■1 fff jt I
i|f'! V Y
I;
BI If I! I*-MP 11
Het AH-jaar rond in festen en cijfers
„Volksgezondheid nummer één"
Uit de agenda van liet bedrijf
Balansmaker G, Veldkamp 25 jaar bij AH
Radiograpje
2
AH- FLITSEN
h'uj/l\fjM
Personeelsorgaan van Albert Heijn N.V. Zaandam
17e jaargang' - No. 10 Landelijke editie December 1960
Verantwoordelijk eindredakteur
F. BRANDSMA, personeelschef filialen
Redactie:
J. Lieffering In- en externe betrekkingen
J. de Jong Filialen Administratie
J. J. M. v. d. Meer Personeelszaken
H. van PettenVerkoop
K. Romp Personeelszaken
D. VastenhoudOpleiding
J. C. Voskamp Filialenbureau
Aan dit nummer werkten mee:
L. J. A. S. Kloos D.C.
S. Eusman AH-jaar
Druk: Ramshorst, Wormerveer.
Cliehé's: Zaanl. Cliché Industrie, Zaandam.
De heer G. Heijn voor de TV-camera's
„Bij de totstandkoming van Algemene Maatregelen van Bestuur
die voortvloeien uit de Warenwet, wordt een advies uitgebracht
door een commissie van industriëlen en wetenschapsmensen.
De industrie kan zijn bezwaren naar voren brengen, maar de
wetenschap heeft het beslissende woord, daar het belang van
de volksgezondheid nummer 1 is."
Volksgezondheid
In Duitsland
zijn de waren
wet-bepalingen
veel stringen
ter dan bij ons.
Toch meent de
heer Heijn, dat
't beschermen
de effect in ons
land groter zal
zijn dan bij on
ze Oosterburen,
juist omdat bij
ons de industrie
gekend wordt
in de te nemen
maatregelen en
Dit zei de heer G. Heijn, lid van
de Raad van Bestuur op 9 novem
ber j.l. in het VPRO-TV-program-
ma „Wat eten wij?".
De heer Heijn werkte aan dit pro
gramma mee in zijn kwaliteit van
industrieel lid van de bovenge
noemde adviescommissie, waar
van het bestaan wordt voorge
schreven door de Warenwet. Het
programma handelde in het bij
zonder over de chemische toevoe
gingen aan de levensmiddelen.
Na de veelbesproken Planta-affai-
re is het een vaak gestelde vraag,
of er wel voldoende controle is
op de produkten van de moderne
levensmiddelen-industrie. Behalve
natuurprodukten worden voor al
lerlei doeleinden (smaak, houd
baarheid, kleur etc.) ook andere
bestanddelen toegevoegd.
Dit begint trouwens al vóórdat
een produkt de fabriek bereikt. In
land- en tuinbouw worden veel be
strijdingsmiddelen en meststoffen
gebruikt die zelfs giftig zijn.
Tee-en onze kinderen zeggen wij:
„Éérst de appel wassen" of „Je
moet die apDel schillen" en denken
dan aan het mogelijke vuil dat er
aan kleeft. Maar denken wij ook
aan de bestrijdingsmiddelen die
deze aan de boom ontvangen
heeft
Risico's
Dit onderwerp ontgaat natuurlijk
ook de overheid niet en reeds tien
tallen jaren geleden is daarom een
Warenwet tot stand gekomen.
Deze waakt er met allerlei voor
schriften voor, dat de produkten
niet schadelijk kunnen zijn voor
de gezondheid en controleert de
naleving door middel van Keu
ringsdiensten van Waren.
De deskundigen lieten er tijdens
de uitzending geen twijfel over be
staan dat de wet voldoende waar
borgen biedt voor de volksgezond
heid. Maar men verheelde even
min, dat de chemische toevoegin
gen zekere risico's met zich mee
brengen, die soms ondanks ja
renlange wetenschappelijke onder
zoekingen tevoren niet vastgesteld
kunnen worden. Men bepleit daar
om een uiterste voorzichtigheid bij
het gebruik van deze toevoegin
gen.
