AH-artikeien in internationale kelder
AH versloeg Hoeve met 3-3
Did
you Mac-Queen
your tea to-day?
AH 2 - de Zaan 2 2-1
Nieuw filiaal in badplaats Bergen
Tip voor N.S.?
Meisjes op Vacantie
4
AH-FLI 1 SEN
In de keuken
Joop v. d. Marei speelt guitaar
in de „Cave".
Ons doel werd zwaar bewaakt
|N HET EERSTE voetbaltreffen tussen elftallen van Gebr.
Hoeve en Albert Heijn zijn onze collega's als overwinnaars
naar voren gekomen. Met 2 3 werden de broodbakkers op
Amsterdamse bodem op donderdag 29 juni j.l. in een prettige
ontmoeting aan AH's zegekar gebonden.
Hoeve had een sterke ploeg in CwC'Cll revanche
het veld gebracht die een snel
lu ii voor Hoeve
en technisch spelletje ver-
toonde AH - Hoeve 4-0
Hevige paniek
Na 15 min. scoorden zij 10 met
een hard schot van hun doorge
broken rechtsbinnen. Maar nog
geen minuut later doelpuntte v.
d. Bijl tegen, gebruik makend van
een algehele paniek voor het
Hoeve-doel. Onze verdediging met
Hartsuiker aan het hoofd weer
stond verdere aanvallen en zo
waar knalde v. d. Stelt de bal
uit gunstige positie in de verste
hoek 12. Rust.
Beproeving
De eerste tien minuten na de
thee beukten onze gastheren op
een zwaar door Kloos, Drost,
Hartsuiker, van Bronswijk en de
Wit bewaakte veste. Met kunde
en een dosis geluk werd de be
proeving doorstaan, terwijl onze
voorhoede die in Bunschoten,
Bruinenberg, van Dongen en v.
d. Bijl ware zwoegers bezat, ge
vaarlijke charges op Hoeve deden.
Uit een daarvan kwam het leer
bij middenvoor v. d. Stelt, die
over de uitlopende keeper heen
in het doel schoot (13). Een
goal met psychologische werking,
want onze elf dapperen die zich
totaal gaven veerden weer op.
Hernieuwde poging
Toch waren het de Hoevenaren, in
een hernieuwde poging om de ha
telijke achterstand in te lopen, die
succes hadden. Een van hun vele
lage harde schoten trof doel (2
3). Daarna nam AH het heft in
handen en behield de zo zwaar
bevochten, maar verdiende, over
winning.
Graag zullen wij Hoeve de kans
geven de ter beschikking gestelde
wisselprijs in Zaandam te komen
heroveren
Het was een spannende, prettige
wedstrijd.
M OEVE HEEFT z'n revanche
niet kunnen waarmaken.
Na een sportieve wedstrijd op
de fraaie zomeravond van 17
augustus j.l. zijn ze met 4 0
ten onder gegaan.
Goal-getters
De vier doelpunten werden alle na
de rust gescoord en kwamen van
de voeten van de jarige v. d. Stelt
(lx) en de productieve v. d. Bijl
(3x).
Hoeve heeft AH op een ander gebied
glansrijk geslagen. Ze hadden een
supporterslegioen per bus vanuit Am
sterdam laten overkomen dat zich
flink roerde. AH moest het helaas met
een handjevol stellen.
Tot aan de rust was het een ge-
lijkopgaande strijd met ons elftal,
dat sterk was samengesteld, in de
meerderheid.
Fatale liandhal
De eerste 5 minuten na de thee
volgde er een explosie. Met 3 doel
punten kwamen wij op een ver
rassend grote voorsprong, die geen
moment in gevaar kwam. De heer
Blok had het als scheidsrechter
niet moeilijk. Hij constateerde een
fatale handsbal in ons strafschop
gebied. De penalty werd een té
tamme bedreiging voor onze kee
per.
Hulde aan onze spelers, hulde aan
onze sportieve tegenstanders, die
wij gaarne nogmaals op de gras
mat zullen ontmoeten.
Het treffen werd besloten met
een gezellig samenzijn in de can
tine v.h. Stadionveld, waarbij de
voetbalclub Albert Heijn als gast
heer optrad.
