De heer Martens was al in 1923 chel
Au slaap gevallen tussen de kofüebalen
aan de kop
6
AH-FLITSEN
Zo dit is dan een overzicht van de
zieken.
Voor dat het oude jaar gaat schei
den wil ik namens ons allemaal op
de produktiebedrijven onze direk-
tie hartelijk dank zeggen voor de
bijdrage aan ons personeelfonds.
VA/IE IN DEZE TIJD met pensioen gaat, heeft in de levens
middelenbranche gedurende zijn arbeidsperiode veel
zien veranderen. Dit geldt wel in het bijzonder voor een man
als de heer Martens, jarenlang bedrijfsleider van het filiaal aan
de Westzijde te Zaandam. Want als de heer Martens gaat pra
ten over zijn bedrijfservaring, dan is hij niet snel uitgesproken.
In zijn gesprek komt dan de ploeg de winkel kant en klaar af-
I I j- levert,
ver-vooroorlogse bediemngs- De lieer Martens en zijn collega's
zaak naar voren, maar eveneens j deden dat in die tijd zelf, met in-
1,1 derhaast aangenomen personeel,
de meest moderne superman;
1 tiet was dag en nacht wecken en
de werktijd van S morgens het zal niemand verwonderen, dat
7 uur tot 's avonds 10 uur of Ztl^Tfn
later en het huidige probleem j slaap viel.
van de werktijdverkorting tot Maar de zaak ging op tijd open,
c li- i-i evenals 3 jaar later het filiaal
4b uur per week; de jaarlijkse Heuvelstraat in Tilburg. De Bra-
drie-dagen-vakantie van vroe- bantse harten van de heer en me
vrouw Martens brachten hen er
toe deze zaak te vragen.
Later in 1937 kreeg de heer
Martens de winkel in Zaandam
(bij het kantoor) aangeboden en
hij aanvaardde deze. Opmerkingen
j li van collega's als: „Man wat ga je
zaak woont en de fleurige n0u beginnen? Iedere dag de baas
over de vloer!", konden hem niet
van zijn stuk brengen.
ger en die van 15 of 18 dagen
van nu; het sjouwen var. balen
uiker van 100 kg naar een
klant die een kwartier van d>
kleinverpakking van nu.
Heel deze evolutie op sociaal en
zakelijk terrein heeft de scheiden
de bedrijfsleider meegemaakt. Hy
heeft dat beslist niet voor moge
lijk gehouden, toen hij in 1923 op
22-jarige leeftijd chef werd van fi
liaal Roermond, dat toen nog ge
opend moest worden. De winkel
daar was nog leeg en vanuit Zaan
dam kreeg hij de sleutel mee.
Kontrast
,,Ga de winkel maar klaar ma
ken en openen", was zijn opdracht.
Een kontrast met tegenwoordig,
nu een gespecialiseerde openings-
Zaanse mentaliteit
Nu in 1960 zegt hij van zijn
Zaandamse periode: ,,Ik heb het
altijd mijn gemakkelijkste zaak
gevonden. Er moet evenals elders
hard gewerkt worden, maar er
vverden dan ook goede resultaten
bereikt. De mentaliteit van de
Zaankanters ligt mij wel".
En over de bazen, die zo dicht
bij waren: „Natuurlijk kreeg
ik meer bezoek dan wie ook.
Maar waarom zou je daar
bang voor moeten zijn Ik
heb altijd mijn best gedaan de
zaak zo goed mogelijk te ver
zorgen, maar in Roermond en
Begin verschrikkelijk
Over de ZB zegt de heer Martens:
„In het begin was het ver
schrikkelijk en ik dacht dat
ik het niet zou vol houden.
Vergeet U niet dat ik de 6e
ZB kreeg, dus er was nog
weinig ervaring. Ook moesten
wij bijna alles zelf voorver
pakken en de kaas- en vlees-
warenafdeling was nog geheel
op bediening afgestemd. Dat
gaf steeds bijzonder veel zorg.
Maar gelukkig raakten wij
vrij snel ingespeeld en ik ben
dan ook overtuigd ZB'er ge
worden en gebleven".
Lang op gehoopt
En over de supermart: „Daar heb
ik lang op gehoopt, maar het was
in verband met de benodigde ruim
te moeilijk te realiseren. Toen deze
uiteindelijk kwam, was het voor
mij te laat. Want al had ik me er
veel van voorgesteld, ik kon me
toch heel goed het direktie-stand-
punt voorstellen, dat men mij en
kele maanden voor mijn pensione
ring niet meer met de leiding wil
de belasten.
Daarom neem ik nu afscheid als
assistent-bedrijfsleider en 't moet
me van het hart, het is geen ge
makkelijk afscheid".