Hoe staat de industrie zelf hier
tegenover Het antwoord hierop
gaf de heer Heijn.
in Duitsland niet. Men voelt daar
door nog meer zijn verantwoorde
lijkheid voor het grote goed dat
„Volksgezondheid" heet.
Dit overleg vooraf betekent intus
sen niet dat er ooit een compromis
moerelijk is tussen wetenschappe
lijke opvattingen en industriële,
dus zakelijke verlangens. De
volksgezondheid is en blijft het
enige doel, dat de Warenwet na
streeft.
Het is voor ons, die dagelijks met
produkten van de levensmiddelen
industrie te maken hebben, goed
hiervan doordrongen te zijn.
En wat de vrijwillige medewer
king betreft, wij behoeven slechts
te herinneren aan de maatregelen
die ons bedrijf nam, toen enkele
maanden geleden de verkoop van
margarine niet alleen Planta,
maar ook andere merken mo
gelijke risico's met zich mee
scheen te brengen.
JANUARI
1 De heren A. Heijn Jzn., H. Gla-
zenburg en P. Vethaak worden
benoemd tot plaatsvervangen
de leden van de Raad van Be
stuur.
De heer G. J. Heijn wordt op
genomen in de directie van het
kruideniersbedrijf.
De heren C. Govers en P. G.
Zwarts worden benoemd tot
procuratiehouder met bizonde-
re volmacht.
5 De heer M. Geven wordt belast
met de leiding van fil. Wychen.
21 Filiaal Velp, Hoofdstr., wordt
heropend als Z.B.
27 Amsterdam wordt weer een
Z.B. rijker door de heropening-
van fil. Joh. Verhulststraat.
FEBRUARI
2 De heer H. W. Scheffer, B.L.
filiaal 137, viert zijn 40-jarig za-
kenjubileum en gaat van een
welverdiend pensioen genieten.
De heer A. de Vries wordt be
noemd tot B.L. van fil. Lelie
gracht te Amsterdam.
10 De heer W. G. v. d. Wijgert
wordt B.L. van fil. Sassenheim.
16 Fil. Bosb. Toussaintstraat te
Dordrecht viert het behalen
van van de gouden Pluspluim
1959.
De S.M. Middenweg te Amster
dam wordt heropend met een
nieuwe inventaris en gaat vers
vlees verkopen.
De centrale slagerij aan de
Vinkenstraat te Amsterdam
wordt in gebruik genomen.
24 Aan fil. Tegelen wordt de zil
veren pluspluim le periode uit
gereikt.
29 De heer J. H. Nas wordt be
noemd tot B.L. van fil. Van
Baerlestraat 162 te Amster
dam.
MAART
4 De heer G. P. Spee, B.L. van
fil. 586, viert zijn 25-jarig za-
kenjubileum.
10 Fil. Koningstraat te Den Haag
wordt heropend als Z.B.
15 De S.M. aan de Burg. de Vlugt-
laan te Amsterdam wordt her
opend met een nieuwe inventa
ris en gaat vers vlees verko
pen.
17 Fil. Valkenbosplein te Den
Haag is ook Z.B. geworden.
23 Fil. Oranjestraat te Schiedam
krijgt de zilveren pluim 2e pe
riode en een prettige dag.
24 Fil. Koog a/d Zaan wordt Z.B.
29 De heer L. L. Vermaire, B.L.
fil. 609, is 40 jaar in onze
dienst.
APRIL
11 De heer L. Smits wordt belast
met de leiding van fil. Alphen
a/d Rijn.
26 De pluspluim 3e periode wordt
uitgereikt aan fil. Nijmegen,
Daalseweg.
MEI
4 In Katwijk a/d Zee wordt ons
fil. als Z.B. heropend.
7 De heer J. W. Verkroost, B.L.
van fil. Havenstraat te Hilver
sum, overlijdt na een ernstige
ziekte.
11 Fil. Noordwijk a/d Zee wordt
heropend als Z.B.