Een tiental personeelsleden, die met vrucht de bedrijfscursus Statistische
Kwaliteits Beheersing S.K.Bhebben gevolgd, kregen op 10 augustus
j.l. van Ir. W. A. Eggers hun diploma. Door verschillende omstandig-
heden konden deze cursisten de uitreiking van 20 juli j.l. niet bijwonen.
Zie de Flitsen van juli 1960)
De heer M. F. van Eeghen, Wil
linklaan 1 te Oegstgeest, ontdekte
op een zondagmorgen een doosje
Mac Queen Teabags in de pro
visiekast. „Dat moet ik eens pro
beren", dacht hij en 10 minuten
later kreeg zijn echtgenote een
heerlijke kop thee op bed gebracht.
Een dag later ontvingen wij in
Zaandam van de heer van Eeghen
een enthousiast briefkaartje waar
in hij de bekende tandpaste-slag-
zin ..Did you Mac-Clean your
teeth to-dayomwerkte tot ..Did
you Mac-Queen your tea to-day
Dit lijkt ons zo bijzonder geestig
gevonden, dat wij het u beslist
even wilden vertellen.
De ideale verpakking voor onze
„echte Zaanse beschuit" is ge
vonden. Veel voorbereidingen en
nauwe samenwerking tussen de
afdelingen verpakking, laborato
rium, reclame, technische dienst
en vele andere waren nodig om
tot de hierboven afgebeelde suc
cesvolle verpakking te geraken.
Een gelijktijdige verkoopactie,
waarbij de huisvrouw tegen in
levering van een spaarkaart,
waarop zij zes opschriftjes „met
eieren bereid" heeft geplakt, een
plastic beschuitbox tegen zeer
lage prijs kan verkrijgen, zal dit
reclameprodukt nóg meer in de
belangstelling brengen.
5-8: Mej. A. G. Smit en de heer
R. de Kort (CF).
24-8: Mej. G. Bak (rek.crt.) en
de heer N. Kat.
24-8: Mej. T. v. d. Berg en de
heer B. J. Kok (VA).
29-8: Mej. M. W. Loois (SB) en
de heer Ch. R. Moi-Thuk-
Shung
In een gelijkopgaande strijd heeft
ons tweede elftal met 21 ge
wonnen van de Zaan 2.
De ontmoeting had een spannend
verloop en de aanvallen golfden
op en neer. AH had het eerst
succes, toen de Zaan-keeper een
kanjer van een schot vallend
prachtig stopte, maar niet onder
controle kon krijgen (l0).
Enkele minuten later overkwam
Kloos eenzelfde pech en de Zaan-
middenvoor had geen moeite
(1—1).
Na de rust liet de vijandelijke
keeper een houdbaar schot glip
pen (21). Enkele zeer gevaar
lijke situaties voor ons doel le
verden geen doelpunt op, zodat
wij met een kostbare overwinning
gingen strijken.
Wij hebben voor U een bezoek gebracht aan één van onze
klanten, in Amsterdam, n.l.: het sfeervolle restaurant ,,La Cave
Internationale" op de Herengracht 561, hoek Thorbeckeplein.
Inderdaad is ,,La Cave" (zoals
we het verder zullen noemen)
een kelder. De Fransen spreken
n.l. over ,,Cave" alszij een wijn
kelder bedoelen, en U begrijpt
dat er in ,,La Cave" dus wijn
wordt geoffreerd, maar U kunt
er ook heerlijk eten. Wat U bij
,,La Cave" eet geeft de menu
kaart aan, maar als U er aan
De direkteur, de heer May, verwel
komde ons op prettige wijze. Er was
muziek van niemand minder dan
Joop van de Marei, u welbekend van
radio, t.v. en platen. Hij zong zijn
eigen liedjes en begeleidde zichzelf
op de gitaar.
Echt internationaal
In „La Cave" treft men doorgaans
een internationaal gezelschap aan.
Wij troffen er nu bijvoorbeeld een
Franse schrijver met zfln vrouw,
een Amerikaanse professor, een
Venezolaanse ingenieur, een Duitse
musicus enz.
„La Cave" is bekend over de ge
hele wereld en vele klanten komen
er dan ook door recommandatie. De
direkteur van „La Cave" liet ons
bijvoorbeeld een vlag zien uit Ve
nezuela, welke hem was toegezegd
door een inwoner uit dat land. Een
jaar later werd deze vlag door een
landgenoot meegebracht.