Kollega Holkamp
ving 63 zalmen
in Canada
Hier ben ik
dan nog eens
om te schrij-
ven hoe ik
mij hier eer- fW f r
maak. Nu, wij -
zijn een keer t v
of wat aan
het vissen ge- fof
weest en heb-
ben aardig
wat gevangen
ook, maar geen forellen hoorzoals
er in de Flitsen stond, maar zalm.
Ook het personeel namens onze
zieken voor de versterkende mid
delen die zij van U allen mochten
ontvangen. Dan wil ik dank bren
gen aan Ir. W. A. Eggers en de
afdeling personeelszaken, voor de
goede samenwerking die ik steeds
mocht ondervinden ten aanzien
van ons fonds. Ik hoop dat ook
1961 weer zo mag zijn.
Een gezellig onderonsje tijdens de lunch in het O.G.
En wel 63 mooie, niet overgroot,
maar toch ongeveer 2Yi a 3 pond
zwaar en die zijn erg lekker.
Maar nu is 14 dagen geleden de
jachttijd geopend. Een vriend van
de jongens heeft al twee mooie
herten geschoten, bokken met een
prachtig gewei; nu daar hebben
de jongens ook hun deel van ge
had en wij eten nu haast alle
dagen bout. Overdag als de jon
gens aan het werk zijn, ben ik
bezig in de tuin. Een beetje wie
den en plukken en aardappelen
rooien, dus ik verveel mij hier
geen moment. Ook ga ik wel eens
met een van de vrienden mee met
I de auto naar Kamploop, een hele
mooie stad. Ook ben ik mee ge
weest naar een grote fruitboom
gaard. Nu, daar keek ik mijn ogen
uit. Zoiets had ik nog nooit ge
zien. van alles groeide daar: ap
pelen, peren, perziken, abrikozen
en verschillende notenbomen, ha
zelnoot, walnoot enz., teveel om
op te noemen. Een fantastisch
mooi gezicht.
Ziezo, nu weten jullie weer wat
I van mij, dus tot de volgende keer.
i Allemaal de hartelijke groeten en
tot ziens in Holland.
Fam. A. HOLKAMP.
Merritt (B.C.) Box 42,
Canada.
Wij zullen eerst maar weer be
ginnen met de feestkalender. Mej.
W. Jagt van de linnenkamer heeft
haar 7y2-jarig zakenjubileum ge
vierd en wij geloven wel dat het
een mooie dag is geweest voor
Wietske. Op de receptie van me
vrouw De Wit waren vele kolle
ga's aanwezig om hun felicitatie
aan te bieden; wij hopen dan ook
dat het een onvergetelijke dag is
geweest. Het 40-jarig huwelijks
feest bij de familie Ton is prettig
gevierd temidden van de huisge
noten en vrienden. Ook de Onder
houdsdienst wilde niet achter blij
ven en stuurde een mooie fruit
mand en voor de bruidegom een
doos sigaren. Op 23 december
hoopt de heer Brueys zijn 25-jarig
zakenjubileum te vieren en wij ho
pen dat hij nog vele jaren met
vreugde zijn arbeid zal mogen
doen. Ook de heer Klitsie viert op
dezelfde datum (23 december) zijn
25-jarig zakenjubileum en wij
wensen ook Klitsie nog vele goede
en gezonde jaren toe.
Er komen straks ook nog een
bruid en bruidegom in ons bedrijf,
zij hebben al een huis ook, tot
grote vreugde van de bruid; de
bruidegom heeft grote plannen om
zijn bruid straks zo groots moge
lijk te ontvangen in hun woning.
Op 31 december vieren de heer en
mevrouw Martens hun 25-jarig
huwelijksfeest, dus ook een groot
gebeuren en wij hopen dan ook
dat dit bruidspaar nog vele jaren
temidden van hun kinderen ge
spaard mag blijven in de beste ge
zondheid.
Het aantal zieken is de laatste
weken wel wat toegenomen, wat
ook wel toe te schrijven is aan het
slechte weer. De heer M. Hartog
is ook al weer enkele weken thuis,
en de heer Bets is steeds vol goe
de moed om aan het werk te gaan,
maar steeds tevergeefs. Wij hopen
dat deze wens van Bets gauw in
vervulling zal gaan. Na enige
weken in het ziekenhuis te zijn
geweest is mejuffrouw T. Groot-
huesheitkamp weer thuisgeko
men, wij hopen voor Truus dat ze
weer wat opgeknapt is en haar
gezondheid weer spoedig terug
mag keren. Terwijl ik zat te
schrijven kwam er nog een ge-
boortebericht binnen; ik dacht al,
het is een rustige maand wat de
geboortes betreft. Bij de familie P.