Op 2 december j.l. herdacht de heer G. Veldkamp uit Doetinchem het feit,
dat hij 25 jaar in dienst van ons bedrijf was.
17 B. L. J. Hodemaekers gaat naar
fil. Kon. Emmaplein te Maas
tricht.
De heer W. J. Hermans gaat
fil. Adm, de Ruyterweg be
heren.
18 De heer J. G. T. Frencken
wordt B.L. van fil. Tegelen.
19 S.M. Westzijde te Zaandam
wordt geopend. De B.L. is de
heer J. F. T. Spelt.
23 Fil. Oosterbeek komt de plus
pluim 4e periode halen.
JUNI
1 Fil. Vught wordt heropend als
Z.B.
2 De heer J. Geytenbeek, B.L.
van fil. 332, viert zijn 40-jarig
zakenjubileum.
15 Zilveren pluspluim 5e periode
wordt uitgereikt aan fil. Den
Haag, Rijswijkseweg.
28 O.P.W. dag. Kampioen is de
heer J. de Jong uit Wassenaar.
29 Fil. Den Briel gaat open als
Z.B.
JULI
1 De heer P. P. Schatorjé, B.L.
van fil. 601, viert zijn 25-jarig
zakenjubileum.
7 Fil. Putten gaat ook starten
met het Z.B.-systeem.
21 De heer A. Tromp, B.L. van fil.
70, is 25 jaar bij A.H.
In Woerden wordt ons fil. als
Z.B. heropend.
De heer H. W. Jansen wordt
belast met de leiding van fil.
Planciusplein te Breda.
De heer C. J. van Hoof wordt
B.L. van fil. Dongen.
26 B.L. F. J. C. Wezepoel gaat
naar fil. Zwijndrecht.
27 Beste prestatie verkoopsters en
verkopers in de O.P.W. vieren
feest in Zaandam en Amster
dam.
De heer H. Wijma wordt B.L.
van de nieuwe Z.B. te Heeren
veen.
De heer K. Sijtsma krijgt de
leiding van fil. Schrans te
Leeuwarden.
29 Fil. Bergen wordt heropend al:
Z.B.
De heer L. J. Peters, Depot
houder van Eygelshoven viert
zijn 25-jarig zakenjubileum.
AUGUSTUS
5 De heer G. Sanderse, B.L. van
fil. 122 is 25 jaar bij A.H.
11 B.L. A. Albers gaat naar fil.
Beethovenlaan te Arnhem.
16 Uitreiking pluspluim 7e perio
de aan fil. Middelburg.
26 B.L. J. A. Phaf gaat naar fil.
Poortstraat te Utrecht.
29 De heer A. J. D. Konings wordt
belast met de leiding van fil.
Nieuwendam.
SEPTEMBER
1 De heer Th. Daalhuysen wordt
belast met werkzaamheden op
het gebied van ontwikkeling
en research.
De heer L. Oranje volgt de
heer Daalhuysen op als Divi
sieleider S.M.
De heer G. A. de Groote Jr.
wordt B.L. van fil. Joh. de
Wittlaan te Arnhem.
5 Start van de verkoop van Va
cuum koffie.
Fil. Bilthoven gaat groente
verkopen.
6 De heer F. Klijzing (afd. Pros
pecting) viert zijn 40-jarig za
kenjubileum.
8 De S.M. Grote Houtstraat te
Haarlem viert het behalen van
de Pluspluim 6e periode.
9 De heer S. Jorritsma, B.L. van
fil. 38, kwam 25 jaar geleden
bij A.H.
12 De heer E. Elling krijgt de lei
ding van fil. Coevorden.
13 De heer M. B. Middelkoop, dis
trictsleider, overleden.
15 Fil. Utrecht, Damstraat, wordt
als Z.B. heropend.
19 Fil. Amersfooi't, Langestraat,
gaat groente verkopen.
De heer J. Bakker, B.L. van
fil. Utrecht, Poortstraat, ver
laat onze dienst wegens het be
reiken van de pensioengerech
tigde leeftijd.
21 Fil. Deventer, Hoge Hondstr.,
wordt heropend als Z.B.
