit apparaat bedient
I behoeft dus niet meer de precieu
ze kennis te hebben als voorheen.
Per minuut kan de machine meer
dan 20 pakjes verwerken.
hevig zijn en bovendien de huid-
verzorgingsartikelen toch altijd
belangrijker zijn.
Massagegrepen
Onder grote hilariteit werden er I
enkele massagegrepen gedemon- I
streerd zoals: voorhoofd strijken
met de gebogen holle hand (ook
heel prettig bij hoofdpijn), klop
pen onder de jukbeenderen, het
wegkloppen van een onderkin e.d.
Indien nu nog niet nodig, is het
toch prettig voor later om te we
ten, hoe de huid en speciaal de
gezichtshuid te behandelen.
Want we kleden ons hele lichaam,
's winters zelfs ook de handen,
maar ons gezicht staat altijd aan
alle weersinvloeden bloot en moet
bovendien nog mooi zijn. Daarom
moeten we de huid in ieder geval
altijd beschermen en in de mees
te gevallen ook goed voeden met
een behoorlijke nachtcrème.
Daarna volgde het opbrengen
van het masker, natuurlijk on
der veel gelach. Het moest
even opdrogen, terwijl het mo
del even heerlijk op 2 stoelen
uit kon rusten. Om het na
tuurlijke en gracieuze lopen
te bevorderen, liepen er meer
dere dames met een boek op
het hoofd rond, wat enkelen
heel goed afging. Een keer
viel het boek weliswaar met
een harde klap op de grond,
maar dat mocht niet hinde
ren, want het was maar een
oud exemplaar.
Voetgymnastiek
Voetgymnastiek kwam ook even
ter sprake, het bekende hakken-
tenen, tenen-hakken. Er werd
ook nog over lichaamshygiëne ge
sproken, wat natuurlijk altijd heel
belangrijk is in de omgang met
mensen. De koffie en koek en het
warme water kwamen gelijktijdig
aan, zodat het intussen hardge-
worden maskertje afgenomen kon
I worden van het gezicht van het
geduldige modelletje. Ze had een
I heerlijk fris gezicht na de warme
'en koude compressen (omslagen).
Na de heerlijke koffie en het si-
1 garetje volgde
I er een make-up
in alle finesses.
Mr. Albert Rebel (e
tiger, „over mijn leeftijd praat ik
liever niet"), vice-president van
de Amerikaanse Warrent Compa
ny, wandelde vergenoegd rond in
de nieuwe Supermart aan de
Helmholtzstraat. Voor deze ope
ning was hij speciaal uit Los An
gelos naar Amsterdam overgevlo-
gen.
Dat hij de foto voor de „Flitsen"
graag in de vlees hoek genomen
wilde zien. is begrijpelijk als men
weet, dat zijn firma de prachtige
koelvitrines fabriceert, clie hier zijn
geplaatst. Daar is hij bijzonder
trots op. want „in de grootste
supermarket van Noord-Europa
hoort ons produkt thuis", vindt hij.
De heer Rebel spreekt goed Ne
derlands. Dat is niet zo vreemd,
want het is zijn moedertaal. 41
jaar geleden vertrok hij naar de
States. Hij had er toen al een aan
tal Indische jaren opzitten als
planter. In het Nieuwe Land be
haalde hij eerst een graad als jour
nalist en begon advertenties te
schrijven, o.a. voor koelinstalla
ties.
„Jullie moeten je produkten in de
tropen gaan verkopen", zei hij op
een (achteraf bekeken bijzonder)
goede dag tot een van zijn op
drachtgevers. „Goed idee", was
hef antwoord, „kom het maar
doen". En zo begon Albert Rebel
35 jaar geleden in. wat wij zou
den noemen, het stenen tijdperk
van de koeltechniek"De hele ont
wikkeling heeft hij daarvan in
Amerika meegemaakt.
Over de nieuwe Supermart heeft
hij een onverdeeld goed oordeel
,,Ik heb in vele landen ontelbare
SM's gezien. Er zijn er ook in
de States maar weinig van dit
formaat. Maar er zijn er nog veel
minder, die zo goed zijn ingericht
als deze. Albert Heijn weet wat
een SM is."
De ogen wer
den iets opge
maakt, maar er
werd bijverteld,
dat dit voorna
melijk voor een
avondje uit be
doeld was en
niet voor het
I dagelijks ge- 1
bruik. Hier kwam een stem uit de achtergrond: „Daar
heb je 's morgens niet eens tijd voor!"
Als afsluiting maakten twee dames elkaar nog op, wat
keurig gelukte, Aan het eind van de avond hoorde ik
een opmerking: „lk vond het hardsleuk!" Wel
een bewijs van waardering voor het initiatief.