IJskes (chauffeur) werd woens
dag 23 november een dochter ge
boren die de naam Marieke heeft
gekregen. Wij willen deze ouders
dan ook feliciteren met deze doch
ter en hopen dat zij in de beste
gezondheid mag opgroeien tot
vreugde van haar ouders en me
vrouw spoedige beterschap toege
wenst.
Nu gaan we onze ziekenlijst weer
vervolgen. Mejuffrouw C. Oos-
tingh die enkele weken het bed
moest houden, is weer aan de ar
beid getogen. Ook de heer Speets
is na de operatie weer aan het
werk. De heer J. Boon (kaasafd.)
moest opgenomen worden voor een
knie-operatie, dus Jan, namens
ons allen een spoedig herstel toe
gewenst en weer gauw beter wor
den. De heer J. Schoolenaar (KB)
moest ook een paar weken het bed
houden maar is nu weer aan de
slag. De heer F. Rosiëlle (CM) is
ook al enkele weken thuis i.v.m.
een gebroken knieschijf. Hij zit in
het gips, maar wij zullen hopen
dat alles een gunstig verloop zal
hebben. Mejuffrouw A. Marijnis-
sen (SKB) is nu ook weer aan het
werk na het herstel van haar zwe
rende kaak. Ja Ans. even eerder
naar de tandarts hoor. Mevrouw
Van Wijngaarden is ook al drie
weken thuis (onze welbekende
kookster). Zij moet rusten, dus
mevrouw, het allerbeste toege
wenst en doe Uw best om gauw
beter te zijn. De heer W. Veerman
(KB) is na de neus-operatie weer
druk aan de banketletters gegaan.
Die kunnen niet wachten, Wallie!
Begin november zijn de
tafeltenniskompetities weer
begonnen. De teams waren
grondig „in de revisie" geweest,
zodat wij met nieuwe hoop en
moed de toekomst tegemoet
zagen. In totaal heeft onze ver
eniging dit jaar 5 teams in de
kompetitie, 2 dames teams en
3 heren teams. Onze vurigste
wens is natuurlijk om onze ver
loren positie van verleden jaar
weer te heroveren.
Ongeslagen
Het le team was tot 21 november
nog ongeslagen.
Op 21 november moest het le
team tegen Treffers uit Wormer-
veer spelen en dat beloofde een
spannende strijd te worden, daar
beide teams de koplopers waren.
Helaas moest op deze maandag
avond A.H. I zijn eerste nederlaag
incasseren. Het team werd op
prachtige wijze door Treffers ver
slagen en iedereen die aanwezig
was (veel brandweerlieden) heb
ben genoten van een spannende
strijd.
In de tweede helft van de kompe
titie zal A.H. I moeten tonen wat
het waard is en misschien lukt dat
dan wel. Het tweede team staat
nu nog ongeslagen aan de kop en
dat zal zo wel blijven tot 15 de
cember.
Op deze datum zal A.H. II de
strijd aan moeten binden met de
tweede koploper uit deze groep n.l.
A.S.S.V. Deze wedstrijd wordt ge
speeld op het 2e perron van het
Amstelstation, om 8 uur. Allen ho
pen we natuurlijk dat A.H. deze
strijd zal winnen en dan zal A.H.
II het volgende jaar weer in de 3e
klas zijn teruggekeerd.
De overige teams doen ook hun
uiterste best en staan zeker ook
niet onverdienstelijk. Al met al
kunnen we zeggen, dat we in de
tweede helft van de kompetitie
heel veel spanning zullen verwach
ten.
Wij wensen alle teams dan ook van
harte sterkte en heel veel sukses.
Voordeoverweg
Onlangs stond ik met m'n fiets
voor een spoorwegovergang te
wachten. Naast mij stond een
oudere dame met achterop haar
fiets een meisje van een jaar of
vier.
De overweg bleef lang gesloten
en het kleine meisje werd wat
onrustig en begon in haar fiets-
bakje te schommelen.
Oma schrok even van die onge
wone handeling en had moeite
haar fiets overeind te houden, en
zei tegen haar kleinkind:
,,Pas op, Nelly, anders valt oma
hoor", waarop de kleine argeloos
vroeg: ..Heb ik dan twee stukken
oma's?"
Tilburg beslist niet minder
dan in Zaandam. Zou je er
trouwens ooit in slagen om je
twintig jaar lang uit te sloven
voor het oog van de baas?"
„Bij de tijd"
Een andere reden waarom Zaan
dam hem na aan het hart ligt: hij
kreeg daar volop de kans „bij de
tijd" te blijven.
Dat bracht ook drie verbouwingen
met zich mee. Eerst tijdens de
oorlog de volledige vernieuwing
van de BZ-inventaris, vervolgens
in 1953 de verbouwing tot ZB en
tenslotte in '59-'60 de uitbreiding
tot Supermart.