22 Fil. Schiedam start met de ver
koop van groente.
23 De heer J. E. Berkhoff, B.L.
van fil. 535, viert zijn 25-jarig
zakenjubileum.
24 Etaleur M. Meyer is 25 jaar
bij A.H.
27 De pluspluim 8e periode wordt
uitgereikt aan fil. Katwijk.
29 De heer H. Nijborg wordt be
noemd tot B.L. van fil, Nieuw-
stad te Leeuwarden.
OKTOBER
8 De eerste paal voor de bouw
van 't Distributiecentrum gaat
de grond in.
12 De heer B. Heystek wordt be
last met de leiding van fil. Ja-
vastraat te Den Haag.
13 De heer R. Groen wordt B.L.
van onze vestiging te Drach
ten.
De heer P. A. A. Vervaart
wordt B.L. van fil. Witte de
Withstraat te Den Haag.
18 B.L. J. v. d. Berg gaat naar
fil. Axel.
19 De S.M. aan de Joh. Huizinga-
laan te Amsterdam wordt ge
opend.
De B.L. is de heer A. J. Brok-
mann.
De heer W. E. Bosch wordt
B.L. van fil. Haarlemmerstraat
te Amsterdam.
Fil. Kerkrade wordt heropend
als Z.B.
De zilveren pluspluim 9e pe
riode wordt uitgereikt aan fil.
Middelburg.
20 Fil. Arnhem, Drieslag, start
ook met het Z.B.-systeem.
29 De heer A. Martens te Zaan
dam neemt na een jarenlang
dienstverband als B.L. afscheic
in verband met het bereiker
van de pensioengerechtigde
leeftijd.
NOVEMBER
1 B.L. M. G. Horsman gaat naai
fil. Parkweg te Voorburg.
2 Fil Santpoort, Hoofdstraat
wordt heropend als Z.B.
De heer I. de Kraker wordt be>
noemd als B.L. van fil. Slie
drecht.
9 Fil. Oosterbeek heeft de plus
pluim 10e periode verdiend er
viert de overwinning.
In Oegstgeest wordt ons fil. als
Z.B. heropend.
15 De heer J. M. Beukers word
belast met de leiding van fil
Lisse.
17 Onze nieuwe vestiging te Lei
den, Bevrijdingsplein, wordt ir
gebruik genomen.
De heer J. Metten is B.L.
24 De heer L. de Jonge krijgt d(
leiding van fil. Keizer Karei
weg te Amstelveen.
26 De eerste grammofoonplaa
wordt verkocht.
De pluspluim lie period'
wordt uitgereikt aan de S.M
Grote Houtstraat te Haarlem.
28 Divisie Amsterdam opgericht
In deze maand slaagden 22'
personeelsleden voor het exa
men Brood en Banket, 32 voo
het examen Vakdiploma Krui
deniersbedrijf en 8 voor he
laksehrijf-examen.
DECEMBER
2 De heer G. S. W. Veldkamj
balansmaker, is 25 jaar in onz
dienst.
7 Start van de verkoop va:
Brood en Banket.
9 De heer C. Keizer, B.L. van fi
37, kwam 25 jaar geleden b:
A.H.
14 De heer J. van Nieuwenhuijze:
wordt bedrijfsleider van filiae
Heemstede, Bronsteeweg en d
heer R. H. Goldenbeld van fi
liaal Lochem.
15 De heer E. T. Groot wordt B.I
van onze nieuwe vestiging t
Leidschendam.
16 De heer J. Legerstee, directeu
filialen, viert zijn 25-jarig za
kenjubileum.
De heer W. A. de Vries, B.I
van fil. 501, is 25 jaar bij A.E
Gehoord op dinsdag 8 november
1960 om ca. 21.30 uur in een uit
zending van de AVRO:
Vraag: „Wie was de beste Neder
landse toneelspeler vóór 1940?"
Antwoord: „Verkade."
Karei Prior: „Dan had u ook
Albert Heijn kunnen zeggen, want
die was het ook niet!"