Fraaie foto's
Wanneer U „La Cave" binnengaat
valt uw oog direct op de honderden
bankbiljetten van allerlei nationa
liteiten welke aan het plafond han
gen, terwijl U langs de wanden
prachtige foto's aantreft. Vooral
fotoliefhebbers kunnen hier hun
hart ophalen, aangezien in „La
Cave" regelmatig fototentoonstel
lingen worden gehouden, die steeds
veel belangstelling trekken.
Als U in Amsterdam gaat eten,
breng dan eens een bezoek aan
„La Cave Internationale". U zult
er geen spijt van hebben.
Eet smakelijk, bij het licht van
kaarsen in een bijzondere, sfeer
volle omgeving.
begint dan eet U artikelen wel-
ke geleverd worden door onze
Supermart aan de Middenweg
te Amsterdam. Bij onze binnen
komst trof ons direct de gezel
lige sfeer die er hangt. Geen
uitgestreken kellners met zwarte
pakjes aan, maar vier sportief
geklede jongelui, die kellner en
barkeeper tegelijk zijn.
Ik heb een afspraakje met die
aardige jongen met f 825,per
maand.
Een dezer dagen zag een meisje
toen ze uit de trein wilde stappen
tot haar verbazing dat de deuren
niet vanzelf opengingen. Ze zei:
„Wat gek mama, bij de winkel
van Albert Hegn in Zaandam gaan
ze vanzelf open als je er aan komt
lopen".
Het glanzende interieur van de 134e, op 29 juli j.lin Bergen (N.H.)
geopende Z.B. Dit filiaal op een nieuw punt in de Hollandse bad
plaats gebouwd, is onze grootste zelfsbedieningszaak van Nederland.
Zodra het nieuwe jaar begonnen is, wordt meestal ook een begin
gemaakt met de vakantie-plannen. Dit plannen maken is vaak een
prettige bezigheid, waarbij de herinneringen van het vorige jaar
weer naar voren komen. De meest prettige dingen blijven het langste
in het geheugen. De zon ïs op deze reizen onze grootste bondgenoot.
We hebben ons oor hier en daar
te luisteren gelegd en we kwamen
tot de slotsom, dat het weer over
het algemeen nog meegevallen
was, hoewel de regenjas vast
geen overbodige luxe was, vei-ge-
leken bij de zomer van 1959.
Hanna Ruitenbeek en Corrie
Riem van de Biscuitafdeling
hadden het niet zo ver ge
zocht en waren er, als het
weer het toeliet op uitgetrok
ken o.a. naar Volendam. Ze
hadden het tamelijk goed ge
troffen. Een enkele dag had
ze een regenbuitje gehad.
Rietje Duin (CF) had haar
vakantie doorgebracht in Lo-
chem. Het is daar echt mooi
en rustig. Ze had weinig regen
gehad.
Tonny v. Veen heeft de Noord
zeekust opgezocht. Ze kon
met recht zeggen, dat ze
naar Duitsland aan Zee was
geweest. Er was veel „import"
uit het oosten» De zon heeft
haar veel toegelachen
Rietje Koops (SB) was naar
Emmen vertrokken om haar
familie weer eens op te zoe
ken. Goed weer had ze. Zo
af en toe een regenbuitje.
Maar dat heeft haar plezier
niet bedorven.
Van de zonnebloemcursus zijn
ook 2 jongens naar een zomer
kamp geweest. De Graaf van de
VA en van Dongen van de KB
hadden met enkele jongelui van
andere bedrijven hun tentje opge
slagen in Cotesse bij Vaals. Met
de trein tot Roermond en daarna
op de fiets naar het uiterste punt
je van ons land. Van hieruit heb
ben ze aardige tochten gemaakt
o.a. naar Duitsland en België. Ze
hebben maar 2 dagen regen ge
had en verder is het best mee
gevallen. Natuurlijk moesten ze
ook hier hun eigen potje koken.
Zo is de vakantie van 1960 weer ver
leden tijd. De zuinigen hebben nog
een snipperdagje oi»er. Nu is het weer
wachten op het volgende jaar.
Wat je echter in je vakantietijd kunt
meemaken! Er gaat het gerucht dat
iemand samen met zijn vader een
scheer apparaat gebruikte. Toen pa
met vakantie ging, greep zoonlief mis.
Van armoe heeft hij toen zijn baard
laten staan. Voor de waarheid hier
van staan wij echter niet in!
